Jisho

×

蒼

13 strokes (also 14)
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
一 ノ 个 口 艾
blue, pale
Kun:
あお.い
On:
ソウ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
2276 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 蒼鉛 【ソウエン】 bismuth
  • 滄海 【ソウカイ】 the blue sea, blue waters
  • 蒼々 【ソウソウ】 blue (sky, ocean, etc.), fresh and green (of vegetation), verdant, lush, greying (hair), aged
  • 穹蒼 【キュウソウ】 dome of the sky, vault of heaven

Kun reading compounds

  • 青い 【あおい】 blue, azure, green, pale (facial color), gray, grey, unripe, inexperienced

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
cang1
Korean:
chang

Spanish

  • azúl
  • pálido

Portuguese

French

4025 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1988 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2225 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2943 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2050 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
31627X Morohashi
2507 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5162 New Nelson (John Haig)
2399 Remembering The Kanji (James Heisig)
2479 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3k10.22 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-4-10 SKIP code
4460.7 Four corner code
1-33-83 JIS X 0208-1997 kuten code
84bc Unicode hex code

黒

11 strokes
Radical:
black 黑
Parts:
杰 里 黒
black
Kun:
くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
573 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 黒煙 【コクエン】 black smoke
  • 黒衣 【コクイ】 black clothes
  • 大黒 【ダイコク】 god of wealth, monk's wife
  • 二黒 【ジコク】 second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)

Kun reading compounds

  • 黒 【くろ】 black, black stone, guilt, guilty person
  • 黒い 【くろい】 black, dark, blackish, sun-tanned (skin), suspicious, criminal, illicit, darkened and dirty, sooty, covered in dirt, evil, wicked, black-hearted, inauspicious, ill-boding, unlucky
  • 黒ずむ 【くろずむ】 to blacken, to darken
  • 黒い 【くろい】 black, dark, blackish, sun-tanned (skin), suspicious, criminal, illicit, darkened and dirty, sooty, covered in dirt, evil, wicked, black-hearted, inauspicious, ill-boding, unlucky
  • 黒色 【くろいろ】 black (colour, color)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hei1
Korean:
heug

Spanish

  • negro
  • maldad

Portuguese

  • preto

French

  • noir
80 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
137 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
124 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
317 A New Dictionary of Kanji Usage
5403 Classic Nelson (Andrew Nelson)
286 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
284 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1486 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
206 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
206 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
45 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1940 Kodansha Compact Kanji Guide
3406 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1754 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2388 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
176 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
48040 Morohashi
2740 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7052 New Nelson (John Haig)
174 Remembering The Kanji (James Heisig)
186 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
204 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3640 2001 Kanji
4d7.2 The Kanji Dictionary
2-7-4 SKIP code
6033.1 Four corner code
1-25-85 JIS X 0208-1997 kuten code
9ed2 Unicode hex code

餓

15 strokes
Radical:
eat, food 食 (飠)
Parts:
亅 手 戈 食
starve, hungry, thirst
Kun:
う.える
On:
ガ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1754 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 餓死 【ガシ】 (death from) starvation, starving to death
  • 餓鬼 【ガキ】 brat, kid, urchin, little devil, preta, hungry ghost

Kun reading compounds

  • 飢える 【うえる】 to starve, to be famished, to be hungry, to be starved of (e.g. love), to be thirsty for (e.g. knowledge), to be hungry for

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
e4
Korean:
a

Spanish

  • hambre
  • estar hambriento

Portuguese

  • Morrer de fome
  • com fome
  • sede

French

  • famine
  • faim
  • soif
1058 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1948 A New Dictionary of Kanji Usage
5171 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1580 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1908 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1303 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1382 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1347 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1908 Kodansha Compact Kanji Guide
2176 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1141 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1546 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1488 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44168P Morohashi
1734 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6697 New Nelson (John Haig)
1476 Remembering The Kanji (James Heisig)
1586 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1816 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2859 2001 Kanji
8b7.1 The Kanji Dictionary
1-8-7 SKIP code
8375.0 Four corner code
1-18-78 JIS X 0208-1997 kuten code
9913 Unicode hex code

狼

10 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
犯 艮
wolf
Kun:
おおかみ
On:
ロウ
Jinmeiyō kanji, used in names
2129 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 狼煙 【ノロシ】 beacon, skyrocket, signal fire, smoke signals, starting shot, starting signal
  • 狼火 【ロウカ】 signal fire, beacon
  • 豺狼 【サイロウ】 wolf, rapacious person, merciless and greedy person
  • 前虎後狼 【ゼンココウロウ】 one calamity followed close on the heels of another, out of the frying pan into the fire, tiger in front, wolf in the back

Kun reading compounds

  • 狼 【おおかみ】 wolf (Canis lupus), wolf in sheep's clothing, womanizer
  • 狼魚 【おおかみうお】 Bering wolffish (Anarhichas orientalis)
  • タスマニア狼 【タスマニアおおかみ】 Tasmanian wolf
  • シメニア狼 【シメニアおおかみ】 simenian wolf (Canis simensis), Abyssinia jackal, simian jackal, simenian jackal, Ethiopian wolf

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lang2
Korean:
rang

Spanish

  • lobo
  • confundirse
  • estar desordenado
  • estar desorganizado

Portuguese

French

2888 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1303 Japanese Names (P.G. O’Neill)
541 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
407 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
20432 Morohashi
3579 New Nelson (John Haig)
2339 Remembering The Kanji (James Heisig)
2428 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3g7.3 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
4323.2 Four corner code
1-47-21 JIS X 0208-1997 kuten code
72fc Unicode hex code

北

5 strokes
Radical:
spoon 匕
Parts:
匕 爿
north
Kun:
きた
On:
ホク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
153 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 北欧 【ホクオウ】 Northern Europe, Nordic countries, Scandinavia
  • 北緯 【ホクイ】 north latitude
  • 極北 【キョクホク】 extreme north, North Pole
  • 西北 【セイホク】 north-west

Kun reading compounds

  • 北 【きた】 north, the North, northern territories, North Korea, north wind
  • 北アイルランド 【きたアイルランド】 Northern Ireland
  • 西北 【せいほく】 north-west

Readings

Japanese names:
きら、 ほう、 ほっ、 ほつ
Mandarin Chinese (pinyin):
bei3
Korean:
bug, bae

Spanish

  • Norte
  • huir
  • perder

Portuguese

  • norte

French

  • nord
139 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
224 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
205 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
103 A New Dictionary of Kanji Usage
751 Classic Nelson (Andrew Nelson)
156 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
24 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
138 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.20 Japanese for Busy People
73 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
73 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
42 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
231 Kodansha Compact Kanji Guide
230 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
147 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
176 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
454 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2574 Morohashi
197 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
581 New Nelson (John Haig)
445 Remembering The Kanji (James Heisig)
480 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
282 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
115 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1256 2001 Kanji
0a5.5 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
1111.0 Four corner code
1-43-44 JIS X 0208-1997 kuten code
5317 Unicode hex code

斗

4 strokes
Radical:
dipper 斗
Parts:
斗
Big Dipper, ten sho (vol), sake dipper, dots and cross radical (no. 68)
On:
ト、 トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1885 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 斗 【ト】 to, traditional unit of volume, approx. 18 litres, square bearing block (at the top of a pillar), Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
  • 斗 【トマス】 kanji radical 68 at right
  • 星斗 【セイト】 star
  • 泰斗 【タイト】 great authority, eminent person, luminary
  • 闘争 【トウソウ】 fight, battle, combat, conflict, struggle (for rights, higher wages, etc.), strife, (labor) dispute, strike
  • 闘魂 【トウコン】 fighting spirit
  • 擬闘 【ギトウ】 stage combat, staged fighting, fight choreography

Readings

Japanese names:
ます
Mandarin Chinese (pinyin):
dou3, dou4
Korean:
du

Spanish

  • medida de capacidad
  • cazo de sake

Portuguese

  • concha grande
  • concha p/ sake
  • medida de volume

French

  • Grande Ourse
  • tonnelet de saké
  • to (18,039 litres)
  • radical points et croix (no. 68)
1633 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1782 A New Dictionary of Kanji Usage
2073 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1815 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1395 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
71 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1899 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2075 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1920 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
950 Kodansha Compact Kanji Guide
3671 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1874 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2554 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1185 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13489 Morohashi
2953 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2373 New Nelson (John Haig)
1177 Remembering The Kanji (James Heisig)
1261 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1033 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1255 2001 Kanji
0a4.17 The Kanji Dictionary
3-2-2 SKIP code
4-4-3 SKIP code
3400.0 Four corner code
1-37-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6597 Unicode hex code

拳

10 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
一 二 并 大 手
fist
Kun:
こぶし
On:
ケン、 ゲン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1935 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 拳 【ケン】 hand game (e.g. rock-paper-scissors)
  • 拳銃 【ケンジュウ】 pistol, handgun
  • 形意拳 【ケイイケン】 shape-of-the-mind fist, Hsing I Chuan
  • 五形拳 【ゴケイケン】 Wu Xing Fist, Five Form Fist (Dragon, Snake, Tiger, Crane, Leopard)
  • 拳骨 【ゲンコツ】 (clenched) fist, knuckles
  • 拳固 【ゲンコ】 fist

Kun reading compounds

  • 拳 【こぶし】 fist
  • こぶし大 【こぶしだい】 fist-sized
  • 【ツノナガコブシ】 pebble crab (Leucosia anatum)
  • 力拳 【ちからこぶし】 clenched fist

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
quan2
Korean:
gweon

Spanish

  • puño (cerrado)

Portuguese

French

1852 A New Dictionary of Kanji Usage
1900 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1206 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2078 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
817 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3295 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1705 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2316 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
11996X Morohashi
2148 New Nelson (John Haig)
2917 Remembering The Kanji (James Heisig)
1290 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3c6.18 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
9050.2 Four corner code
1-23-93 JIS X 0208-1997 kuten code
62f3 Unicode hex code

外

5 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
卜 夕
outside
Kun:
そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
On:
ガイ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
  • 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
  • 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
  • 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
  • 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
  • 外科医 【ゲカイ】 surgeon

Kun reading compounds

  • 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
  • 外壁 【がいへき】 outer wall
  • 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
  • 家の外 【いえのそと】 outside the house
  • 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
  • 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
  • この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
  • 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
  • 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
  • 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against

Readings

Japanese names:
うい、 け、 ふか
Mandarin Chinese (pinyin):
wai4
Korean:
oe

Spanish

  • fuera
  • exterior
  • otro
  • desatar
  • estar desatado
  • estar desconectado

Portuguese

  • Exterior

French

  • extérieur
56 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
96 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
91 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
120 A New Dictionary of Kanji Usage
1168 Classic Nelson (Andrew Nelson)
42 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
38 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
139 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
83 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
83 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
150 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
404 Kodansha Compact Kanji Guide
215 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
135 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
112 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5750 Morohashi
186 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1125 New Nelson (John Haig)
111 Remembering The Kanji (James Heisig)
116 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
69 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
105 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2554 2001 Kanji
2m3.1 The Kanji Dictionary
1-3-2 SKIP code
2320.0 Four corner code
1-19-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5916 Unicode hex code

伝

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化 厶
Variants:
傳
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Kun:
つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて
On:
デン、 テン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
  • 伝記 【デンキ】 biography, life story
  • 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
  • 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
  • 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
  • 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor

Kun reading compounds

  • 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
  • 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
  • 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
  • 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
  • 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
  • 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine

Readings

Japanese names:
つたえ
Mandarin Chinese (pinyin):
yun2
Korean:
jeon

Spanish

  • transmitir
  • tradición
  • ser transmitido
  • comunicar
  • seguir

Portuguese

  • transmitir
  • progredir
  • andar ao longo
  • seguir
  • relatório
  • comunicar
  • lenda
  • tradição

French

  • transmettre
  • côtoyer
  • suivre
  • rapporter
  • communiquer
  • légende
  • tradition
681 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
580 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
553 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
494 A New Dictionary of Kanji Usage
379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
554 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
308 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
359 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
434 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
440 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
68 Kodansha Compact Kanji Guide
48 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
28 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
29 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
972 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
462P Morohashi
44 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
141 New Nelson (John Haig)
963 Remembering The Kanji (James Heisig)
1036 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
470 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2171 2001 Kanji
2a4.14 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2123.1 Four corner code
1-37-33 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1d Unicode hex code