Jisho

×

結

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
口 士 小 幺 糸
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
Kun:
むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる
On:
ケツ、 ケチ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
162 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 結末 【ケツマツ】 end, conclusion
  • 結合 【ケツゴウ】 combination, union, joining, linking, coupling, bond, join (in relational algebra)
  • 完結 【カンケツ】 conclusion, completion
  • 妥結 【ダケツ】 settlement, an agreement
  • 結縁 【ケチエン】 making a connection (with Buddha)
  • 結願 【ケチガン】 expiration of term of a vow

Kun reading compounds

  • 結ぶ 【むすぶ】 to tie, to bind, to link, to bear (fruit), to close (e.g. deal), to confirm, to conclude, to connect (two distant places), to close tightly, to purse (e.g. lips), to unite (with), to ally, to join hands
  • 結ぶ便 【むすぶびん】 connecting flight, connecting service
  • 結う 【ゆう】 to do up (hair), to dress, to arrange, to tie, to bind, to fasten, to make (a fence)
  • 結城紬 【ゆうきつむぎ】 silk products produced near Yūki (using natural indigo dye), Yūki pongee
  • 結わえる 【ゆわえる】 to bind, to fasten, to tie up

Readings

Japanese names:
ゆい、 ゆう
Mandarin Chinese (pinyin):
jie2, jie1
Korean:
gyeol

Spanish

  • final
  • finalizar
  • atar
  • amarrar
  • unir
  • vincular
  • arreglarse el pelo

Portuguese

  • laço
  • unir
  • contrato
  • união
  • organizar
  • pentear
  • fechar

French

  • nouer
  • lier
  • joindre
  • contrat
  • attacher
  • se coiffer
  • organiser
390 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
497 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
472 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
163 A New Dictionary of Kanji Usage
3540 Classic Nelson (Andrew Nelson)
359 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
816 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2151 Japanese Names (P.G. O’Neill)
485 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
494 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
302 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1532 Kodansha Compact Kanji Guide
1706 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
912 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1235 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1363 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27398 Morohashi
1348 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4492 New Nelson (John Haig)
1351 Remembering The Kanji (James Heisig)
1451 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
109 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
586 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2777 2001 Kanji
6a6.5 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2496.1 Four corner code
1-23-75 JIS X 0208-1997 kuten code
7d50 Unicode hex code

節

13 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
Parts:
卩 竹 艮 乞
node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody
Kun:
ふし、 -ぶし、 のっと
On:
セツ、 セチ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
934 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 節 【セツ】 occasion, time, section (of a literary work or piece of music), passage, paragraph, verse, stanza, clause, season, term, one's principles, integrity, node (of a plant stem), (taxonomical) section, knot (nautical mile per hour)
  • 節減 【セツゲン】 retrenchment, curtailment, economy
  • 結節 【ケッセツ】 knot, nodule, tubercule, node
  • 国慶節 【コッケイセツ】 anniversary of founding (of PRC), national celebration time
  • 節 【セチ】 season, time of the year, seasonal festival, seasonal banquet, seasonal feast
  • 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

Kun reading compounds

  • 節 【ふし】 joint, knuckle, tune, melody, node (of a plant stem), joint, knot (in wood), knob, (notable) point, part, node
  • 節目 【ふしめ】 turning point, critical juncture, knot (in a tree, etc.)
  • 一節 【ひとふし】 one joint, one section, one tune, one piece, one measure, one piece (of dried bonito)
  • 七節 【ななふし】 walking stick (any insect of order Phasmatodea), walkingstick, stick insect, leaf insect
  • 節 【ノット】 knot (nautical mile per hour)

Readings

Japanese names:
たかし
Mandarin Chinese (pinyin):
jie2, jie1
Korean:
jeol

Spanish

  • estación
  • periodo
  • frase
  • unión
  • articulación
  • melodía
  • tono
  • nudo
  • entonación

Portuguese

  • nó
  • estação
  • período
  • ocasião
  • verso
  • cláusula
  • stanza
  • honra
  • junta
  • nó dos dedos
  • maçaneta
  • canção
  • melodia

French

  • noeud (vitesse)
  • instant
  • saison
  • période
  • occasion
  • vers (poésie)
  • stance
  • honneur
  • jointure
  • articulation
  • bosse
  • air (musique)
  • mélodie
446 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
552 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
523 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
731 A New Dictionary of Kanji Usage
3402 Classic Nelson (Andrew Nelson)
683 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
800 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2215 Japanese Names (P.G. O’Neill)
464 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
472 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
699 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1482 Kodansha Compact Kanji Guide
3336 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1729 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2349 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1476 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
26102 Morohashi
2691 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4299 New Nelson (John Haig)
1464 Remembering The Kanji (James Heisig)
1574 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
607 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2344 2001 Kanji
6f7.3 The Kanji Dictionary
2-6-7 SKIP code
8872.7 Four corner code
1-32-65 JIS X 0208-1997 kuten code
7bc0 Unicode hex code

性

8 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
忙 生
sex, gender, nature
Kun:
さが
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 性 【セイ】 nature (of a person), sex, gender, sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.), gender, -ty, -ity, -ness, -cy
  • 性格 【セイカク】 character (of a person), personality, disposition, nature, characteristics, nature (of a thing, event, etc.)
  • 耐性 【タイセイ】 resistance (e.g. to antibiotics), tolerance (e.g. drug tolerance)
  • 社会性 【シャカイセイ】 sociality
  • 性 【ショウ】 nature, disposition, temperament, character, quality, that which does not change according to external influences
  • 性根 【ショウネ】 nature, character, disposition
  • 冷え性 【ヒエショウ】 sensitivity to cold
  • 凝り性 【コリショウ】 tendency to become totally absorbed in something, monomania, perfectionism, fastidiousness, meticulousness, susceptibility for a stiffening of the shoulders

Kun reading compounds

  • 性 【さが】 one's nature, one's destiny, custom, tradition, habit, convention

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing4
Korean:
seong

Spanish

  • sexo
  • género
  • naturaleza
  • temperamento

Portuguese

  • sexo
  • gênero
  • natureza

French

  • sexe
  • genre
  • nature
  • propriétés
645 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
745 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
723 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
199 A New Dictionary of Kanji Usage
1666 Classic Nelson (Andrew Nelson)
280 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
535 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
564 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
98 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
98 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
421 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
811 Kodansha Compact Kanji Guide
357 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
222 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
266 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1572 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10478 Morohashi
299 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1822 New Nelson (John Haig)
1558 Remembering The Kanji (James Heisig)
1679 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
119 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
690 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1172 2001 Kanji
4k5.4 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
1-1-7 SKIP code
9501.0 Four corner code
1-32-13 JIS X 0208-1997 kuten code
6027 Unicode hex code

硬

12 strokes
Radical:
stone 石
Parts:
一 ノ 口 日 田 石
Variants:
stiff, hard
Kun:
かた.い
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1101 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 硬 【コウ】 hardness
  • 硬貨 【コウカ】 coin, hard currency
  • 生硬 【セイコウ】 crude, immature, unpolished
  • 重硬 【ジュウコウ】 heavy and hard (of a wood)

Kun reading compounds

  • 硬い 【かたい】 hard, solid, tough, stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing), strong, firm (not viscous or easily moved), safe, steady, honest, steadfast, obstinate, stubborn, bookish, formal, stuffy
  • かたいことは言いっこなし 【かたいことはいいっこなし】 let's put formalities aside, let's not speak so stiffly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ying4
Korean:
gyeong

Spanish

  • rígido
  • duro
  • firme

Portuguese

  • duro
  • rígido

French

  • dur
  • raide
1260 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1149 A New Dictionary of Kanji Usage
3193 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1598 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
766 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1635 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1009 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1046 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1309 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1403 Kodansha Compact Kanji Guide
1518 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
802 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1095 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
702 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24230 Morohashi
1183 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4008 New Nelson (John Haig)
695 Remembering The Kanji (James Heisig)
750 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1571 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3366 2001 Kanji
5a7.1 The Kanji Dictionary
1-5-7 SKIP code
1164.6 Four corner code
1-25-37 JIS X 0208-1997 kuten code
786c Unicode hex code

化

4 strokes
Radical:
spoon 匕
Parts:
化 匕
change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
Kun:
ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する
On:
カ、 ケ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
89 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 化 【カ】 change to ..., becoming ..., making into ..., -ization, -ification
  • 化学 【カガク】 chemistry
  • 機械化 【キカイカ】 mechanization, mechanisation
  • 民営化 【ミンエイカ】 privatization, privatisation
  • 化粧 【ケショウ】 make-up, makeup, cosmetics, decoration, dressing, veneer
  • 化粧水 【ケショウスイ】 skin lotion, face lotion
  • 応化 【オウゲ】 assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva)
  • 教化 【キョウケ】 guidance, teaching people and leading them to Buddhism

Kun reading compounds

  • 化ける 【ばける】 to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.), to assume the shape of, to turn oneself into, to transform oneself into, to disguise oneself as, to change radically, to metamorphose, to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
  • 化かす 【ばかす】 to bewitch, to confuse, to enchant, to delude
  • 老ける 【ふける】 to age, to grow old (esp. in appearance), to show marks of age

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hua4
Korean:
hwa

Spanish

  • cambiar
  • transformarse
  • modificarse
  • disfrazarse

Portuguese

  • mudança
  • tomar a forma de
  • influência
  • encantar
  • iludir
  • seduzir
  • -isação

French

  • transformation
  • prendre la forme de
  • maquillage
  • influence
  • fantôme
  • enchanter
  • tromper
  • chimie
  • -isation
163 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
258 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
238 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
100 A New Dictionary of Kanji Usage
350 Classic Nelson (Andrew Nelson)
76 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
378 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
56 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.19 Japanese for Busy People
254 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
254 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
414 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
55 Kodansha Compact Kanji Guide
22 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
12 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
12 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1017 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2572X Morohashi
21 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
580 New Nelson (John Haig)
1008 Remembering The Kanji (James Heisig)
1083 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
104 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
242 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2156 2001 Kanji
2a2.6 The Kanji Dictionary
1-2-2 SKIP code
2121.0 Four corner code
2421.0 Four corner code
1-18-29 JIS X 0208-1997 kuten code
5316 Unicode hex code

症

10 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
一 止 疔
symptoms, illness
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1111 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 症 【ショウ】 illness, condition, -pathy
  • 症候群 【ショウコウグン】 syndrome
  • 自閉症 【ジヘイショウ】 autism
  • 後遺症 【コウイショウ】 prognostic symptoms, after-effect, sequela

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4, zheng1
Korean:
jeung

Spanish

  • síntoma
  • señal
  • enfermedad

Portuguese

  • sintomas
  • doença

French

  • symptôme
  • maladie
1397 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
955 A New Dictionary of Kanji Usage
3039 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1318 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1400 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1363 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1350 Kodansha Compact Kanji Guide
4065 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2062 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1701 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22140 Morohashi
3280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3795 New Nelson (John Haig)
1685 Remembering The Kanji (James Heisig)
1816 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1369 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
573 2001 Kanji
5i5.4 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0011.1 Four corner code
1-30-41 JIS X 0208-1997 kuten code
75c7 Unicode hex code