Jisho

×

Sentences — 167 found

  • 140530
    • はやお早起き
    • しない
    • おく遅れます
    Get up early, or you'll be late. Tatoeba
    Details ▸
  • 142550
    • せいねんき青年期
    • ゆうじょう友情
    • ながつづ長続き
    • しない
    • こと
    • おお多い
    • 言われる
    It is said that adolescent friendships do not often last. Tatoeba
    Details ▸
  • 145567
    • しんぞう心臓
    • こうふん興奮
    • どきどき
    • していた
    My heart fluttered with excitement. Tatoeba
    Details ▸
  • 145570
    • しんぞう心臓
    • どきどき
    • して
    • はれつ破裂
    • そう
    My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode. Tatoeba
    Details ▸
  • 145812
    • しょくじ食事
    • ちゅう
    • かいわ会話
    • いきい生き生き
    • していて
    • おもしろい
    The conversation at table is lively and interesting. Tatoeba
    Details ▸
  • 146793
    • すこ少し
    • ねび値引き
    • して
    • くれません
    Won't you take something off this price? Tatoeba
    Details ▸
  • 146799
    • すこ少し
    • はし走ったら
    • むね
    • どきどき
    • した
    I felt my heart pound after running a little. Tatoeba
    Details ▸
  • 146921
    • ことり小鳥
    • ものおと物音
    • はばたき
    • して
    • とびさ飛び去った
    The birds fluttered away at the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 147233
    • じょちゅう女中
    • かていない家庭内
    • 決まりきった
    • しごと仕事
    • あきあ飽き飽き
    • していた
    The maid was totally tired of her household routine. Tatoeba
    Details ▸
  • 147331
    • おんなのこ女の子
    • にんぎょう人形
    • 抱きしめた
    The girl hugged her doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 147976
    • おもに重荷
    • つくえ
    • きしる
    • ほど
    • だった
    The loaded desk groaned again. Tatoeba
    Details ▸
  • 148094
    • じゅうしょ住所
    • 聞き
    • して
    • よろしい
    • ですか
    Might I ask your address? Tatoeba
    Details ▸
  • 151375
    • わたし私達
    • ひので日の出
    • 見る
    • ために
    • はやお早起き
    • した
    We got up early in order to see the sunrise. Tatoeba
    Details ▸
  • 153209
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • しっかり
    • 抱きしめた
    I hugged her tightly. Tatoeba
    Details ▸
  • 153238
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • ふへいふまん不平不満
    • 聞く
    • あきあ飽き飽き
    • した
    I'm sick of listening to her complaints. Tatoeba
    Details ▸
  • 154749
    • わたし
    • にっき日記
    • うらびょうし裏表紙
    • かれ彼の
    • じゅうしょ住所
    • はしりが走り書き
    • した
    I scribbled down his address in the back of my diary. Tatoeba
    Details ▸
  • 155153
    • わたし
    • たんちょう単調な
    • せいかつ生活
    • あきあき
    • している
    I am tired of my monotonous life. Tatoeba
    Details ▸
  • 156089
    • わたし
    • ふる震え
    • むね
    • どきどき
    • している
    • かん感じた
    I felt my hands shaking and my heart beating fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 158317
    • わたし
    • えいご英語
    • あきあ飽き飽き
    • している
    I'm fed up with English. Tatoeba
    Details ▸
  • 74312
    • わか若い
    • きし棋士
    • たしょう多少
    • そんだい尊大な
    • かん感じ
    • になる
    • よくある
    • こと
    • そういう
    • こと
    • しょうぎ将棋
    • かい
    • かぎ限った
    • はなし
    • ではない
    • でしょう
    It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >