Sentences — 52 found
-
76589
- だいたい 、
- この
- 川原
- の
- あた辺り
- を
- いっしゅう一巡り
- する
- の
- が 、
- きほんてき基本的な
- あさ朝
- の
- コース
- である 。
Generally once round this river side area is the basic morning course. — Tatoeba -
76885
- あれ ?
- この
- きょく曲 ・・・。
- プレイリスト
- が
- いっしゅう一周
- してる
- な 。
Eh? This tune ... The playlist has looped. — Tatoeba -
80959
- ゆめ夢
- は 、
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行 。
My dream is to take a round-the-world trip. — Tatoeba -
82103
- ぼく僕
- は
- この
- なつやす夏休み
- に
- すうにん数人
- の
- ともだち友達
- と 、伊豆
- はんとう半島
- を
- ある歩いて
- いっしゅう一周
- する
- の
- を
- たの楽しみにしています 。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation. — Tatoeba -
82266
- ぼく僕
- の
- おいしゃお医者さん
- は 、
- ぼく僕
- に
- いっしゅうかん1週間
- いえ家
- に
- いる
- ように
- い言った 。
My doctor told me to stay at home for a week. — Tatoeba -
82328
- ぼく僕たち
- は
- いけ池
- の
- まわ周り
- を
- いっしゅう一周
- した 。
We walked round the pond. — Tatoeba -
85698
- ひこうき飛行機
- の
- おかげで 、
- わたし私たち
- は 2、3
- にち日
- で
- せかいいっしゅう世界一周
- が
- できる 。
Airplanes enable us to travel around the world in a few days. — Tatoeba -
87627
- かのじょ彼女
- は
- にほん日本
- いっしゅう一周
- りょこう旅行
- を
- した 。
She traveled round Japan. — Tatoeba -
88412
- かのじょ彼女
- は
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
- を
- している 。
She is traveling around the world. — Tatoeba -
88413
- かのじょ彼女
- は
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- したい
- という
- つよ強い
- がんぼう願望
- を
- も持っている 。
She has a great wish to travel around the world. — Tatoeba -
89874
- かのじょ彼女
- は
- さくねん昨年
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
- を
- した 。
She traveled around the world last year. — Tatoeba -
93921
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
- を
- する
- こと
- です 。
Her dream is to travel around the world. — Tatoeba -
96677
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- で
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- した 。
They sailed around the world. — Tatoeba -
103421
- かれ彼
- は
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
- を
- した 。
He made a journey around the world. — Tatoeba -
103422
- かれ彼
- は
- せかいいっしゅう世界一周
- こうかい航海
- という
- たいもう大望
- を
- と遂げた 。
He realized his ambition to sail around the world. — Tatoeba -
103423
- かれ彼
- は
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- した 。
He traveled around the world. — Tatoeba -
106226
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- いっしゅうかん1週間
- ぶん分
- の
- ちんぎん賃金
- を
- まえばら前払い
- して
- くれた 。
He advanced me a week's wages. — Tatoeba -
109994
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん一週間
- ずっと
- びょうき病気
- で
- ね寝ていました 。
He has been sick in bed all week. — Tatoeba -
109978
- かれ彼
- は
- ひとり一人で 80
- ひ日
- で
- せかいいっしゅう世界一周
- の
- たび旅
- を
- して
- きた 。
He has traveled around the world in eighty days by himself. — Tatoeba -
109995
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん一週間
- ずっと
- びょうき病気
- です 。
He has been sick for a week. — Tatoeba