Jisho

×

Sentences — 5686 found

  • 138587
    • ほか他の
    • せいと生徒
    • ついてゆく
    • ために
    • いっしょうけんめい一生懸命に
    • べんきょう勉強し
    • なければならない
    I have to study hard to keep up with the other students. Tatoeba
    Details ▸
  • 138786
    • ほか他の
    • シャツ
    • ぜんぶ全部
    • せんたく洗濯
    • ちゅう
    • なので
    • かれ
    • には
    • いちまい一枚
    • しか
    • シャツ
    • ない
    He's only got one shirt because all the rest are being washed. Tatoeba
    Details ▸
  • 139150
    • むら
    • いちばん一番
    • かねも金持ち
    • 言う
    • ジェームズ
    • いる
    There is Mr James who they say is the richest man in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139152
      村井
    • さん
    • いっか一家
    • にほん日本
    • かえ帰った
    The Murais have gone back to Japan? Tatoeba
    Details ▸
  • 139246
    • むら
    • には
    • ひとっこ人っ子一人
    • 見えなかった
    Not a soul was to be seen in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 139560
    • まごむすめ孫娘
    • じぶん自分で
    • えが描いた
    • おじいさん
    • おく贈って
    • くれた
    • おじい
    • さん
    • には
    • うれしい
    • いちにち一日
    • だった
    It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 139615
    • まご
    • いっしょ一緒に
    • いる
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • たの楽しい
    Being with her grandson always makes her happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 139780
    • あしくび足首
    • ねんざ
    • かれ
    • いっかげつ一ヶ月
    • ある歩けなかった
    A sprained ankle disabled him from walking for a month. Tatoeba
    Details ▸
  • 139909
    • むすこ息子
    • はこ
    • から
    • あめ
    • ひと一つ
    • 取った
    My son took a candy from the box. Tatoeba
    Details ▸
  • 140216
    • つく造られた
    • もの
    • このかたこの方
    • よらず
    • できた
    • もの
    • ひと一つ
    • ない
    Without him nothing was made that has been made. Tatoeba
    Details ▸
  • 140243
    • そうおん騒音
    • ために
    • わたし
    • ひとばんじゅう一晩中
    • めをさ目をさましていた
    I was kept awake all night by the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140289
    • はし走っている
    • とき
    • いちばん一番
    • しあわ幸せ
    I feel happiest when I'm running. Tatoeba
    Details ▸
  • 140543
    • はや早く
    • しゅっぱつ出発する
    • こと
    • いけんがいっち意見が一致した
    We agreed on an early start. Tatoeba
    Details ▸
  • 140598
    • そうこ倉庫
    • には
    • かぐ家具
    • ひと一つ
    • ほか
    • には
    • なに何もなかった
    The warehouse was empty except for a piece of furniture. Tatoeba
    Details ▸
  • 140643
    • すば素晴らしい
    • いちねん一年
    I hope you'll have a great year. Tatoeba
    Details ▸
  • 140668
    • そぼ祖母
    • かんぽうやく漢方薬
    • いちばん一番
    • いい
    • しんじ信じている
    Grandmother believes that Chinese medicines are the best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140683
    • そぼ祖母
    • いき生きている
    • うち
    • でんわ電話
    • コンピューター
    • いっぱんてき一般的な
    • もの
    • となった
    In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace. Tatoeba
    Details ▸
  • 140730
    • ぜんぼうず禅坊主
    • じゃ
    • ある
    • まい
    • まいにちまいにち毎日毎日
    • いちじゅういっさい一汁一菜
    • ダイエット
    • メニュー
    • かんべん勘弁
    • して
    What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this. Tatoeba
    Details ▸
  • 140752
    • ぜんぶ全部
    • せんせい先生
    • うち
    • かれ
    • いちばん一番
    • 好き
    I like him best of all the teachers. Tatoeba
    Details ▸
  • 140823
    • ぜんいん全員
    • いくどうおん異口同音
    • いっち一致
    • した
    They agreed with one accord. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >