Jisho

×

Sentences — 46 found

  • 143697
    • すいえい水泳
    • じき次期
    • オリンピック
    • しゅよう主要
    • きょうぎ競技
    • となる
    • だろう
    Swimming will be the main event of the next Olympics. Tatoeba
    Details ▸
  • 145976
    • しょくぎょう職業
    • あんてい安定
    • しゅよう主要な
    • かんしんじ関心事
    • となった
    Job security became a major worry. Tatoeba
    Details ▸
  • 148392
    • しゅしょう首相
    • かれ彼ら
    • ないかく内閣
    • しゅよう主要
    • ポスト
    • にんめい任命
    • した
    The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. Tatoeba
    Details ▸
  • 148684
    • しゅよう主要な
    • もくてき目的
    • みうしな見失って
    • ならない
    You must not lose sight of your main object. Tatoeba
    Details ▸
  • 74413
    • じょうしょう上昇
    • すぎている
    • とみられる
    • とき
    • しゅようこく主要国
    • ちゅうおうぎんこう中央銀行
    • きょうりょく協力
    • して
    • かいにゅう介入
    • 当たります
    When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. Tatoeba
    Details ▸
  • 75108
    • ドル
    • えん
    • はじめとする
    • しゅよう主要な
    • アジア
    • つうか通貨
    • にたいに対して
    • きゅうらく急落
    • している
    • なか
    • じっしつ実質
    • じょう
    • ドルペッグ
    • せいさく政策
    • 採っている
    • ちゅうごく中国
    • じんみんげん人民元
    • わりやす割安
    • となっている
    In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap. Tatoeba
    Details ▸
  • 75292
    • サミット
    • って
    • しゅようこくしゅのうかいぎ主要国首脳会議
    • こと
    • なんです
    By summit, do you mean the Group of Eight? Tatoeba
    Details ▸
  • 76162
    • こくどあんぜんほしょうしょう国土安全保障省
    • しゅようぎょうむ主要業務
    • べいこく米国
    • ない
    • テロこうげきテロ攻撃
    • みぜん未然
    • ふせ防ぎ
    • まんいち万一
    • はっせい発生
    • した
    • ばあい場合
    • ひがい被害
    • さいしょうげん最小限
    • くいと食い止め
    • すみ速やかな
    • ふっきゅう復旧
    • じっし実施
    • する
    • こと
    • ある
    The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration. Tatoeba
    Details ▸
  • 83487
    • べいこく米国
    • つうか通貨
    • たいりょう大量
    • 売っている
    • とうきすじ投機筋
    • たいこう対抗
    • して
    • しゅようこく主要国
    • ちゅうおうぎんこう中央銀行
    • しじょう市場
    • だいきぼ大規模な
    • きょうちょう協調
    • かいにゅう介入
    • おこな行った
    In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market. Tatoeba
    Details ▸
  • 83510
    • こめ
    • それら
    • しゅよう主要
    • しょうひん商品
    • ひと一つ
    Rice is one of those staple commodities. Tatoeba
    Details ▸
  • 85172
    • ひんこん貧困
    • いぜん依然として
    • はんざい犯罪
    • しゅよう主要
    • げんいん原因
    • である
    Poverty is still the major cause of crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 104515
    • かれ
    • しゅようてん主要点
    • てんけん点検
    • した
    He did a check on the quality. Tatoeba
    Details ▸
  • 113095
    • かれ
    • その
    • うんどう運動
    • しゅよう主要な
    • やくわりをは役割を果たした
    He played a major part in the movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 120159
    • かれ
    • 出かける
    • しゅよう主要な
    • りゆう理由
    • パティ
    • 会う
    • こと
    • だった
    His primary reason for going out was to see Patty. Tatoeba
    Details ▸
  • 122373
    • にほん日本
    • きぎょう企業
    • すべ全ての
    • たいりく大陸
    • こうじょう工場
    • せつりつ設立
    • している
    • にほん日本
    • ぎんこう銀行
    • せかい世界
    • しゅよう主要な
    • けいざい経済
    • けいかく計画
    • たいこく大国
    • ざいせいてき財政的な
    • えんじょ援助
    • している
    Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs. Tatoeba
    Details ▸
  • 122532
    • にほん日本
    • よっ4つ
    • しゅよう主要な
    • しま
    • たくさん
    • ほか他の
    • ちい小さな
    • しまじま島島
    • から
    • なりた成り立っています
    Japan consists of four main islands and many other smaller islands. Tatoeba
    Details ▸
  • 122595
    • にほん日本
    • しゅよう主要
    • さくもつ作物
    • こめ
    • である
    The main crop of Japan is rice. Tatoeba
    Details ▸
  • 122597
    • にほん日本
    • しゅよう主要な
    • しま
    • ほっかいどう北海道
    • しこく四国
    • ほんしゅう本州
    • きゅうしゅう九州
    • です
    The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu. Tatoeba
    Details ▸
  • 127031
    • ちのう知能
    • くんれん訓練
    • する
    • こと
    • これ
    • だいがくきょういく大学教育
    • しゅよう主要な
    • もくてき目的
    • である
    This is the chief aim of university education: to train the mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 137586
    • たいき大気
    • せいぶつ生物
    • はんのう反応
    • する
    • かんきょう環境
    • しゅよう主要な
    • ぶぶん部分
    • こうせい構成
    • して
    • おり
    • おお大きいな
    • てんねんしげん天然資源
    • 持つ
    • とくちょう特徴
    • こうど高度に
    • そなえ備えている
    The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >