Words — 872 found
やま
山
1. mountain; hill
- たか高い
- やま山
- の
- ちょうじょう頂上
- は
- くうき空気
- が
- うす薄い 。
2. mine
3. (mountain) forest
4. heap; pile; stack; mountain
- せんたくもの洗濯物
- の
- やま山
- を
- み見
- ながら 、
- わたし私
- は
- ためいきため息をついた 。
5. protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire)
6. climax; peak; critical point
7. guess; speculation; gamble
- うまく
- あの
- せんせい先生
- の
- やま
- を
- あ当てた
- わね 。
8. (criminal) case; crimeSlang, Usually written using kana alone, police and crime reporter jargon; usu. written as ヤマ
9. mountain climbing; mountaineering
12. wall; wall tileMahjong
13. wildbefore the name of a plant or animal
あお
青
1. blue; azure
2. greenmostly in compound words and in ref. to fruits, plants and traffic lights
- しんごう信号
- が
- あお青
- に
- か変わった
- わ
- よ 。
6. immature; unripe; young
蒼 【あお】、碧 【あお】
としよ
年寄り
1. old person; elderly person; senior citizenSensitive
- めがみ目が見えない
- かんごふ看護婦
- は
- としよ年寄り
- の
- せわ世話をする
- こと
- に
- いっしん一身
- を
- ささ捧げた 。
2. trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement paySumo
3. senior statesman (of the Tokugawa shogunate)
4. important local official (under the Tokugawa Shogunate)
年寄 【としより】、年より 【としより】
かんとく
監督
1. supervision; control; superintendence; direction
- だいひょうとりしまりやく代表取締役
- は
- とりしまりやく取締役
- の
- しょくむ職務
- の
- しっこう執行
- を
- かんとく監督
- する
- もの
- だ 。
2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
- かんとく監督
- は
- チーム
- を
- トーナメント
- ゆうしょう優勝
- に
- いまいっぽ今一歩
- と
- いう
- ところ所
- まで
- もっていった
- のに
- くや悔しい
- こと
- だった 。
3. Overseer
か
掛ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
- コート
- を
- ハンガー
- に
- か掛けて
- おきなさい 。
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
- ウエートレス
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- しろ白い
- テーブルクロス
- を
- かけた 。
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
- その
- ふじん婦人
- は
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- かけていた 。
- １０
- えん円
- で
- でんわ電話
- が
- かけられます
- か 。
- スーツ
- に
- そんなに
- おかねお金
- を
- かける
- には
- ためらい
- が
- ある 。
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
- コック
- さん
- は
- すこ少しも
- かけていない 。
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)Usually written using kana alone
8. to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
- たいへん大変
- ごめいわくご迷惑
- を
- おかけ
- して
- もうしわけ申し訳ありません 。
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
- ４
- か掛ける ２
- は ８
- だ 。
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
- どうぞ
- おかけ
- くだ下さい 。
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
- その
- はこ箱
- に
- かざ飾り
- の
- テープ
- を
- かけて
- ください 。
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
- あいつ
- に
- まほう魔法
- を
- かけて
- カエル
- に
- してやろう 。
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
- だれも
- が
- その
- しゅうじん囚人
- に
- なさ情け
- を
- かけた 。
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
- その
- もんだい問題
- は
- いいんかい委員会
- に
- かけられている 。
18. to increase furtherUsually written using kana alone
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
20. to set atopUsually written using kana alone
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
- その
- かもつ貨物
- には
- あらゆる
- きけん危険
- にたいに対する
- ほけん保険
- が
- か掛けられた 。
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
- しかし 、
- のうえんしゅ農園主
- は
- かれ彼
- に
- ほほえ微笑み
- かけました 。
懸ける 【かける】
うわぎ
上着
1. coat; jacket; outerwear
2. top; upper-body garment
上衣 【うわぎ】、表着 【うわぎ】、上衣 【じょうい】
表着: Rarely-used kanji form.
ふ
吹く
1. to blow (of the wind)
- あの
- ひ日
- は
- つよ強い
- かぜ風
- が
- ふ吹いていました 。
2. to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff
- ローズ
- は
- シャボンだましゃぼん玉
- を
- ふ吹いていた 。
3. to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)
- テッド
- は
- トランペット
- を
- ふ吹く
- の
- が
- す好き
- です 。
5. to sprout; to put forth (buds)
- き木
- が
- め芽
- を
- ふいている 。
6. to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)
8. to brag; to talk big
9. to smelt; to mint
きたな
汚い
1. dirty; filthy; foul; unclean
2. disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting)
3. indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse
4. dastardly; mean; base; underhanded
5. stingy; greedy
穢い 【きたない】
穢い: Rarely-used kanji form.
たんこう
炭鉱
1. coal mine; (coal) pit; colliery
2. coal-mine shaftOnly applies to 炭坑
炭坑 【たんこう】、炭礦 【たんこう】
う
打つ
1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound
- かいだん階段
- から
- お落ちて
- せなか背中
- を
- つよ強く
- う打ちました 。
2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
- ８
- じ時
- を
- ちょうど
- う打ちました
- ね 。
3. to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
- あめ雨
- が
- まど窓
- を
- う打った 。
4. to move; to impress; to touch
- わたし私たち
- は
- その
- はなし話
- を
- き聞いた
- とき 、
- いけい畏敬
- の
- ねん念
- に
- う打たれて
- しまった 。
5. to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate
6. to type; to send; to transmit
- こんど今度
- の
- じむいん事務員
- の
- ほう方
- が
- まえ前
- の
- じむいん事務員
- より
- タイプ
- を
- う打つ
- の
- が
- はや速い 。
7. to insert; to write in; to mark
8. to make (noodles, etc.); to prepare
9. to till (soil)
10. to sprinkle; to throw; to cast
11. to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)
- スロット
- を
- う打っている
- うち
- に 、
- あれよあれよ
- と
- いま今
- の
- じかん時間
- です 。
12. to pay (a deposit, etc.)
13. to visit (on a pilgrimage)
14. to line (a coat)
15. to bind (a criminal)
16. to drop (a piece)Shogi
拍つ 【うつ】、搏つ 【うつ】、撲つ 【うつ】、擣つ 【うつ】
拍つ: Rarely-used kanji form. 搏つ: Rarely-used kanji form. 撲つ: Rarely-used kanji form. 擣つ: Rarely-used kanji form.
ひだ
引き出す
1. to pull out; to take out; to draw out
- わたし私
- は
- ふうとう封筒
- を
- あ開けて
- てがみ手紙
- を
- ひきだ引き出した 。
2. to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag
3. to withdraw (money); to draw
- 太郎
- は
- ぎんこう銀行
- から
- 一万
- えん円
- ひきだ引き出した 。
4. to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure)
- かれ彼
- は
- その
- ちょうさ調査
- から
- けつろん結論
- を
- ひきだ引き出した 。
5. to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
引出す 【ひきだす】、引きだす 【ひきだす】
ちほう
地方
1. district; region; area; locality
- かれ彼
- は
- ことし今年
- の
- なつ夏 、
- とうほく東北
- ちほう地方
- を
- りょこう旅行
- した 。
- その
- ちほう地方
- は
- だいきぼ大規模に
- かいはつ開発
- される
- だろう 。
3. civilian societyObsolete term, Imperial Japanese Army jargon
4. Jikata
しどう
指導
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching
- かのじょ彼女
- は
- その
- とう党
- の
- しどう指導
- てき的
- にんむ任務
- に
- つく
- こと
- を
- しょうにん承認
- した 。
2. shido (minor penalty in judo)Martial arts
れんごう
連合
1. union; combination; alliance; confederation; coalition
2. associationPsychology
3. RENGO (Japanese Trade Union Confederation)Abbreviation, abbr. of 日本労働組合総連合会
4. Rengou
聯合 【れんごう】
聯合: Rarely-used kanji form.
しぼ
絞る
1. to wring (towel, rag); to squeezeesp. 絞る
2. to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milkesp. 搾る
3. to rack (one's brains); to strain (one's voice)
4. to extort; to exploit
5. to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebukeSee also 油を絞る, often passive voice
6. to drill into; to train
7. to narrow down (one's focus); to whittle down
8. to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)
9. to stop down (lens)
10. to turn down (e.g. radio)
11. to bend (bow); to draw
12. to hold down; to constrict; to immobilizeSumo
搾る 【しぼる】