Jisho

×

Words — 253 found

Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to gather; to collect; to assemble​
Other forms
集る 【あつまる】
Notes
集る: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to pick up; to gather​
  • ゆか床
  • から
  • ペン
  • を
  • ひろ拾って
  • くだ下さい
  • 。
Please pick up the pen from the floor.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
2. to find (and pick up; something someone has dropped)​
  • この
  • さいふ財布
  • は
  • どこ
  • で
  • ひろ拾った
  • のです
  • か
  • 。
Where did you find this wallet?
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
3. to select; to choose; to pick out​
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
4. to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off​
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
5. to pick up (someone; in a car, etc.)​
  • ホテル
  • の
  • まえ前
  • で
  • わたし私
  • を
  • くるま車
  • で
  • ひろ拾って
  • ください
  • 。
Please pick me up by car in front of the hotel.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
6. to flag down (a taxi); to hail​
  • にほん日本
  • で
  • は
  • ひるま昼間
  • でも
  • よる夜
  • でも
  • タクシー
  • を
  • ひろ拾う
  • ことができる
  • 。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
7. to pick up (a signal, sound, interference, etc.)​
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
8. to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot)​
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
9. to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in​
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
10. to walk; to go on foot​
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to gather; to collect; to assemble; to get (things, people, etc.) together​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to raise (money); to gather (e.g. funds)​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to garner (e.g. popularity); to draw (attention); to attract (e.g. an audience)​
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to swarm; to gather​
Other forms
叢がる 【むらがる】、簇がる 【むらがる】
Notes
叢がる: Rarely-used kanji form. 簇がる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection)​
  • その
  • アパート
  • は
  • ビクトリア
  • ちょうふう朝風の
  • かぐ家具
  • を
  • そろ揃えて
  • あった
  • 。
The apartment was furnished in the Victorian style.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready​
  • パーティー
  • には
  • たべもの食べ物
  • や
  • のみもの飲物
  • が
  • ほうふ豊富に
  • そろ揃えて
  • あ有った
  • 。
There was food and drink in abundance at the party.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to make uniform; to make even; to match​
  • その
  • ていあん提案
  • に
  • くち口
  • を
  • そろえて
  • はんたい反対
  • を
  • とな唱えた
  • 。
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to approach; to draw near; to come near; to be close to​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to gather (in one place); to come together; to meet​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to grow old; to grow high (number, etc.)​See also 年が寄る
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to grow (wrinkly)​in the form of しわが寄る
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to lean against; to recline on​also written as 倚る, 凭る
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to push one's opponent while holding their belt​Sumo
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to decide on a price and come to a deal​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to be swayed by (a person); to yield to​Archaic
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up​Usually written using kana alone
Other forms
溜る 【たまる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to include; to count in; to let join​
Ichidan verb, Transitive verb
4. to inflict (damage); to deal; to give​
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to come near; to let someone approach​
  • みち道
  • の
  • わき脇
  • に
  • よ寄せて
  • ください
  • 。
Pull over to the side, please.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to bring near; to bring together; to collect; to gather​
  • いす
  • を
  • もっと
  • ひ火
  • の
  • ちか近く
  • に
  • よ寄せ
  • なさい
  • 。
Draw your chair closer to the fire.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate​
  • ごじ誤字
  • ・
  • ごやく誤訳
  • の
  • ご
  • してき指摘
  • など等
  • は
  • かき下記
  • メールアドレス
  • より
  • よお寄せ
  • ください
  • 。
Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to let someone drop by​
Ichidan verb, Transitive verb
5. to add (numbers)​
Ichidan verb, Transitive verb
6. to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)​
Ichidan verb, Transitive verb
7. to rely upon for a time; to depend on​
Ichidan verb, Transitive verb
8. to use as a pretext​
Ichidan verb, Transitive verb
9. to put aside​
Ichidan verb, Transitive verb
10. to press; to push; to force​
Ichidan verb, Transitive verb
11. to include; to welcome (in a group); to let in​Kansai dialect
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to gather; to crowd round; to swarm; to flock​Usually written using kana alone
  • す捨てられた
  • アイス
  • の
  • まわり
  • に
  • アリ
  • が
  • ウヨウヨ
  • たかっていた
  • 。
The area around the melting ice cream was crawling with ants.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to sponge (off someone); to scrounge; to pester (someone for something); to bum; to cadge​Usually written using kana alone
  • かれ彼
  • は
  • はたら働かないで
  • しんるい親類
  • に
  • たかる
  • こと
  • ばかり
  • かんがえ考えている
  • 。
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to extort; to take (money) through intimidation​Usually written using kana alone
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together​
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to join (of roads, rivers, etc.); to flow together​
Other forms
落合う 【おちあう】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to gather (bringing something); to gather (to exchange something)​
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)​
  • この
  • てぶくろ手袋
  • は
  • りょうほう両方
  • が
  • そろっていない
  • 。
Their gloves are not in pairs.
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree​
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
3. to gather; to assemble; to be collected​
  • この
  • としょかん図書館
  • には
  • ちゅうごくご中国語
  • の
  • ほん本
  • が
  • かなり
  • そろっている
  • 。
This library has a large collection of Chinese books.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to decide on​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample)​
  • この
  • カップ
  • に
  • にょう尿
  • を
  • とって
  • ください
  • 。
Please leave a urine sample in this cup.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to assume (an attitude)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to take on (workers, students); to employ; to hire​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)​
Details ▸
とい 取り入れる
Ichidan verb, Transitive verb
1. to take in; to gather in​
  • せんたくもの洗濯物
  • を
  • なか中
  • へ
  • とりい取り入れて
  • くだ下さい
  • 。
Please bring in the washing.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to introduce (e.g. technology); to borrow (e.g. a word)​also written as 採り入れる
  • わたし私達
  • は
  • いつも
  • かれ彼の
  • ちゅうこく忠告
  • を
  • とりい取り入れる
  • と
  • いう
  • わけではない
  • 。
We do not always take his advice.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to harvest; to reap; to gather in​occ. written as 穫り入れる
Details ▸
とあつ 取り集める
Ichidan verb, Transitive verb
1. to gather; to collect​
Other forms
取集める 【とりあつめる】
Details ▸
Suru verb - included, Intransitive verb
1. to gather (of people); to assemble; to hang out​Usually written using kana alone
  • かれ彼
  • は
  • しょっちゅう
  • ガキ
  • なかま仲間
  • と
  • 街
  • で
  • たむろしている
  • 。
He hangs out a lot with the kids down the street.
Suru verb - included, Intransitive verb
2. to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered​Usually written using kana alone
Details ▸
と 取りまとめる
Ichidan verb, Transitive verb
1. to collect; to gather; to compile; to assemble​
  • はなしあ話し合い
  • の
  • もと
  • に
  • する
  • ために
  • 、
  • ミーティング
  • に
  • さきだ先立ち
  • 、
  • みなさま皆様
  • から
  • いただいた
  • ていあん提案
  • を
  • とりまとめて
  • みました
  • 。
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to arrange; to settle​
Other forms
取り纏める 【とりまとめる】、取纏める 【とりまとめる】
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to call out (to); to call; to invoke​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to summon (a doctor, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
3. to invite​
  • パーティー
  • に
  • よ呼んで
  • もらいました
  • が
  • こんかい今回
  • は
  • い行けません
  • 。
You invited me to your party, but I can't make it this time.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
4. to designate; to name; to brand​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
5. to garner (support, etc.); to gather​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
6. to take as one's wife​Archaic, See also 娶る
Other forms
喚ぶ 【よぶ】
Notes
喚ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to harden; to solidify​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to become firm; to become certain​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to gather (together); to assemble; to huddle together​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to freeze; to hang; to stop responding​Computing
Details ▸

Kanji — 29 found

1.3739958562029735
12 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 3.
集
gather, meet, congregate, swarm, flock
On: シュウ
Details ▸
4.892588419177784
11 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
寄
draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward
On: キ
Details ▸
5.129584529824434
10 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 6.
座
squat, seat, cushion, gathering, sit
Kun: すわ.る
On: ザ
Details ▸
6.451237686743484
9 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 3.
拾
pick up, gather, find, go on foot, ten
Kun: ひろ.う
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 57 found

  • jreibun/2524/1
    • かんりゅう寒流
    • と
    • だんりゅう暖流
    • がぶつかるところには
    • こうぎょじょう好漁場
    • が形成され、その豊富な
    • さかな魚
    • を求めて
    • ぎょせん漁船
    • が集まってくる。
    Good fishing grounds are formed in locations where cold and warm currents collide; here fishing boats gather in search of an abundant supply of fish. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 1 found

ギャザコール
Unclassified name
1. Gathercole​