Sentences — 11 found
-
124156Details ▸
- とうなん東南アジア
- しょこく諸国
- れんごう連合
- の
- しょうらい将来
- は
- どうみどう見ても
- ふあんてい不安定な
- ようだ 。
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it. — Tatoeba -
124400Details ▸
- とう党
- が
- れんごう連合
- して 、
- あたら新しい
- せいふ政府
- となった 。
A combination of parties formed the new government. — Tatoeba -
140832Details ▸
- ぜんいん全員
- が
- せんご戦後 、
- れんごうぐん連合軍
- によって
- とうごく投獄
- され 、
- そのあとその後
- せんぱん戦犯
- として
- しけい死刑
- か
- ちょうき長期
- の
- けいき刑期
- を
- せんこく宣告
- された 。
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes. — Tatoeba -
141252Details ▸
- せんそう戦争
- は
- れんごう連合
- ぐん軍
- の
- しょうり勝利
- に
- お終わった 。
The war ended in victory for the Allied Powers. — Tatoeba -
191999Details ▸
- わが
- れんごうかんたい連合艦隊
- は
- てき敵
- の
- ぼうえい防衛
- かいいき海域
- を
- とっぱ突破
- した 。
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone. — Tatoeba -
217700Details ▸
- これら
- みっ三つ
- の
- くに国
- が
- れんごう連合
- して
- ひと一つ
- の
- くに国
- になった 。
These three countries were united into one. — Tatoeba -
474951Details ▸
-
「
- ゆうしれんごう有志連合 」
- と
- は 、
- イラクせんそうイラク戦争
- で
- イラク
- を
- あいて相手
- に
- きょうりょく協力
- して
- たたか戦った
- くにぐに国々
- の
- こと
- を
- さ指す
- ことば言葉
- である 。
The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War. — Tatoeba -
212511Details ▸
- そのような
- くにぐに国々 、
- なか中でも
- アセアン
- しょこく諸国
- の
- ひとびと人々
- は 、
- にほん日本
- の
- めざ目覚ましい
- けいざいはってん経済発展
- の
- ひみつ秘密
- は
- きょういく教育
- である
- と
- しんじ信じている 。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education. — Tatoeba -
234883Details ▸
-
ＡＳＥＡＮ
- という
- もじ文字
- は
- とうなん東南アジア
- しょこく諸国
- れんごう連合
- を
- あらわ表します 。
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations. — Tatoeba -
217079Details ▸
- ご存知
- のように 、ＵＮ
- とは
- こくさいれんごう国際連合
- です 。
UN, as you know, stands for the United Nations. — Tatoeba -
217083Details ▸
- ご存じ
- のように 、ＵＮ
- とは
- こくさいれんごう国際連合
- の
- こと
- です 。
UN, as you know, stands for the United Nations. — Tatoeba