Jisho

×

Words — 88 found

Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. reserve; spare​
  • にかい2階
  • に
  • よび予備の
  • へや部屋
  • が
  • に二
  • へや部屋
  • あります
  • が
  • 、
  • その
  • どちら
  • も
  • ここ
  • すうねん数年
  • しよう使用
  • されていません
  • 。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
2. preparation; preliminaries​
Other forms
預備 【よび】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to save; to rescue; to spare​
  • かれ彼
  • は
  • いけ池
  • で
  • おぼ溺れ
  • そうになっている
  • こ子ども
  • を
  • たす助けた
  • 。
He saved a child from drowning in a pond.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to help; to assist​
  • わたし私
  • は
  • ろうふじん老婦人
  • が
  • とお通り
  • を
  • わた渡る
  • の
  • を
  • たす助けた
  • 。
I helped an old woman across the street.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to support (financially); to contribute (to); to provide aid​
Ichidan verb, Transitive verb
4. to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to​
  • きょういく教育
  • は
  • じんかく人格
  • の
  • けいせい形成
  • を
  • たす助ける
  • 。
Education helps to mold character.
Other forms
援ける 【たすける】、救ける 【たすける】、扶ける 【たすける】、佐ける 【たすける】、佑ける 【たすける】、輔ける 【たすける】
Notes
援ける: Rarely-used kanji form. 救ける: Rarely-used kanji form. 扶ける: Rarely-used kanji form. 佐ける: Rarely-used kanji form. 佑ける: Rarely-used kanji form. 輔ける: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. spare time; free time; leisure​
  • しごと仕事
  • は
  • らく楽
  • で
  • 、
  • ひま暇
  • が
  • たくさん
  • あります
  • 。
My job is easy and I have a lot of free time.
Noun
2. time (it takes to do something); time required​
  • しごと仕事
  • が
  • いそが忙しくて
  • 、
  • きみ君
  • に
  • てがみ手紙
  • を
  • か書く
  • ひま
  • が
  • なかった
  • 。
Busy with my work, I had no time to write to you.
Noun
3. time off; leave; vacation; holiday​
Noun
4. dismissal; firing; severance; divorce​
Na-adjective (keiyodoshi)
5. free; not busy; unoccupied; idle​
  • わたし私
  • は
  • ひま暇な
  • じかん時間
  • に
  • し詩
  • を
  • か書きます
  • 。
I write poems in my free time.
Na-adjective (keiyodoshi)
6. slow (business); slack; dull​
Suru verb, Intransitive verb
7. to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing​Colloquial
Other forms
閑 【ひま】、ヒマ
Notes
閑: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to spare; to grudge; to be sparing (with); to be frugal; to be stingy​
  • ほとんど
  • べんとう弁当
  • を
  • た食べる
  • ひま
  • も
  • お惜しんで
  • べんきょう勉強した
  • 。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to regret; to lament​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to be reluctant (to do); to be unwilling​
  • かれ彼の
  • し死
  • は
  • お惜しんで
  • も
  • あま余り
  • ある
  • もの
  • だ
  • 。
We cannot grieve over his death too deeply.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to value; to prize; to hold dear​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
5. to love; to cherish​Archaic, oft. written as 愛しむ
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus​
  • よけい余計な
  • どりょく努力
  • の
  • けっか結果
  • 、
  • かれ彼の
  • けつあつ血圧
  • は
  • つうじょう通常
  • いじょう以上
  • に
  • あ上がった
  • 。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited​
  • こんな
  • よけい余計な
  • きのう機能
  • なんで
  • つけた
  • ん
  • だろう
  • 。
What did they add this needless function for?
Adverb (fukushi)
3. all the more; even more​
  • そうすると
  • よけい
  • きず傷
  • を
  • とがめる
  • よ
  • 。
It will aggravate the wound.
Details ▸
Noun
1. interval; break; pause; spare moment​
Noun
2. gap (between objects); interval; opening​
Details ▸
Noun, Noun, used as a suffix
1. change; alteration​
Noun
2. substitute; spare; replacement; change (e.g. of clothes)​
Noun
3. rate of exchange​usu. 換え
Other forms
換え 【かえ】、代え 【かえ】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. leisure; leisure time; spare time​
Details ▸
Noun
1. reserve; spare; backup​
Noun
2. note; memorandum​
Noun, Noun, used as a suffix
3. duplicate; copy; stub (of a ticket, etc.); receipt​
Noun
4. waiting one's turn​
Other forms
扣え 【ひかえ】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to save; to leave over; to spare​
Other forms
剰す 【あます】
Details ▸
Noun
1. spare (part, tire, etc.)​
Noun
2. spare (bowling); knocking down all pins on the second throw​Sports
Wikipedia definition
3. Spare​
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. reserve; spare​Usually written using kana alone
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
2. treasured; valued​Usually written using kana alone
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
3. (ace) up one's sleeve; trump​Usually written using kana alone, See also とっておき
Other forms
取っ置き 【とっとき】
Details ▸
と 取っておき
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. reserve; spare​Usually written using kana alone
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
2. treasured; valued​Usually written using kana alone
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
3. (ace) up one's sleeve; trump​Usually written using kana alone
Other forms
取って置き 【とっておき】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to let go of; to release; to drop​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell​
  • その
  • ゆびわ指輪
  • を
  • てばな手放す
  • な
  • 。
You must not part with the ring.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to send away (e.g. one's child); to let go; to part with​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to temporarily stop working​
Other forms
手離す 【てばなす】、手ばなす 【てばなす】
Details ▸
Noun
1. spare umbrella kept (at work) in the event of a sudden shower​
Details ▸
Noun
1. light eating; spare diet; not eating much​
Other forms
少食 【しょうしょく】
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to tear; to rip up​Only applies to 裂く
  • その
  • しょうじょ少女
  • は
  • その
  • ぬの布
  • を
  • さ裂いた
  • 。
The girl tore the cloth.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
2. to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
3. to forcibly separate (e.g. two lovers)​Only applies to 裂く
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
4. to spare (time, money, etc.); to use part of something​Only applies to 割く
  • きちょう貴重な
  • お
  • じかん時間
  • の
  • かず数
  • ふん分
  • を
  • さいて
  • いただけます
  • か
  • 。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
5. to have a tattoo in the corner of one's eye​Archaic, See also 黥く
Other forms
割く 【さく】
Details ▸
Noun
1. gap; opening; aperture; crevice; crack; chink; space​
Noun
2. spare moment; interval; break​Dated term
Noun
3. unguarded moment; carelessness; chink in one's armor; weak spot​Dated term
Place
4. Sukima​
Other forms
すき間 【すきま】、透き間 【すきま】
Notes
透き間: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Godan verb with 'u' ending (special class), Transitive verb
1. to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to dislike (an activity, environment, etc.); to be weary of​See also 厭わない, usu. in the negative
Godan verb with 'u' ending, Godan verb with 'u' ending (special class), Transitive verb
2. to take (good) care of (esp. one's health)​Usually written using kana alone
Details ▸

Kanji — 2 found

8.06077568972411
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
暇
spare time, rest, leisure, time, leave of absence
Kun: ひま、 いとま
On: カ
Details ▸
11.387445021991205
12 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in junior high.
替
exchange, spare, substitute, per-
On: タイ
Details ▸

Sentences — 76 found

  • jreibun/4482/2
    • じゅうたい渋滞
    • が予想される
    • れんきゅう連休
    • などに旅行に行く場合は、時間に
    • よゆう余裕
    • を持って出発したほうがいい。
    If you are traveling on consecutive holidays when traffic jams are expected, it’s best to leave well in advance with plenty of time to spare. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >