Jisho

×

Words — 325 found

Noun
1. head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landladySee also ご主人
Noun
2. one's husband
Noun
3. (one's) employer; (one's) master
Noun
4. host; hostess
Details ▸
Noun
1. head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant)Only applies to 主, Only applies to 主人
  • この
  • いえ
  • あるじ
  • わたし
It is I who am head of this family.
Noun
2. entertaining someone as one's guestArchaic, See also 饗設け
Other forms
主人 【あるじ】饗 【あるじ】
Notes
饗: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. head (of a household, etc.); leader; master
Noun
2. owner; proprietor; proprietress
Noun
3. subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)
Noun
4. guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)
Noun
5. husband
Pronoun
6. youFamiliar language, See also おぬし
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. chief; main; principal; importantSee also 主な, See also 主に
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. main secondary or supporting role (in kyogen)Abbreviation, See also 重あど, usu. written as オモ
Other forms
重 【おも】
Details ▸
Noun
1. (one's) master
Noun
2. LordChristianity, Only applies to しゅ
Noun, 'taru' adjective
3. the main thing; the majority; the primary concernOnly applies to しゅ, See also 主たる, See also 主として
Other forms
主 【しゅう】
Notes
しゅう: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Suffix
1. honorific (or familiar) suffix used after a nameArchaic, Honorific or respectful (sonkeigo) language
Other forms
子 【す】
Details ▸
Pronoun
1. youArchaic, Familiar language, See also 主 ぬし
Other forms
主 【のし】
Details ▸
Noun
1. staple food
Wikipedia definition
2. Staple foodA staple food is one that is eaten regularly and in such ... Read more
Jreibun
    日本では多くの
  • ひと
  • はくまい白米
  • を主食としているが、その消費量は
  • せんきゅうひゃくろくじゅうにねん1962年
  • をピークに
  • ねんねん年々
  • 減少している。
Although white rice is a staple food for many people in Japan, its consumption has been declining year by year since its peak in 1962.
Details ▸
Noun
1. protagonist; main character; hero; heroine
Noun
2. head (of a household); proprietor (of a store)Honorific or respectful (sonkeigo) language, See also 主人
Wikipedia definition
3. ProtagonistA protagonist (from the Greek πρωταγωνιστής protagonistes... Read more
Jreibun
    小説を書くときは、まず
  • しゅじんこう主人公
  • をどのような
  • じんぶつ人物
  • に設定するかが
  • かんじん肝心
  • だ。
When writing a novel, it is vital to first determine the character of the protagonist.
Details ▸
Noun
1. main constituent; core; nucleus
Noun
2. subjectPhilosophy, See also 客体, See also 主観
Wikipedia definition
3. Subject
Details ▸
Noun
1. sovereignty; supremacy; dominion
Wikipedia definition
2. SovereigntySovereignty is the quality of having supreme, independent... Read more
Other forms
主權 【しゅけん】
Notes
主權: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Noun
1. subjectGrammar
Wikipedia definition
2. Subject (grammar)The subject (abbreviated SUB or SU) is one of the two mai... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
Jreibun
    自分の意見をはっきり主張することが
  • にがて苦手な
  • 日本人は多いと言われてきたが、時代の流れとともに、
  • どうどう堂々と
  • 意見を主張するタイプの
  • ひと
  • も見られるようになってきた。
When trying to persuade someone, it is important to listen to the other person’s points, rather than just proffering your own points alone.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. chief; main; principal; major
Jreibun
    日本における主要な公共政策の課題の
  • ひと1つ
  • として、少子高齢化対策が挙げられる。
One of the major public policy challenges in Japan is to consider measures addressing the declining birthrate and increasingly aging population.
Details ▸
Noun
1. doctrine; rule; principle; -ism
Jreibun
    社内には成果主義を望む
  • わかてしゃいん若手社員
  • からの声もあるが、
  • そうぎょうじ創業時
  • から会社を
  • ささ支えて
  • きた
  • こさんしゃいん古参社員
  • のことも考え、社長は
  • とうめん当面
  • ねんこうじょれつ年功序列
  • を基本に
  • じんじせいど人事制度
  • いじ維持
  • する考えだ。
Although younger employees desire a performance-based pay system, the president intends to maintain a personnel system based on seniority for the time being, rewarding those longtime employees who have supported the company since it was founded.
Details ▸
Noun
1. housewife; mistress (of the house); homemaker
Jreibun
  • いちだい1台
  • で炊飯、蒸し料理、煮込み料理、炒め物、発酵調理までができる
  • でんきあつりょくなべ電気圧力鍋
  • が忙しい
  • しゅふ主婦
  • に高い評価を得ている。自動の調理メニューが内蔵されており、調理に
  • てま手間
  • がかからないとのことだ。
Electric pressure cookers that can cook rice, steam, stew, stir-fry, and even ferment food in a single unit are highly rated by busy housewives. With the automatic cooking menus programmed into the cooker, they say, cooking is hassle-free.
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. leading part; leading actor; leading actress
Jreibun
    小学校の
  • がくげいかい学芸会
  • げき
  • しゅやく主役
  • を演じることになった子どもは、
  • ほんばん本番
  • まで毎日せりふの練習をしていた。
A child who took the leading role in a play at an elementary school arts festival practiced her lines every day until the day of her performance.
Details ▸
Noun
1. subject; theme; motif
Jreibun
    読書が好きな
  • むすめ
  • ひごろ日頃
  • から
  • さまざま様々な
  • 小説を読んでいるので、国語の
  • どっかいもんだい読解問題
  • で、小説の
  • しゅだい主題
  • 、つまり作者が作品を
  • とお通して
  • 伝えたいことは
  • なに何か
  • 問う
  • 問題は、そんなに難しくないそうだ。
According to my daughter, who loves to read and regularly devours a variety of novels, the Japanese reading comprehension questions that ask about the theme of a novel, or what the author is trying to convey, are not that difficult for her.
Details ▸
Noun
1. meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
Noun
2. goal; intent; object; aim; pointOnly applies to 趣旨
Other forms
主旨 【しゅし】
Jreibun
    学会発表の
  • あと
  • しつぎおうとう質疑応答
  • で、
  • しつもんしゃ質問者
  • からの
  • しつもん質問
  • しゅし主旨
  • がよくわからず
  • へんとう返答
  • こま困った
During the question-and-answer session after the conference presentation, I had trouble answering questions from a member of the audience because I did not understand the purpose and intent of the questions.
Details ▸
Noun
1. person in charge; senior staff; manager; chief; head
Jreibun
    会社で
  • しょぞくぶしょ所属部署
  • しゅにん主任
  • になった
  • しゅじん主人
  • は仕事が増え、以前より忙しそうだ。
My husband, who became the head of his department at his company, has more work and seems busier than before.
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

0.6215695539965832
5 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 3.
lord, chief, master, main thing, principal
Kun: ぬし おも あるじ
On: シュ シュウ
Details ▸

Sentences — 811 found

  • jreibun/3627/2
      地域の人々に喜んでもらうため、
    • すしや寿司屋
    • てんしゅ店主
    • は採算を
    • どがいし度外視
    • して新鮮な
    • さかな
    • あんか安価
    • で提供している。
    In order to please the local people, the sushi restaurant owner disregards profitability and offers fresh fish at low prices. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 169 found

あるじ 【主】
Given name, gender not specified
1. Aruji
すず 【主】
Unclassified name
1. Suzu
ちから 【主】
Unclassified name
1. Chikara
More Names >