Jisho

×

Words — 38 found

Noun
1. one person​esp. 一人, 1人
  • わたし私
  • は
  • ひとり一人
  • の
  • おとうと弟
  • が
  • います
  • 。
I have one brother.
Noun
2. being alone; being by oneself​Only applies to ひとり, See also 一人で
Noun
3. being single; being unmarried​Only applies to ひとり, esp. 独り
Adverb (fukushi)
4. by oneself; alone​Only applies to ひとり
  • かれ彼
  • は
  • ひとり
  • になると
  • そくざ即座に
  • その
  • てがみ手紙
  • を
  • ひら開いた
  • 。
The moment that he was alone he opened the letter.
Adverb (fukushi)
5. just; only; simply​Usually written using kana alone, Only applies to ひとり, with neg. sentence
Other forms
1人 【ひとり】、独り 【ひとり】、一人 【いちにん】、1人 【いちにん】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. by itself; automatically; naturally​Usually written using kana alone
Other forms
一人でに 【ひとりでに】
Notes
一人でに: Irregular kanji usage.
Details ▸
Noun
1. soliloquy; monologue; speaking to oneself​
Other forms
ひとり言 【ひとりごと】、独りごと 【ひとりごと】、一人言 【ひとりごと】、一人ごと 【ひとりごと】
Notes
一人言: Rarely-used kanji form. 一人ごと: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. (an) only child​
Wikipedia definition
2. Only child​An only child is a person with no siblings, either biolog... Read more
Other forms
ひとりっ子 【ひとりっこ】、独りっ子 【ひとりっこ】、一人子 【ひとりっこ】
Notes
一人子: Irregular okurigana usage.
Details ▸
ひとりぐ 一人暮らし
Noun, Suru verb
1. living by oneself; living alone​
Other forms
1人暮らし 【ひとりぐらし】、独り暮らし 【ひとりぐらし】
Notes
独り暮らし: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. taking on a life of its own (of a rumour, etc.)​
  • はつげん発言
  • の
  • いちぶ一部
  • だけ
  • が
  • マスコミ
  • に
  • とりあ取り上げられて
  • ひとりある独り歩き
  • した
  • 。
Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. walking by oneself; taking a walk by oneself​
  • こんな
  • よふ夜更け
  • に
  • おんなのこ女の子
  • の
  • ひとりある一人歩き
  • は
  • あぶ危ない
  • 。
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. walking unaided; being able to walk without help​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
4. standing on one's own feet; being independent; taking care of oneself​
Other forms
ひとり歩き 【ひとりあるき】、独り歩き 【ひとりあるき】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing​
Other forms
ひとり占め 【ひとりじめ】、一人占め 【ひとりじめ】
Details ▸
Noun
1. travelling alone; solitary journey​
Other forms
ひとり旅 【ひとりたび】、独り旅 【ひとりたび】
Details ▸
ひとり 一人ぼっち
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. aloneness; loneliness; solitude​
Other forms
独りぼっち 【ひとりぼっち】、独り法師 【ひとりぼっち】、一人ぽっち 【ひとりぽっち】、独りぽっち 【ひとりぽっち】、独り法師 【ひとりぽっち】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. being independent; becoming independent​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)​
Other forms
一人立ち 【ひとりだち】、ひとり立ち 【ひとりだち】
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi)
1. all on one's own​See also 一人っきり
Other forms
独りきり 【ひとりきり】、一人切り 【ひとりきり】、独り切り 【ひとりきり】、1人きり 【ひとりきり】、1人切り 【ひとりきり】
Details ▸
Noun
1. single (i.e. unmarried) person; someone alone​
Other forms
独り者 【ひとりもん】、一人者 【ひとりもの】、一人者 【ひとりもん】
Details ▸
Noun, Suru verb
1. sleeping alone​
Other forms
ひとり寝 【ひとりね】、独り寝 【ひとりね】
Details ▸
ひとり 一人っきり
Noun, Adverb (fukushi)
1. all on one's own​See also 一人きり
Other forms
独りっきり 【ひとりっきり】、一人っ切り 【ひとりっきり】、独りっ切り 【ひとりっきり】、1人っきり 【ひとりっきり】、1人っ切り 【ひとりっきり】
Details ▸
ひとりず 一人住まい
Noun
1. living by oneself; living alone​
Other forms
独り住まい 【ひとりずまい】
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. alone; by oneself; on one's own​
Other forms
独りで 【ひとりで】、1人で 【ひとりで】
Details ▸
Noun
1. fighting windmills; tilting at windmills​
Noun
2. mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)​Historical term
Other forms
独り相撲 【ひとりずもう】、ひとり相撲 【ひとりずもう】
Details ▸
ひとり 一人にする
Expressions (phrases, clauses, etc.), Suru verb - included
1. to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be​oft. 一人にして
  • いちにん一人にして
  • おいて
  • くだ下さい
  • 。
Leave me alone.
Other forms
独りにする 【ひとりにする】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. being the sole winner; beating everyone else​
Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi)
2. winner-take-all​
Na-adjective (keiyodoshi)
3. mostly alone; mostly by oneself​
Other forms
1人勝ち 【ひとりがち】、独り勝ち 【ひとりがち】
Details ▸
Yodan verb with 'tsu' ending (archaic), Intransitive verb
1. to talk to oneself; to mutter​Usually written using kana alone, Poetical term, See also 独りごちる
Other forms
独りごつ 【ひとりごつ】、一人ごつ 【ひとりごつ】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

2.6534840609210866
9 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 5.
独
single, alone, spontaneously, Germany
Kun: ひと.り
On: ドク、 トク
Details ▸

Sentences — 63 found

  • jreibun/8272/1
      私は
    • りょうりちゅう料理中
    • に「まずは
    • しお塩
    • を
    • い入れて
    • 、っと」「うわ、こぼれた!」など、つい
    • ひとりごと独り言
    • を言ってしまう。
    While cooking, I cannot help talking to myself, so I say, “I’ll start with the salt,” or “Oops, it spilled!” — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >