Jisho

×

最

12 strokes
Radical:
say 曰
Parts:
一 又 日 耳
Variants:
冣
utmost, most, extreme
Kun:
もっと.も、 つま
On:
サイ、 シュ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
82 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 最 【サイ】 the most, the extreme, prime, conspicuous
  • 最悪 【サイアク】 worst, horrible, horrid, awful, terrible, in the worst case, if worst comes to worst

Kun reading compounds

  • 最も 【もっとも】 most, extremely
  • 最も近い共通祖先 【もっともちかいきょうつうそせん】 most recent common ancestor

Readings

Japanese names:
も
Mandarin Chinese (pinyin):
zui4
Korean:
choe

Spanish

  • prefijo para superlativo
  • más
  • sumamente
  • extremadamente

Portuguese

  • Capacidade máxima
  • maior
  • extremo

French

  • le plus
  • ultra-
  • extrême
402 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
510 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
484 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
121 A New Dictionary of Kanji Usage
2146 Classic Nelson (Andrew Nelson)
291 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
612 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1742 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
263 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
263 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
439 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1000 Kodansha Compact Kanji Guide
3120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1599 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
829 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14301 Morohashi
2472 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2492 New Nelson (John Haig)
821 Remembering The Kanji (James Heisig)
884 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
99 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
587 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3867 2001 Kanji
4c8.10 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6014.7 Four corner code
1-26-39 JIS X 0208-1997 kuten code
6700 Unicode hex code

強

11 strokes
Radical:
bow 弓
Parts:
厶 弓 虫
strong
Kun:
つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
On:
キョウ、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
112 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 強 【キョウ】 a little over, a little more than, strength, the strong, powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful, -upper (seismic intensity)
  • 強化 【キョウカ】 strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement, solidification, reinforcement
  • 列強 【レッキョウ】 major powers of the world, great powers
  • 屈強 【クッキョウ】 robust, brawny, muscular, strong, sturdy
  • 強盗 【ゴウトウ】 robber, mugger, robbery, burglary
  • 強引 【ゴウイン】 overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed

Kun reading compounds

  • 強い 【つよい】 strong, potent, competent, domineering, tough, strong, brawny, powerful, healthy, rugged, good (at), skilled, knowledgeable, being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient, firm, rigid, solid, intense, strong, fierce, high, dependable, trustworthy
  • 強い雨 【つよいあめ】 heavy rain (specifically 20-29 mm per hour in JMA use)
  • 強まる 【つよまる】 to get strong, to gain strength
  • 強める 【つよめる】 to strengthen, to emphasize, to emphasise
  • 強いる 【しいる】 to force, to compel, to coerce, to press, to impose
  • 強い 【こわい】 tough, stiff, hard, inflexible, obstinate, stubborn, tired, worn out
  • 強飯 【こわめし】 glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions), mochi rice with red beans

Readings

Japanese names:
すね
Mandarin Chinese (pinyin):
qiang2, jiang4, qiang3
Korean:
gang

Spanish

  • fuerte
  • coacción
  • poderoso
  • obligar
  • forzar
  • coaccionar

Portuguese

  • Forte
  • poderoso
  • forçar

French

  • fort
192 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
111 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
100 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
112 A New Dictionary of Kanji Usage
1571 Classic Nelson (Andrew Nelson)
332 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
170 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1878 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
217 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
217 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
611 Kodansha Compact Kanji Guide
574 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
349 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
432 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1243 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9815 Morohashi
475 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1695 New Nelson (John Haig)
1235 Remembering The Kanji (James Heisig)
1321 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
133 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
201 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3571 2001 Kanji
3h8.3 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
1323.6 Four corner code
1-22-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5f37 Unicode hex code

羽

6 strokes
Radical:
feather 羽
Parts:
冫 羽
feathers, counter for birds, rabbits
Kun:
は、 わ、 はね
On:
ウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
748 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 羽 【ウ】 fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
  • 羽毛 【ウモウ】 feathers, plumage, down
  • 奥羽 【オウウ】 Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa), Tōhoku
  • 小翼羽 【ショウヨクウ】 alula, bastard wing

Kun reading compounds

  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽目 【はめ】 panel, wainscoting, wainscotting, plight, fix, bind, awkward situation, difficult situation, mess
  • 白羽 【しらは】 white feather
  • 切羽 【きりは】 face, working face
  • 羽 【わ】 counter for birds or rabbits
  • 出羽 【でわ】 Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)
  • 柏崎刈羽 【かしさきかりわ】 Kashiwazaki Kariwa
  • 羽 【はね】 feather, plume, down, wing, blade (of a fan, propeller, etc.), shuttlecock (in badminton), shuttlecock (in hanetsuki), arrow feathers
  • 羽蟻 【はあり】 winged ant, flying ant

Readings

Japanese names:
しゅう、 ば
Mandarin Chinese (pinyin):
yu3
Korean:
u

Spanish

  • pluma
  • alas
  • contador de pájaros y conejos

Portuguese

  • penas
  • sufixo para contagem de pássaros
  • coelhos

French

  • plume
  • compteur d'oiseaux, lapins
82 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
812 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
732 A New Dictionary of Kanji Usage
3673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
967 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
835 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
246 Japanese Names (P.G. O’Neill)
590 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
600 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
491 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1570 Kodansha Compact Kanji Guide
265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
200 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
580 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28614P Morohashi
226 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4675 New Nelson (John Haig)
573 Remembering The Kanji (James Heisig)
615 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3553 2001 Kanji
2b4.5 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
1712.0 Four corner code
1-17-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7fbd Unicode hex code

生

5 strokes
Radical:
life 生
Parts:
生
life, genuine, birth
Kun:
い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
29 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
  • 生育 【セイイク】 birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
  • 回生 【カイセイ】 resurrection, resuscitation, coming back to life, regeneration, nth-year university student
  • 公衆衛生 【コウシュウエイセイ】 public health, public hygiene, sanitation
  • 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
  • 生家 【セイカ】 house where one was born, one's parents' house
  • 殺生 【セッショウ】 killing, destruction of life, cruel, heartless, callous, brutal
  • 死生 【シセイ】 life and death

Kun reading compounds

  • 生きる 【いきる】 to live, to exist, to make a living, to subsist, to be in effect, to be in use, to function, to come to life, to be enlivened, to be safe (in baseball, go, etc.)
  • 生きる糧 【いきるかて】 source of vitality, life sustenance
  • 生かす 【いかす】 to make (the best) use of, to put to good use, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc.), to let live, to keep alive, to revive, to resuscitate, to bring back to life, to restore (a deleted passage; in proofreading)
  • 生ける 【いける】 to arrange (flowers), to plant, living, live
  • 生ける屍 【いけるしかばね】 living corpse
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
  • 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
  • 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
  • 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
  • 生む 【うむ】 to give birth, to bear (child), to lay (eggs), to produce, to yield, to give rise to, to deliver
  • 生う 【おう】 to grow (of plants), to spring up
  • 生える 【はえる】 to grow, to spring up, to sprout, to cut (teeth)
  • 生やす 【はやす】 to grow, to cultivate, to let grow (e.g. weeds)
  • 生 【き】 pure, undiluted, raw, crude
  • 生地 【きじ】 cloth, fabric, material, texture, dough, batter, inherent quality, one's true character, one's true colours, unglazed pottery, skin with no make-up, uncoated metal
  • 死に生き 【しにいき】 death and life, death or life, death
  • 生 【なま】 raw, uncooked, fresh, natural, as it is, unedited, unprocessed, unprotected (sex), raw, bareback, live (i.e. not recorded), inexperienced, unpolished, green, crude, impudence, sauciness, unpasteurized beer, draft beer, draught beer, blank (e.g. disk), unused, just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-, insufficient, incomplete, half-baked, half-hearted, perfunctory, cash, tipsiness
  • 生り 【なまり】 boiled and half-dried bonito
  • お生 【おなま】 impudence, sauciness
  • 現ナマ 【げんナマ】 cold cash, hard cash
  • 生る 【なる】 to bear fruit
  • 生す 【なす】 to have a child
  • 生す 【むす】 to grow (of moss, etc.)

Readings

Japanese names:
あさ、 いき、 いく、 いけ、 うぶ、 うまい、 え、 おい、 ぎゅう、 くるみ、 ごせ、 さ、 じょう、 すぎ、 そ、 そう、 ちる、 なば、 にう、 にゅう、 ふ、 み、 もう、 よい、 りゅう
Mandarin Chinese (pinyin):
sheng1
Korean:
saeng

Spanish

  • vida
  • nacimiento
  • vivir
  • existir
  • nacer
  • dar a luz
  • puro
  • crudo

Portuguese

  • vida
  • genuína
  • nascimento

French

  • vie
  • naissance
  • authentique
  • cru
34 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
44 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
42 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
29 A New Dictionary of Kanji Usage
2991 Classic Nelson (Andrew Nelson)
67 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
71 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
214 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
44 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
44 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
49 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1327 Kodansha Compact Kanji Guide
4309 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2179 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2933 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1569 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21670 Morohashi
3497 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3715 New Nelson (John Haig)
1555 Remembering The Kanji (James Heisig)
1675 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
9 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
43 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2472 2001 Kanji
0a5.29 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2510.0 Four corner code
1-32-24 JIS X 0208-1997 kuten code
751f Unicode hex code

将

10 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
寸 爪 爿
Variants:
將
leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about
Kun:
まさ.に、 はた、 まさ、 ひきい.る、 もって
On:
ショウ、 ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
634 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 将 【ショウ】 commander, general, leader
  • 将棋 【ショウギ】 shogi, Japanese chess
  • 少将 【ショウショウ】 major general, rear admiral, air commodore
  • 王将 【オウショウ】 king (of the senior player), Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)

Kun reading compounds

  • 将に 【まさに】 just (about to), on the point of, on the verge of, on the brink of
  • 将 【はた】 or, otherwise, furthermore, also, perhaps, by some chance, possibly, that being said, be that as it may, however, but, not to mention, needless to say, as expected, sure enough, really, at all
  • 将又 【はたまた】 or
  • 将門記 【しょうもんき】 Shōmonki (chronicle of the Taira-no-Masakado Rebellion, ca 940CE)
  • 将に 【まさに】 just (about to), on the point of, on the verge of, on the brink of

Readings

Japanese names:
かつ、 かつり、 すすむ、 たか、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
jiang1, jiang4
Korean:
jang

Spanish

  • líder
  • cargo
  • mando
  • mandar
  • de ahora en adelante

Portuguese

  • líder
  • comandante
  • general
  • almirante
  • ou
  • e outra vez
  • logo
  • de agora em diante
  • somente sobre isto

French

  • dirigeant
  • commandant
  • général
  • amiral
  • ou
  • l'un après l'autre
  • bientôt
  • à partir de maintenant
  • à peu près
911 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
899 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
561 A New Dictionary of Kanji Usage
2840 Classic Nelson (Andrew Nelson)
920 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
479 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1040 Japanese Names (P.G. O’Neill)
627 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
637 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
830 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
506 Kodansha Compact Kanji Guide
551 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
336 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
415 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
739 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7437P Morohashi
460 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1379 New Nelson (John Haig)
731 Remembering The Kanji (James Heisig)
789 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
447 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
906 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1248 2001 Kanji
2b8.3 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3214.9 Four corner code
3714.2 Four corner code
1-30-13 JIS X 0208-1997 kuten code
5c06 Unicode hex code

棋

12 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
ハ 木 甘
Variants:
棊 檱
chess piece, Japanese chess, shogi
Kun:
ご
On:
キ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1311 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 棋士 【キシ】 professional shogi player, professional go player
  • 棋院 【キイン】 go institution, go club, go hall
  • 弾棋 【ダンギ】 ancient Chinese board game similar to go

Kun reading compounds

  • 碁 【ご】 go (board game)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi2
Korean:
gi

Spanish

  • pieza de ajedrez
  • ajedrez japonés
  • shogi

Portuguese

  • peça de xadrez
  • xadrez Japonês
  • shogi

French

  • pièce d'échec
  • échecs japonais
  • shogi
1130 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1259 A New Dictionary of Kanji Usage
2294 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1794 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1438 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1835 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1985 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1535 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1099 Kodansha Compact Kanji Guide
1242 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
675 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
899 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1779 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14922 Morohashi
987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2744 New Nelson (John Haig)
1763 Remembering The Kanji (James Heisig)
1900 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1552 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1861 2001 Kanji
4a8.14 The Kanji Dictionary
1-4-8 SKIP code
4498.1 Four corner code
1-20-93 JIS X 0208-1997 kuten code
68cb Unicode hex code