Sentences — 56 found
-
jreibun/2413/1Details ▸
-
朝ごはんにトーストとサラダを食べたが、これでは栄養が足りないかもしれないと思い、牛乳も
- いっぱい１杯 飲むことにした。
I had toast and a salad for breakfast, but I decided to have a glass of milk as well, thinking that it would increase the nutritional value. — Jreibun -
85375Details ▸
- こおり氷
- を
- バケツ
- いっぱい１杯
- も持ってこさせて
- くれ 。
Will you send up a bucket of ice? — Tatoeba -
86638Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいあさ毎朝
- いっぱい１杯
- の
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- の飲む
- こと
- を
- つね常
- としている 。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning. — Tatoeba -
89506Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- こうちゃ紅茶
- を
- いっぱい１杯
- ふるまって
- くれた 。
She treated me to a cup of tea. — Tatoeba -
89574Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- おちゃお茶
- を
- いっぱい１杯
- い入れて
- くれた 。
She poured me a cup of tea. — Tatoeba -
91426Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ミルク
- を
- いっぱい１杯
- の飲んだ 。
She drank a cup of milk. — Tatoeba -
99806Details ▸
- かれ彼
- は
- まいあさ毎朝
- いっぱい１杯
- の
- みず水
- を
- の飲む 。
He drinks a glass of water every morning. — Tatoeba -
102102Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- みず水
- を
- コップ
- いっぱい１杯
- の飲む
- ことにしています 。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast. — Tatoeba -
103498Details ▸
- かれ彼
- は
- みず水
- を
- いっぱい１杯
- くれ
- と
- たのんだ 。
He asked for a drink of water. — Tatoeba -
113857Details ▸
- かれ彼
- は
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- の飲んだ 。
He drank a cup of coffee. — Tatoeba -
143724Details ▸
- おみずお水
- を
- いっぱい一杯
- ください 。
Please give me a glass of water. — Tatoeba -
143712Details ▸
- みず水
- を
- いっぱい一杯
- くだ下さい 。
A glass of water, please. — Tatoeba -
127352Details ▸
- たんじょういわ誕生祝い
- に
- いっぱい１杯
- どうぞ ！
- みせ店
- の
- おごり
- です
- よ 。
Have a birthday drink! It's on the house. — Tatoeba -
143690Details ▸
- すいえい水泳
- の
- あと
- オレンジジュース
- いっぱい１杯
- と
- くれば
- いう
- こと
- は
- ない 。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. — Tatoeba -
143722Details ▸
- みず水
- を
- いっぱい１杯
- も持ってき
- ましょうか 。
Shall I bring you a glass of water? — Tatoeba -
143723Details ▸
- みず水
- を
- いっぱい１杯
- の飲んだら
- 気分が良く
- なる
- でしょう 。
A glass of water will make you feel better. — Tatoeba -
147469Details ▸
- あつ暑い
- てんこう天候
- の
- とき 、
- コップ
- いっぱい１杯
- の
- つめ冷たい
- みず水
- は
- とても
- さわ爽やか
- だ 。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather. — Tatoeba -
154285Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- いっぱい１杯
- の
- コーヒー
- を
- も持っていった 。
I took him a cup of coffee. — Tatoeba -
157706Details ▸
- わたし私
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- コーヒー
- を
- いっぱい１杯
- の飲みました 。
I had a cup of coffee at the coffee shop. — Tatoeba -
161229Details ▸
- わたし私
- は
- おちゃお茶
- が
- いっぱい１杯
- ほしい 。
I want a cup of tea. — Tatoeba