Jisho

×

全

6 strokes
Radical:
enter 入
Parts:
个 ハ 王
whole, entire, all, complete, fulfill
Kun:
まった.く、 すべ.て
On:
ゼン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
75 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 全 【ゼン】 all, whole, entire, complete, total, pan-, complete (set), in total
  • 全域 【ゼンイキ】 the whole area, the entire region, all parts (of), the whole field (of study), every field, the whole gamut
  • 腎不全 【ジンフゼン】 kidney failure, renal failure
  • 大全 【タイゼン】 complete collection, large collection, complete works

Kun reading compounds

  • 全く 【まったく】 really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly, indeed, good grief
  • 全くする 【まったくする】 to accomplish, to fulfill, to carry out
  • 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
  • すべて選択 【すべてせんたく】 select all

Readings

Japanese names:
たけ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
quan2
Korean:
jeon

Spanish

  • completo
  • total
  • enteramente
  • completamente

Portuguese

  • inteiro
  • todo
  • tudo
  • completar
  • preencher

French

  • totalité
  • entier
  • tout
  • complet
  • accomplir
267 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
347 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
330 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
57 A New Dictionary of Kanji Usage
384 Classic Nelson (Andrew Nelson)
212 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
340 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
271 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
89 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
89 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
160 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
49 Kodansha Compact Kanji Guide
2514 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1277 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1743 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
269 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1424X Morohashi
2022 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
145 New Nelson (John Haig)
263 Remembering The Kanji (James Heisig)
281 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
70 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
272 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
2a4.16 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8010.4 Four corner code
1-33-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5168 Unicode hex code

国

8 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
丶 囗 王
Variants:
國 圀
country
Kun:
くに
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国益 【コクエキ】 national interest
  • 国営 【コクエイ】 government management, state management
  • 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
  • 異国 【イコク】 foreign country

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
  • お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
  • 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world

Readings

Japanese names:
くな、 こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

  • país

Portuguese

  • País
  • terra
  • nação

French

  • pays
79 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
136 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
123 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
8 A New Dictionary of Kanji Usage
1037 Classic Nelson (Andrew Nelson)
111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
745 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
40 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
40 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
344 Kodansha Compact Kanji Guide
3831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
588 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4752 Morohashi
3087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
950 New Nelson (John Haig)
581 Remembering The Kanji (James Heisig)
624 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
158 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
6010.3 Four corner code
1-25-81 JIS X 0208-1997 kuten code
56fd Unicode hex code

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

版

8 strokes
Radical:
slice 片
Parts:
片 厂 又
printing block, printing plate, edition, impression, label
On:
ハン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
802 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 版 【ハン】 edition, version, printing, impression, implementation (of software), plate, block, cast, counter for editions of a publication
  • 版画 【ハンガ】 woodcut, woodblock print, art print
  • 図版 【ズハン】 plate, illustration, figure
  • 製版 【セイハン】 plate-making

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ban3
Korean:
pan

Spanish

  • edición
  • impresión

Portuguese

  • Imprimir
  • edição
  • impressão
  • rótulo

French

  • édition
  • bloc d'impression
  • plaque d'impression
  • impression
  • version
861 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
791 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
770 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
677 A New Dictionary of Kanji Usage
2843 Classic Nelson (Andrew Nelson)
689 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
725 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1046 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1089 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1142 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1288 Kodansha Compact Kanji Guide
1082 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
585 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
775 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1221 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19817 Morohashi
872 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3526 New Nelson (John Haig)
1213 Remembering The Kanji (James Heisig)
1298 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
691 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1267 2001 Kanji
2j6.8 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
2104.7 Four corner code
1-40-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7248 Unicode hex code

協

8 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
力 十
co-, cooperation
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
121 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 協議 【キョウギ】 conference, consultation, discussion, negotiation
  • 協会 【キョウカイ】 association, society, organization, organisation
  • 農協 【ノウキョウ】 agricultural cooperative
  • 経協 【ケイキョウ】 management association, management conference, management institute

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xie2
Korean:
hyeob

Spanish

  • cooperación
  • colaboración

Portuguese

  • co-
  • cooperação

French

  • coopération
  • co-
377 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
485 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
461 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
209 A New Dictionary of Kanji Usage
774 Classic Nelson (Andrew Nelson)
572 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
381 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
548 Japanese Names (P.G. O’Neill)
234 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
234 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
444 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
244 Kodansha Compact Kanji Guide
103 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
70 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
74 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
881 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2742 Morohashi
93 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
617 New Nelson (John Haig)
872 Remembering The Kanji (James Heisig)
937 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
193 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
501 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1445 2001 Kanji
2k6.1 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
4402.7 Four corner code
1-22-08 JIS X 0208-1997 kuten code
5354 Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code