Words — 2767 found
いっぽう
一方
1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
- ゆか床
- は
- みどりいろ緑色に
- ぬ塗られていた
- が 、
- いっぽう一方
- かべ壁
- は
- きいろ黄色
- だった 。
- しかし 、
- その
- いっぽう一方 、
- ラテンごラテン語
- は
- その
- とき
- まで
- に 「
- しご死語 」
- となっていた 。
3. whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
4. just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; onlyafter noun, adjective-stem or plain verb
- ほんや本屋
- で
- えいご英語
- かんけい関係
- の
- ほん本
- を
- み見つける
- と 、
- つぎつぎ次々
- に
- か買って
- しまって 、
- よ読まず
- に
- いる
- ので 、
- たまる
- いっぽう一方
- です 。
5. Ippou
たほう
他方
1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
- どちらか
- が
- たほう他方
- より
- いい 、
- と
- いう
- の
- ではない 。
- その
- しごと仕事
- は
- あまり
- おもしろく
- なかった
- が 、
- たほう他方
- で
- ほうしゅう報酬
- が
- よ良かった 。
ひと
一つ
1. one
- ひと１つ
- が
- とおりす通り過ぎた
- かとおもかと思うと 、
- すぐに
- つぎ次の
- たいふう台風
- が
- せっきん接近
- する 。
2. for one thingoften used in itemized lists
- ひと一つ
- には 、
- わたし私
- は
- まず貧しい
- し 、
- それ
- に
- また
- いそが忙しく
- も
- ある 。
3. onlyafter a noun
4. (not) evenwith a verb in negative form
- つま妻
- の
- し死
- の
- し知らせ
- を
- き聞いて
- も
- まゆ
- ひと一つ
- うご動かさなかった 。
5. just (e.g. "just try it")
6. some kind of; one type of
１つ 【ひとつ】、一 【ひとつ】
一: Irregular okurigana usage.
いち
一
1. one; 1壱, 弌 and 壹 are used in legal documents
- たまご卵
- を
- いち一
- ダース
- づつ
- つめ
- なさい 。
2. best
- これ
- は
- とうきょう東京
- いち一
- の
- インド
- レストラン
- です 。
3. first; foremost
- 津山
- いち一
- たか高い
- やま山
- は 滝山
- だ
- と
- おも思っていました 。
4. beginning; start
5. a (single); one (of many)before a noun
7. bottom string (on a shamisen, etc.)
１ 【いち】、壱 【いち】、弌 【いち】、壹 【いち】
壹: Out-dated kanji or kanji usage.
いちじょう
一条
1. one line; one streak; one stripe; one ray (of light); one wisp (of smoke)
2. one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book)
3. one matter (affair, event, case, incident)
4. Ichijō
ひとりひとり
一人一人
1. each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
１人１人 【ひとりひとり】、一人ひとり 【ひとりひとり】、一人一人 【ひとりびとり】、１人１人 【ひとりびとり】
いちぶ
一部
1. one part; one portion; one section
- いちぶ一部
- の
- ひとびと人々
- は
- にほん日本
- が
- すべて
- いちばん一番
- だ
- と
- おも思っている 。
2. one copy (of a book); (one) complete set (of books)
１部 【いちぶ】
ひとすじ
一筋
1. one line; one stretch (e.g. of road); one strand (e.g. of hair); one beam (e.g. of light); one ray; one length (e.g. of rope)
- なみだ涙
- が
- ひとすじ一筋
- ほお頬
- を
- なが流れた 。
2. earnest; resolute; intent; devoted; single-minded
3. one bloodline; one clanArchaic
4. ordinary; commonArchaic
一条 【ひとすじ】、ひと筋 【ひとすじ】、一すじ 【ひとすじ】、ひと条 【ひとすじ】
いちど
一度
1. once; one time; on one occasion
- しゅうかん習慣
- は
- いちど一度
- 身について
- しまう
- と 、
- たちき断ち切る
- の
- が
- とても
- むずか難しい 。
2. temporarily; for a momentOnly applies to ひとたび
3. one degree; one tone; one musical intervalOnly applies to いちど
- せきどう赤道
- における
- けいど経度
- いちど1度
- あ当たり
- の
- なが長さ 。
１度 【いちど】、一度 【ひとたび】、１度 【ひとたび】、一たび 【ひとたび】、ひと度 【ひとたび】、一とたび 【ひとたび】
一とたび: Irregular okurigana usage.
いっぱい
一杯
1. one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
- コップ
- いっぱい１杯
- の
- みず水
- を
- ください 。
2. one drink (of alcohol)
- しごと仕事の
- あと後
- で 、
- いっぱい一杯
- どう ？
3. full; filled (with); brimming (with); crowded; packedUsually written using kana alone
- れっしゃ列車
- は
- じょうきゃく乗客
- で
- いっぱい
- だった 。
4. fully; to capacity; to the maximum; as much as possibleUsually written using kana alone
- この
- ボトル
- に
- みず水
- を
- いっぱい
- い入れて
- ください 。
5. a lot; much; manyUsually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- ホンコン香港
- に
- ゆうじん友人
- が
- いっぱい
- いる 。
6. all of ...; the entire ...Usually written using kana alone
- たとえ
- いちにち一日
- いっぱい
- か掛かって
- も
- その
- タイプ
- を
- しあ仕上げます 。
7. one (squid, octopus, crab, etc.)
8. one (boat)
9. Ippai
１杯 【いっぱい】、一盃 【いっぱい】
一盃: Out-dated kanji or kanji usage.
いちめん
一面
1. one face; one surface
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- を
- とりあ取り上げて
- なにげ何気なく
- いちめん１面
- を
- なが眺めた 。
2. the whole surface
- じめん地面
- は
- いちめん一面
- の
- ゆき雪
- に
- おお覆われていた 。
3. one aspect; one side
- 「
- ことば言葉
- の
- いちめん一面
- は 、
- でんたつ伝達
- しようとする
- いし意志
- である 」
- と
- かれ彼
- は
- い言う 。
4. (on) the other hand
- わたし私
- には
- かのじょ彼女の
- きも気持ち
- も
- わかる
- が 、
- また
- いちめん一面
- で
- は
- かのじょ彼女
- が
- ただ正しい
- と
- も
- おも思わない 。
5. one broad, flat object
6. front page (e.g. newspaper)
１面 【いちめん】
ま
いつの間にか
1. before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
何時の間にか 【いつのまにか】