Sentences — 16 found
-
jreibun/8224/1
- ひとりぐ一人暮らし を始めるにあたり、まず、
- しんぐ寝具 、冷蔵庫、洗濯機などの
- せいかつひつじゅひん生活必需品 から
- そろ揃えた 。
- でんし電子レンジ は
- ひつじゅひん必需品 とまでは言えないかもしれないが、あったほうが
- ぜったい絶対
- べんり便利だ と思うので、
- よゆう余裕 ができたら購入するつもりだ。
When I started living alone, I began by purchasing the daily necessities first, such as bedding, a refrigerator, and a washing machine. A microwave oven may not be a necessity, but it would definitely be more convenient to have one, so I plan to purchase one as soon as I am able to afford it. — Jreibun -
139773
- あしな足並み
- を
- そろえる 。
He slowed into step with her. — Tatoeba -
142742
- せいと生徒
- たち
- は
- こえ声
- を
- そろえて
- よ読み
- はじ始めた 。
The pupils began to read all together. — Tatoeba -
74283
- インコ
- を
- か飼う
- ために
- ひつよう必要な
- もの
- を
- そろ揃えましょう 。
Let's get what we need to keep a parrot. — Tatoeba -
80179
- けさき毛先
- を
- そろえます
- か 。
Do you want a trim? — Tatoeba -
96730
- かれ彼ら
- は
- こえ声
- を
- そろえて
- い言った 。
They answered in chorus. — Tatoeba -
96731
- かれ彼ら
- は
- こえ声
- を
- そろえて 「
- いや
- だ 」
- と
- さけ叫んだ 。
They cried out in chorus "No!" — Tatoeba -
185724
- われわれ我々
- は
- こえ声
- を
- そろえて
- うた歌
- を
- うた歌った 。
We sang songs in chorus. — Tatoeba -
207639
- その
- みせ店
- は
- たくさん
- の
- しょうひん商品
- を
- そろえている 。
The store has numerous items to sell. — Tatoeba -
213405
- その
- アパート
- は
- ビクトリア
- ちょうふう朝風の
- かぐ家具
- を
- そろ揃えて
- あった 。
The apartment was furnished in the Victorian style. — Tatoeba -
220422
- この
- みせ店
- は
- たくさん
- の
- かばん
- を
- そろえている 。
There is a large choice of bags in this shop. — Tatoeba -
220435
- この
- みせ店
- で
- きみ君の
- ひつよう必要な
- しな品
- は
- すべて
- そろえられる 。
This shop can supply all your requirements. — Tatoeba -
236998
- その
- ていあん提案
- に
- くち口
- を
- そろえて
- はんたい反対
- を
- とな唱えた 。
We said in unison that we didn't agree to the suggestion. — Tatoeba -
198496
- パーティー
- には
- たべもの食べ物
- や
- のみもの飲物
- が
- ほうふ豊富に
- そろ揃えて
- あ有った 。
There was food and drink in abundance at the party. — Tatoeba -
204077
- そんな
- 速く
- ある歩かないで
- ください 。
- あなた
- と
- ほちょう歩調
- を
- そろえる
- こと
- は
- できません 。
Please don't walk so fast. I can't keep pace with you. — Tatoeba -
74254
- どうぐ道具
- として
- の
- じつじゅ実需
- が
- ない
- から
- しなぞろ品揃え
- に
- ふか深み
- が
- でない 。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor. — Tatoeba