Jisho

×
  • jreibun/5619/2
      亡くなった祖母が「外国の味だよ」と言ってよく作ってくれたオムレツは、日本の
    • たまごや卵焼き
    • と
    • たい大して
    • 変わらず、外国の香りを感じることもなかったのだが、あの
    • そぼく素朴
    • な味が今でも
    • ときどき時々
    • むしょう無性
    • に食べたくなる。
    The omelet my late grandmother often made and called “a foreign flavor” wasn’t really much different from a regular Japanese omelet, and it didn’t have any hint of foreign taste. Still, even now, I sometimes find myself craving that simple flavor intensely. — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.