229 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
150 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
134 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
53 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3841 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
60 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
242 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
340 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.19 | Japanese for Busy People |
62 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
62 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
63 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1587 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4338 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2195 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2954 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
36 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
30095 | Morohashi |
3525 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4900 | New Nelson (John Haig) |
36 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
36 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
14 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
126 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
- 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
- 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
- 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
- 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
- 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
- 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually
Kun reading compounds
- 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
- 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
- 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
- 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
- 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
Readings
- Japanese names:
- より
- Korean:
- ja
Spanish
- uno mismo
- por sí mismo
- auto-
Portuguese
- a si próprio
French
- soi-même
879 | 2001 Kanji |
5c1.1 | The Kanji Dictionary |
4-6-2 | SKIP code |
2600.0 | Four corner code |
1-28-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
81ea | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
325 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 由来 【ユライ】 origin, source, history, derivation, originally, from the start, by nature
- 由緒 【ユイショ】 history, pedigree, lineage
- 来由 【ライユ】 origin, cause
- 因由 【インユ】 cause
- 事由 【ジユウ】 reason, cause
- 服装自由 【フクソウジユウ】 no dress code, lack of dress code (at work)
- 由緒 【ユイショ】 history, pedigree, lineage
- 由緒ある 【ユイショアル】 venerable, prestigious, with a long history
Kun reading compounds
- 由 【よし】 reason, significance, cause, piece of information that one has heard, I hear that ..., it is said that ...
- 由ありげ 【よしありげ】 meaningful, suggestive, seeming to be with a history, seeming to be with circumstances that are hard to explain
- 候由 【そうろうよし】 I hear that ...
- 依る 【よる】 to be due to, to be caused by, to depend on, to turn on, to be based on, to come from, to be based at (a location, an organization), to be headquartered at
Readings
- Korean:
- yu
Spanish
- razón
- significado
- causa
Portuguese
- porquanto
- por conseguinte
- uma razão
French
- c'est pourquoi
- raison
- cause
- origine
- grave
325 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
421 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
399 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
376 | A New Dictionary of Kanji Usage |
89 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
297 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
739 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
186 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
363 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
364 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
623 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1333 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4311 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2935 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1114 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
21724 | Morohashi |
3499 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3724 | New Nelson (John Haig) |
1105 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1186 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
134 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
261 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1676 | 2001 Kanji |
0a5.35 | The Kanji Dictionary |
4-5-2 | SKIP code |
5060.0 | Four corner code |
1-45-19 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7531 | Unicode hex code |
女
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
151 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 女 【ジョ】 woman, girl, daughter, Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions), feminine noun
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 処女 【ショジョ】 virgin (usu. female), maiden, virgin (e.g. forest), unspoiled by human activity, debut, maiden (e.g. voyage)
- 一女 【イチジョ】 one daughter, eldest daughter, first-born daughter
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 老若男女 【ロウニャクナンニョ】 men and women of all ages
- 天女 【テンニョ】 heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 女官 【ジョカン】 court lady, lady-in-waiting
Kun reading compounds
- 女 【おんな】 woman, female, female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
- 女形 【おんながた】 onnagata, male actor in female kabuki roles, female partner (in a relationship)
- 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon
- 囲い女 【かこいおんな】 mistress
- 雌 【め】 female, smaller (of the two), weaker, woman, wife
- 女神 【めがみ】 goddess, female deity
- 早乙女 【さおとめ】 young female rice planter, young girl
- 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon
Readings
- Japanese names:
- おな、 た、 つき、 な
- Korean:
- nyeo, yeo
Spanish
- femenino
- mujer
Portuguese
- mulher
- fêmea
French
- femme
- féminin
32 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
41 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
35 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
178 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1185 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
62 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
42 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
114 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
102 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
102 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
68 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
423 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4226 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2884 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
99 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
6036 | Morohashi |
3418 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1173 | New Nelson (John Haig) |
98 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
102 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
60 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
19 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1769 | 2001 Kanji |
3e0.1 | The Kanji Dictionary |
4-3-4 | SKIP code |
4040.0 | Four corner code |
1-29-87 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5973 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
347 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 神 【シン】 spirit, psyche, god, deity, divinity, kami
- 神学 【シンガク】 theology, divinity
- 鬼神 【キシン】 fierce god
- 祭神 【サイジン】 enshrined deity
- 神 【シン】 spirit, psyche, god, deity, divinity, kami
- 神宮 【ジングウ】 high-status Shinto shrine with connection to imperial family, imperial Shinto shrine
- 天神 【テンジン】 heavenly god, heavenly gods, spirit of Sugawara no Michizane, Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit), pit of a dried plum, dried plum, tenjin hairstyle, prostitute of the second-highest class (Edo period), tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 石神 【シャクジン】 stone which is worshipped, image of a god in stone
Kun reading compounds
- 神 【かみ】 god, deity, divinity, spirit, kami, incredible, fantastic, amazing, Emperor (of Japan), thunder
- 神様 【かみさま】 God, god, ace, king, superior person, god (amongst men)
- 大神 【おおかみ】 god
- ギ神 【ギかみ】 Greek mythology
Readings
- Japanese names:
- か、 かぐ、 かな、 かも、 くま、 こ、 こは、 だま、 み
- Korean:
- sin
Spanish
- dios
- alma
Portuguese
- Deus
- mente
- alma
- divindade
- divino
French
- divinité
- esprit
- âme
257 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
340 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
324 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
229 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3245 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
205 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
774 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
853 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
310 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
310 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
586 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1422 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1143 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
615 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
821 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1128 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24673P | Morohashi |
912 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4087 | New Nelson (John Haig) |
1119 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1200 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
191 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
333 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
655 | 2001 Kanji |
4e5.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
3520.6 | Four corner code |
1-31-32 | JIS X 0208-1997 kuten code |
795e | Unicode hex code |
statue, picture, image, figure, portrait
- On:
- ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
856 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 像 【ゾウ】 image, figure, statue, picture, portrait, figure, form, shape, appearance, image
- 像主 【ゾウシュ】 subject (of a portrait or bust), a person posing for a portrait or bust, (historically) patron, someone who commissions a Buddhist temple or work of art
- 実像 【ジツゾウ】 real image, real form, real-life image, true picture, actual conditions, actual circumstances
- 将来像 【ショウライゾウ】 vision of the future
Readings
- Japanese names:
- かた
- Korean:
- sang
Spanish
- estatua
- imagen
- figura
Portuguese
- estátua
- gravura
- imagem
- figura
- retrato
French
- statue
- image
- figure
- portrait
- représentation
664 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
762 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
740 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
906 | A New Dictionary of Kanji Usage |
540 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
524 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
334 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2061 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
740 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
753 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
940 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
133 | Kodansha Compact Kanji Guide |
187 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
123 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
144 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1996 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1084 | Morohashi |
166 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
308 | New Nelson (John Haig) |
1977 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2131 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
796 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2151 | 2001 Kanji |
2a12.8 | The Kanji Dictionary |
1-2-12 | SKIP code |
2723.2 | Four corner code |
1-33-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
50cf | Unicode hex code |