Jisho

×

Sentences — 56 found

  • jreibun/4458/2
      音楽サイトで好きな音楽を
    • にさんきょく2、3曲
    • 聞くと、同じようなジャンルの音楽が
    • つぎつぎ次々と
    • じゅず数珠つなぎ
    • で紹介される。
    • この好み
    • に合った
    • きょく
    • をすすめてくれるのは助かるが、聞く音楽が
    • かたよ偏って
    • しまう不安もある。
    When you listen to two or three songs you like on a music website, music of similar genres is then introduced one after another. While it is helpful to have the site recommend songs that match your taste, there is a concern that the music you listen to and your taste in music may become restricted or biased. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5702/1
    • つぎつぎ次々
    • しんそざい新素材
    • が開発されているが、その中でも
    • たいきゅうせい耐久性
    • とコストパフォーマンスに
    • すぐ優れた
    • ものが
    • せいひんか製品化
    • され、
    • ふきゅう普及
    • していく。
    New materials are constantly being developed, and those with superior durability and cost performance will be commercialized and become widespread. Jreibun
    Details ▸
  • 142427
    • むかし昔の
    • なつ懐かしい
    • おもいで思い出
    • つぎつぎ次々と
    • わたし私の
    • むね
    • よみがえった
    Memories of the good old days came flooding back one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 142744
    • せいと生徒
    • たち
    • つぎつぎ次々と
    • しつもん質問
    • した
    The students asked questions one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 144161
    • ひとびと人々
    • つぎつぎ次々
    • やってきて
    • バプテスマ
    • 受けていた
    And people were constantly coming to be baptized. Tatoeba
    Details ▸
  • 145973
    • しょくぎょう職業
    • せんもんがっこう専門学校
    • つぎつぎ次々
    • そうせつ創設
    • された
    Vocational schools were set up one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 146737
    • しょうじょ少女
    • つぎつぎ次々
    • はい入って
    • きた
    Girls came in one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 146981
    • こや小屋
    • つぎつぎ次々
    • かぜ
    • 吹き
    • たお倒された
    The cottages were blown down one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 149119
    • くるま
    • つぎつぎ次々
    • そこ
    • 着いた
    Cars arrived there one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 149143
    • くるま
    • つぎつぎに
    • そこ
    • 着いた
    Cars arrived there one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 150195
    • つぎつぎ次々
    • じけん事件
    • 起きた
    One event followed another. Tatoeba
    Details ▸
  • 150754
    • じむ事務
    • しょるい書類
    • つぎつぎ次々と
    • プリントアウト
    • している
    An office machine is cranking out a stream of documents. Tatoeba
    Details ▸
  • 156342
    • わたし
    • つぎつぎ次々と
    • ページ
    • めくった
    I turned page after page. Tatoeba
    Details ▸
  • 79031
    • よき予期せぬ
    • できごと出来事
    • つぎつぎ次々と
    • 起こった
    • ので
    • てんじかい展示会
    • ちゅうし中止
    • になった
    Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off. Tatoeba
    Details ▸
  • 80118
    • このは木の葉
    • つぎつぎ次々と
    • じめん地面
    • 落ちた
    Leaf after leaf fell to the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 81596
    • ほんや本屋
    • えいご英語
    • かんけい関係
    • ほん
    • 見つける
    • つぎつぎ次々
    • 買って
    • しまって
    • 読まず
    • いる
    • ので
    • たまる
    • いっぽう一方
    • です
    I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up. Tatoeba
    Details ▸
  • 81688
    • ぼく僕達
    • かれ彼ら
    • つぎつぎ次々と
    • とくてん得点
    • する
    • 見た
    We watched them score one basket after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 85729
    • ひこうき飛行機
    • つぎつぎ次々
    • とうちゃく到着
    • した
    The planes arrived one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 85730
    • ひこうき飛行機
    • つぎつぎ次々と
    • りりく離陸
    • した
    One plane after another took off. Tatoeba
    Details ▸
  • 85731
    • ひこうき飛行機
    • つぎつぎ次々と
    • とうちゃく到着
    • した
    The planes arrived one after another. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >