Sentences — 19 found
-
88699Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こや小屋
- で
- ひとり一人ぼっち
- で
- く暮らしていた 。
She was living alone in a hut. — Tatoeba -
93199Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いなくて
- ひとり一人ぼっち
- だった 。
I was lonely without her. — Tatoeba -
94725Details ▸
- かのじょ彼女の
- おかあお母さん
- は
- いなか田舎
- で
- まったく
- ひとり一人ぼっち
- で
- く暮らしている 。
Her mother lives in the country all by herself. — Tatoeba -
98067Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こんな
- ねんれい年齢
- の
- おんなのこ女の子
- たち達
- を
- ひとりぼっち
- で
- おいはら追い払おう
- としている
- よう
- です 。
They want to send girls her age away on their own. — Tatoeba -
99275Details ▸
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- づく作り
- が
- にがて苦手
- で 、
- いつも
- ひとり一人ぼっち
- で
- いる 。
He is not good at making friends and always keeps to himself. — Tatoeba -
109958Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとり一人ぼっち
- になって
- さむ寒
- さ
- が
- ほね骨に
- 染みた 。
He became alone in the world and was chilled to the bone. — Tatoeba -
109959Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとり一人ぼっち
- だった 。
He was alone. — Tatoeba -
109960Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとり一人ぼっち
- で
- すわ座っていた 。
He was seated all alone. — Tatoeba -
115464Details ▸
- かれ彼
- は 、
- もり森
- の
- なか中
- に
- ひとり一人ぼっち
- で
- す住んでいる 。
He lives by himself in the woods. — Tatoeba -
140898Details ▸
- まった全く
- ひとり一人ぼっち
- に
- されて
- かのじょ彼女
- は
- とても
- こどく孤独
- で
- むりょく無力
- だ
- と
- かんじ感じている
- に
- ちが違いない 。
How lonely and helpless she must feel left all by herself! — Tatoeba -
150434Details ▸
- ときどき時々
- かれ彼
- は
- ひとりぼっち
- で
- とき時
- を
- すごします 。
Sometimes he spends time by himself. — Tatoeba -
157915Details ▸
- わたし私
- は
- がいこく外国
- で
- まったく
- ひとりぼっち
- です 。
I am all alone in a foreign country. — Tatoeba -
159036Details ▸
- わたし私
- は
- ひとりぼっち
- だ
- し 、
- この
- こと
- を
- あなた
- に
- か書いて
- も
- いい
- と
- おも思った
- の
- よ 。
I am alone and feel I can write this to you. — Tatoeba -
190452Details ▸
- ひとり一人ぼっち
- に
- された
- ので 、
- その
- ちい小さな
- おんなのこ女の子
- は
- なきだ泣きだした 。
Left alone, the little girl began to cry. — Tatoeba -
197469Details ▸
- ひとりぼっち
- に
- されて
- しょうねん少年
- は
- どうして
- よい
- か
- わからなかった 。
Being left alone, the boy didn't know what to do. — Tatoeba -
197470Details ▸
- ひとりぼっち
- に
- されたら 、
- その
- こども子供
- は
- ひどく
- 淋しがる
- だろう 。
Left to himself, the child would feel very lonely. — Tatoeba -
209386Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- ひとり一人ぼっち
- で
- あそ遊ぶ
- こと
- に
- なれ慣れている 。
The girl is used to playing all by herself. — Tatoeba -
213531Details ▸
- そして 、
- き木
- は
- たびたび
- ひとり一人ぼっち
- になりました 。
And the tree was often alone. — Tatoeba -
158457Details ▸
- ひとり一人ぼっち
- で
- く暮らし
- たくはない 。
I don't want to live by myself. — Tatoeba