Sentences — 11 found
-
154572Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- その
- てがみ手紙
- を
- ひきさ引き裂く
- の
- を
- み見た 。
I saw him tear up the letter. — Tatoeba -
92427Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- ずたずた
- に
- さ裂いた 。
She tore the letter to pieces. — Tatoeba -
99915Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- ばらばら
- に
- さ裂いて
- しまった 。
He tore the book apart. — Tatoeba -
112615Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しんぶん新聞
- を
- はんぶん半分
- に
- さ裂いた 。
He tore the newspaper in half. — Tatoeba -
112690Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- うけつ受け付け
- とる
- やいなや
- ふた２つ
- に
- さいて
- しまった 。
He had no sooner got the letter than tore it in two. — Tatoeba -
112807Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かみ紙
- を
- ふた二つ
- に
- さ裂いた 。
He tore the paper in two. — Tatoeba -
199217Details ▸
- なぜ
- はさみ
- で
- ぬの布
- を
- き切らず
- に
- さ裂いた
- の 。
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? — Tatoeba -
209213Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- その
- ぬの布
- を
- さ裂いた 。
The girl tore the cloth. — Tatoeba -
227444Details ▸
- オレ
- の
- みにく醜い
- ぶぶん部分
- が
- オレ
- を
- ひきさ引き裂く 。
The ugly side of myself tears me up. — Tatoeba -
183035Details ▸
- きちょう貴重な
- お
- じかん時間
- の
- かず数
- ふん分
- を
- さいて
- いただけます
- か 。
Can you spare me a few minutes of your valuable time? — Tatoeba -
159263Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- いそが忙しい
- の
- で
- さく
- べき
- じかん時間
- が
- ない 。
I am so busy that I have no time to spare. — Tatoeba