Jisho

×

Sentences — 87 found

  • 74241
    • けっか結果
    • しだい次第
    • りょうしゃ両社
    • にたいに対して
    • 2月
    • いらい以来
    • ぎょうせいしどう行政指導
    • おこな行われる
    Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February. Tatoeba
    Details ▸
  • 74492
    • マンツーマン
    • しどう指導
    • して
    • いただ頂けた
    • いう
    • てん
    • でも
    • ひじょう非常に
    • 充実した
    • じっしゅう実習
    • になった
    Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session. Tatoeba
    Details ▸
  • 74502
    • しどうぶ指導部
    • こうたい交代
    • こくさいせいじけいざい国際政治経済
    • じゅうよう重要な
    • えいきょう影響
    • あた与える
    Changes of leadership have a great effect on the international political economy. Tatoeba
    Details ▸
  • 75440
    • じゅうだい重大な
    • つみ
    • ついて
    • しどうしゃ指導者
    • こくはく告白
    • なければ
    • ゆる赦し
    • 受ける
    • こと
    • できない
    • おし教えています
    They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 76616
    • そのせつその節
    • よろしく
    • しどう指導
    • ほど
    • おねがお願いいたします
    I hope you will favor me with your guidance at that time. Tatoeba
    Details ▸
  • 77382
    • ろうどうこうしょう労働交渉
    • くみあい組合
    • しどうしゃ指導者
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たす
    In labor negotiation union leaders play an important role. Tatoeba
    Details ▸
  • 78111
    • りょうけ両家
    • なに
    • だい
    • にも
    • わたる
    • ふわ不和
    • かいしょう解消
    • する
    • ために
    • りょうけ両家
    • しどうしゃ指導者
    • 会わせる
    • べき
    Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans. Tatoeba
    Details ▸
  • 87245
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • よりも
    • すぐ優れた
    • しどうしゃ指導者
    She is a more proficient leader than he is. Tatoeba
    Details ▸
  • 89183
    • かのじょ彼女
    • じぜん慈善
    • でんどう伝導
    • だん
    • 呼ばれる
    • しゅうどうじょ修道女
    • たち
    • しゅうだん集団
    • しどう指導
    • していた
    She led a group of nuns called the Missionaries of Charity. Tatoeba
    Details ▸
  • 92335
    • かのじょ彼女
    • その
    • とう
    • しどう指導
    • てき
    • にんむ任務
    • つく
    • こと
    • しょうにん承認
    • した
    She has consented to take the leadership of the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 92944
    • かのじょ彼女
    • クラブ
    • しどうしゃ指導者
    • つとめた
    She acted as leader of our club. Tatoeba
    Details ▸
  • 93177
    • かのじょ彼女
    • ウーマンリブ
    • うんどう運動
    • しどうしゃ指導者
    • といわれと言われている
    She is said to be a leader in the women's liberation movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 95869
    • かれ
    • しどうしゃ指導者
    • として
    • かんこ歓呼
    • むか迎えた
    They acclaimed him their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 96102
    • かれ彼ら
    • もうもくてき盲目的に
    • しどうしゃ指導者
    • したが従った
    They followed their leader blindly. Tatoeba
    Details ▸
  • 96276
    • かれ彼ら
    • かれ
    • かれ彼らの
    • しどうしゃ指導者
    • として
    • そんけい尊敬
    • した
    They looked up to him as their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 96288
    • かれ彼ら
    • かれ
    • じぶん自分
    • たち
    • しどう指導
    • てき的な
    • せいじか政治家
    • として
    • そんけい尊敬
    • した
    They honored him as their leading statesman. Tatoeba
    Details ▸
  • 96290
    • かれ彼ら
    • かれ
    • じぶん自分
    • たち
    • しどうしゃ指導者
    • おも思っていた
    They regarded him as their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 96292
    • かれ彼ら
    • かれ
    • しどうしゃ指導者
    • として
    • そんけい尊敬
    • していた
    They looked up to him as their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 96657
    • かれ彼ら
    • くみあい組合
    • しどうしゃ指導者
    • たち
    • おりあ折り合った
    They came to terms with the union leaders. Tatoeba
    Details ▸
  • 96914
    • かれ彼ら
    • じぶん自分
    • たち
    • しどうしゃ指導者
    • そんけい尊敬
    • した
    They looked up to their leader. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >