Jisho

×

移

11 strokes
Radical:
grain 禾
Parts:
夕 禾
shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into
Kun:
うつ.る、 うつ.す
On:
イ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
448 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 移行 【イコウ】 transition, changeover, switchover, shift, transfer (of powers, weight, etc.), shift (e.g. of centre of gravity)
  • 移管 【イカン】 transfer of control
  • 転移 【テンイ】 moving (location, with the times, etc.), change, transition, metastasis, spread, transition (e.g. phase transition), transfer (of learning), transference (in psychoanalysis)
  • 変移 【ヘンイ】 change, alteration, transmutation, mutation

Kun reading compounds

  • 移る 【うつる】 to move (house), to transfer (department), to change the target of interest or concern, to elapse (passage of time), to be permeated by a colour or scent, to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
  • 移す 【うつす】 to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute, to move to the next stage (of a plan, etc.), to divert (one's attention) to, to spend (time), to let (time) pass, to infect, to permeate something (with a color, smell, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi2
Korean:
i

Spanish

  • cambio de lugar
  • movimiento
  • traslado
  • mudarse
  • ser infectado
  • ser contagioso
  • trasladar
  • infectar

Portuguese

  • trocar
  • mover
  • mudança
  • rumo
  • pegar (fogo)
  • passar (frio)
  • passar

French

  • déplacer
  • transporter
  • déménager
  • changer
  • inconstant
  • prendre (froid, feu)
  • transférer
547 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
642 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
613 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
715 A New Dictionary of Kanji Usage
3282 Classic Nelson (Andrew Nelson)
607 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
780 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1378 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
1121 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1173 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1101 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1437 Kodansha Compact Kanji Guide
1508 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
798 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1087 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
907 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25045 Morohashi
1177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4141 New Nelson (John Haig)
898 Remembering The Kanji (James Heisig)
964 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
723 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2260 2001 Kanji
5d6.1 The Kanji Dictionary
1-5-6 SKIP code
2792.7 Four corner code
1-16-60 JIS X 0208-1997 kuten code
79fb Unicode hex code

動

11 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
一 ｜ ノ 力 日 里
move, motion, change, confusion, shift, shake
Kun:
うご.く、 うご.かす
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

用

5 strokes
Radical:
use 用 (甩)
Parts:
用
utilize, business, service, use, employ
Kun:
もち.いる
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
107 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 用 【ヨウ】 business, task, errand, engagement, use, purpose, for the use of ..., used for ..., made for ..., call of nature, excretion
  • 用意 【ヨウイ】 preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal)
  • 登用 【トウヨウ】 appointment, assignment, promotion
  • 効用 【コウヨウ】 use, utility, effect, benefit

Kun reading compounds

  • 用いる 【もちいる】 to use, to make use of, to utilize, to utilise

Readings

Japanese names:
たから
Mandarin Chinese (pinyin):
yong4
Korean:
yong

Spanish

  • uso
  • empleo
  • trabajo
  • usar
  • hacer uso de

Portuguese

  • utilizar
  • negócios
  • serviço
  • usar
  • empregar

French

  • se servir de
  • affaires
  • service
  • utiliser
  • employer
146 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
235 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
215 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102 A New Dictionary of Kanji Usage
2993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
219 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
193 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
107 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1329 Kodansha Compact Kanji Guide
3694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2569 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1189 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21703 Morohashi
2976 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3721 New Nelson (John Haig)
1181 Remembering The Kanji (James Heisig)
1265 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
116 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2r3.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-45-49 JIS X 0208-1997 kuten code
7528 Unicode hex code

部

11 strokes (also 10)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
口 邦 立
Variants:
郶
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Kun:
-べ
On:
ブ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
36 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 部 【ブ】 department (in an organization, company, etc.), division, bureau, faculty, club (at a school, university, etc.), team, part, portion, region, area, category, class, division, section, heading, counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
  • 部位 【ブイ】 part (esp. of the body), region, site, cut (of meat)
  • 情報部 【ジョウホウブ】 information bureau, intelligence department
  • 首脳部 【シュノウブ】 executives, top management, governing body

Readings

Japanese names:
とり、 ふ、 ぺ、 ま
Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
bu

Spanish

  • sección
  • departamento
  • parte
  • copia

Portuguese

  • seção
  • biro
  • departamento
  • classe
  • cópia
  • parte
  • porção
  • sufixo para contagem de jornais ou revistas

French

  • partie
  • bureau
  • service
  • classe
  • copie
  • section
  • portion
  • compteur de copies (presse)
504 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
407 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
384 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
37 A New Dictionary of Kanji Usage
4767 Classic Nelson (Andrew Nelson)
282 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
969 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1418 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
86 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
86 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
762 Kodansha Compact Kanji Guide
2111 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1498 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1862 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39460 Morohashi
1676 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6146 New Nelson (John Haig)
1845 Remembering The Kanji (James Heisig)
1988 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
52 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
386 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
444 2001 Kanji
2d8.15 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
1-8-2 SKIP code
0762.7 Four corner code
1-41-84 JIS X 0208-1997 kuten code
90e8 Unicode hex code

品

9 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 品
goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Kun:
しな
On:
ヒン、 ホン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
225 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 品 【ヒン】 elegance, grace, refinement, class, dignity, article, item, counter for items (of food, etc.), counter for dishes or courses (at a restaurant)
  • 品位 【ヒンイ】 dignity, grace, nobility, grade, quality, fineness, carat, karat
  • 小品 【ショウヒン】 short piece (of music, writing), small work (painting, sculpture, etc.), literary sketch, essay, small article, small item
  • 遺品 【イヒン】 things left (to one) by the deceased, inherited item, estate, memento, keepsake, lost item, lost property
  • 品 【ホン】 court rank, level, grade, chapter, section, volume
  • 品題 【ホンダイ】 chapter title, section title, volume title
  • 九品 【クホン】 nine levels of Amitabha's Pure Land, Amitabha's Pure Land, nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

Kun reading compounds

  • 品 【しな】 article, item, thing, goods, stock, quality, flirtatiousness, coquetry
  • 品目 【ひんもく】 item, commodity, list of articles
  • 一品 【いっぴん】 item, article, dish, course, finest item
  • 極め付きの品 【きわめつきのしな】 article of certified genuineness

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pin3
Korean:
pum

Spanish

  • producto
  • artículo
  • bienes

Portuguese

  • bens
  • refinamento
  • dignidade
  • artigo
  • sufixo para contagem de para pratos de refeição

French

  • marchandise
  • dignité
  • raffinement
  • article
  • compteur de plats
311 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
405 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
382 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
138 A New Dictionary of Kanji Usage
923 Classic Nelson (Andrew Nelson)
146 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
138 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
916 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
230 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
230 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
683 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
328 Kodansha Compact Kanji Guide
2795 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1437 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
23 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3581 Morohashi
2248 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
792 New Nelson (John Haig)
23 Remembering The Kanji (James Heisig)
23 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
372 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
345 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
3d6.15 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
6066.0 Four corner code
1-41-42 JIS X 0208-1997 kuten code
54c1 Unicode hex code