Jisho

×

Sentences — 297 found

  • 140509
    • そうきゅう早急に
    • かれ彼らの
    • しゃくほう釈放
    • てをう手をうって
    • いただきます
    You must take action for their release quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 141058
    • せんちょう船長
    • むせんつうしんし無線通信士
    • そうなんしんごう遭難信号
    • 打つ
    • ように
    • めいれい命令
    • した
    The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. Tatoeba
    Details ▸
  • 142900
    • しょうじき正直に
    • 言えば
    • らいねん来年
    • ふたた再び
    • じぶん自分で
    • しば
    • 刈る
    • トニー
    • 言う
    • つもり
    • ひと1つ
    • だけ
    • 言わないで
    • おく
    To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 144761
    • しんさつだい診察台
    • うつぶうつ伏せ
    • になって
    • ください
    Lie on your stomach on the examination table. Tatoeba
    Details ▸
  • 145267
    • しんしゃ新車
    • 買う
    • つもり
    I'm going to buy a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 145465
    • あたら新しい
    • ペン
    • 要る
    • ペン
    • 買う
    • つもり
    • なんだ
    I need a new pen. I'll buy one. Tatoeba
    Details ▸
  • 145471
    • あたら新しい
    • パソコン
    • 買う
    • つもり
    • かね
    • ため溜めている
    • んだ
    I am saving money in order to buy a new personal computer. Tatoeba
    Details ▸
  • 145563
    • しんぞう心臓
    • こどう鼓動
    • はや速く
    • 打っている
    My heart is beating fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 146453
    • まね招かれた
    • ひと
    • みんな
    • かのじょ彼女の
    • もてなし
    • こころをう心を打たれた
    All the guests were touched by her hospitality. Tatoeba
    Details ▸
  • 146541
    • しょうねん少年
    • あたら新しい
    • バット
    • ボール
    • 打った
    The boy hit the ball with his new bat. Tatoeba
    Details ▸
  • 148580
    • てがみ手紙
    • タイプ
    • 打っていた
    • いま
    • ワープロ
    • つか使う
    I used to type my letters, but now I use a word processor. Tatoeba
    Details ▸
  • 149823
    • じぶん自分
    • ししゅんき思春期
    • ふりかえ振り返る
    • いつも
    • ゆううつ憂うつな
    • きぶん気分
    • になる
    I cannot look back on my adolescence without feeling depressed. Tatoeba
    Details ▸
  • 150493
    • とけい時計
    • すでに
    • しょうご正午
    • 打った
    The clock has already struck noon. Tatoeba
    Details ▸
  • 150516
    • とけい時計
    • ちょうど
    • 打った
    The clock has just struck three. Tatoeba
    Details ▸
  • 150517
    • とけい時計
    • たったいまたった今
    • じゅう
    • 打った
    The clock has just struck ten. Tatoeba
    Details ▸
  • 152570
    • わたし
    • けんさ検査
    • して
    • もらう
    • つもり
    I'm going to have my eyes examined. Tatoeba
    Details ▸
  • 152604
    • わたし
    • あした明日
    • かれ
    • 会う
    • つもり
    • です
    I'm going to see him tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 152610
    • わたし
    • あした明日
    • おおさか大阪
    • しゅっぱつ出発して
    • とうきょう東京
    • 向かう
    • つもり
    • です
    I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 152790
    • わたし
    • ほんしょう本章
    • その
    • もんだい問題
    • とりあつか取り扱う
    • つもり
    • です
    I'm going to deal with the problem in this chapter. Tatoeba
    Details ▸
  • 153079
    • わたし
    • びょうき病気の
    • ために
    • ゆう憂うつ
    I am depressed by my illness. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >