376 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
484 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
460 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
159 | A New Dictionary of Kanji Usage |
581 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
240 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
342 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
292 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
196 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
196 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
419 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
154 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3045 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1551 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2122 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1812 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1458 | Morohashi |
2393 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
373 | New Nelson (John Haig) |
1795 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1934 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
106 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
464 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
174 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
- 共栄 【キョウエイ】 mutual prosperity
- 反共 【ハンキョウ】 anticommunism
- 中共 【チュウキョウ】 Chinese Communist Party, Chinese Communists, Communist China
Kun reading compounds
- 共 【とも】 together with, same, both, all, neither, none, including ...
- 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
- 送料共 【そうりょうとも】 including postage
- 母子とも 【ぼしとも】 both mother and child
- 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
- 共にする 【ともにする】 to do together, to share, to participate in
Readings
- Korean:
- gong
Spanish
- ambos
- conjuntamente
- juntos
- también
Portuguese
- juntamente
- ambos (em afirm.)
- nenhum (em neg.)
- todo
- e
- da mesma forma
- com
French
- ensemble
- les deux
- ni l'un ni l'autre
- tous
- et
- semblable
- avec
1961 | 2001 Kanji |
3k3.3 | The Kanji Dictionary |
2-4-2 | SKIP code |
2-3-3 | SKIP code |
4480.1 | Four corner code |
1-22-06 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5171 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
- 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
- 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
- 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)
Kun reading compounds
- 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
- 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly
Readings
- Korean:
- dong
Spanish
- mismo
- igual
- compañero
- idéntico
- similar
Portuguese
- mesmo
- concorda
- igual
French
- identique
- similaire
- égal
295 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
204 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
187 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
23 | A New Dictionary of Kanji Usage |
619 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
185 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
136 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
198 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
198 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
350 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
320 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3707 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1897 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2578 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
182 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
3294 | Morohashi |
2987 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
717 | New Nelson (John Haig) |
180 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
192 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
54 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
133 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3649 | 2001 Kanji |
2r4.2 | The Kanji Dictionary |
3-2-4 | SKIP code |
7722.0 | Four corner code |
1-38-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
540c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
836 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 居 【キョ】 residence
- 居室 【キョシツ】 living room
- 入居 【ニュウキョ】 moving in (to a house, apartment, etc.), taking up residence
- 住居 【ジュウキョ】 dwelling, house, residence, address
- 居士 【コジ】 grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix), private-sector scholar
Kun reading compounds
- 居る 【いる】 to be (of animate objects), to exist, to stay, to be ...-ing, to have been ...-ing
- 居留守 【いるす】 pretending to be out
- 居る 【おる】 to be (animate), to be, to exist, to be ...-ing, to (have the audacity to) do
Readings
- Japanese names:
- おき、 ぐ、 すえ
- Korean:
- geo, gi
Spanish
- sentarse
- residir
- vivir con
- ser [nk]
- existir
Portuguese
- residir
- existir
- viver com
French
- se trouver
- résider
- être
- exister
- vivre avec
586 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
678 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
649 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
777 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1387 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
208 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
483 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
737 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
171 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
171 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
535 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
527 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3822 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1959 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2653 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1072 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7663 | Morohashi |
3080 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1416 | New Nelson (John Haig) |
1063 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1143 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
281 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
680 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3777 | 2001 Kanji |
3r5.3 | The Kanji Dictionary |
3-3-5 | SKIP code |
7726.4 | Four corner code |
1-21-79 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5c45 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
731 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 留 【リュウ】 stationary point
- 留学 【リュウガク】 studying abroad, (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
- 駐留 【チュウリュウ】 stationing (e.g. of troops), garrison
- 在留 【ザイリュウ】 residing (esp. abroad), staying, living
- 留 【ルーブル】 ruble (Russian currency), rouble
- 留守番 【ルスバン】 care-taking, house-sitting, house-watching, staying at home, caretaker, house-sitter
- 柳樽 【ヤナギダル】 lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
- 柳多留 【ヤナギダル】 The Willow Barrel (collection of Edo-period senryu) (abbr), Haifu Yanagidaru
Kun reading compounds
- 止める 【とめる】 to stop, to turn off, to park, to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain), to stop (someone from doing something), to dissuade, to forbid, to prohibit, to notice, to be aware of, to concentrate on, to pay attention to, to remember, to bear in mind, to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple, to detain, to keep in custody
- 止まる 【とまる】 to stop (moving), to come to a stop, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended, to alight, to perch on
- 留める 【とどめる】 to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to, to contain, to keep (in position, in place), to limit, to record (e.g. a fact), to retain
- 止まる 【とどまる】 to remain, to abide, to stay (in the one place), to be limited to, to be confined to, to only account for
- とどまるところを知らない 【とどまるところをしらない】 knowing no bounds, showing no signs of stopping or slowing down
Readings
- Japanese names:
- とめ
- Korean:
- ryu
Spanish
- quedarse
- permanecer
- parar
- detener
Portuguese
- deter
- segurar
- parar
- interromper
French
- retenir
- attacher
- rester
- s'arrêter
733 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
824 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
805 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
824 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3003 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
412 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
742 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1470 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
761 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
774 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
432 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1341 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3189 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1646 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2235 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1435 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
21808 | Morohashi |
2580 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3750 | New Nelson (John Haig) |
1423 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1527 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
722 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2676 | 2001 Kanji |
5f5.4 | The Kanji Dictionary |
2-5-5 | SKIP code |
7760.2 | Four corner code |
1-46-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7559 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
40 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 地 【チ】 earth, ground, land, soil, place, territory, bottom (of a package, book, etc.), earth (one of the five elements)
- 地位 【チイ】 (social) position, status, standing, position (in a company, organization, etc.), post, rank
- 奥地 【オクチ】 interior, backwoods, hinterland, back regions
- 対地 【タイチ】 ground to ground
- 地 【ジ】 ground, land, earth, soil, the region in question, the local area, skin, texture, fabric, material, weave, base, background, one's true nature, narrative (i.e. descriptive part of a story), real life, actuality, captured territory, noh chorus, accompaniment music (in Japanese dance), basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive), base part (of multiple shamisens)
- 地合い 【ジアイ】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 下地 【シタジ】 groundwork, foundation, inclination, aptitude, elementary knowledge (of), grounding (in), undercoat, first coat, soy sauce
- 築地 【ツイジ】 mud wall with a roof, roofed mud wall
Readings
- Japanese names:
- どま
- Korean:
- ji
Spanish
- suelo
- tierra
- terreno
- posición
Portuguese
- terra
- chão
French
- sol
- terre
111 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
184 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
167 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
40 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1056 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
143 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
143 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
241 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.1 | Japanese for Busy People |
118 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
118 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
367 | Kodansha Compact Kanji Guide |
236 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
152 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
181 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
521 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
4890 | Morohashi |
204 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
976 | New Nelson (John Haig) |
515 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
554 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
45 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
130 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1456 | 2001 Kanji |
3b3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-3 | SKIP code |
4411.2 | Four corner code |
1-35-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5730 | Unicode hex code |