Jisho

×

男

7 strokes
Radical:
field 田
Parts:
力 田
Variants:
侽
male
Kun:
おとこ、 お
On:
ダン、 ナン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
240 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 男 【ダン】 masculine noun, son, baron, man, male
  • 男子 【ダンシ】 boy, man, male
  • 既男 【キダン】 married man
  • 公侯伯子男 【コウコウハクシダン】 duke, marquis, count, viscount and baron (five ranks of nobility in Japan; 1869-1947)
  • 男 【ナン】 son
  • 男女 【ダンジョ】 men and women, man and woman, both sexes, both genders
  • 一男 【イチナン】 boy, eldest son
  • 次男 【ジナン】 second son

Kun reading compounds

  • 男 【おとこ】 man, male, fellow, guy, chap, bloke, male lover, boyfriend, man, manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
  • 男の子 【おとこのこ】 boy, son, baby boy, young man
  • 年男 【としおとこ】 man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year
  • 山男 【やまおとこ】 giant, woodsman, alpinist
  • 雄 【お】 male, manly, brave, heroic, larger (of the two), greater, man, husband
  • 男 【おとこ】 man, male, fellow, guy, chap, bloke, male lover, boyfriend, man, manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
  • 愛上男 【あいうえお】 skilled male lover
  • 毒男 【どくお】 lonely heart, male virgin, loser, geek

Readings

Japanese names:
み
Mandarin Chinese (pinyin):
nan2
Korean:
nam

Spanish

  • masculino
  • hombre

Portuguese

  • masculino

French

  • homme
  • mâle
109 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
42 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
54 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
228 A New Dictionary of Kanji Usage
2996 Classic Nelson (Andrew Nelson)
63 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
72 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
495 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
101 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
101 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
67 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1334 Kodansha Compact Kanji Guide
3147 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1613 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2199 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
867 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21730 Morohashi
2542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3731 New Nelson (John Haig)
859 Remembering The Kanji (James Heisig)
923 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
203 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
66 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3645 2001 Kanji
5f2.2 The Kanji Dictionary
2-5-2 SKIP code
6042.7 Four corner code
1-35-43 JIS X 0208-1997 kuten code
7537 Unicode hex code

女

3 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
女
woman, female
Kun:
おんな、 め
On:
ジョ、 ニョ、 ニョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
151 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 女 【ジョ】 woman, girl, daughter, Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions), feminine noun
  • 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
  • 処女 【ショジョ】 virgin (usu. female), maiden, virgin (e.g. forest), unspoiled by human activity, debut, maiden (e.g. voyage)
  • 一女 【イチジョ】 one daughter, eldest daughter, first-born daughter
  • 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
  • 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
  • 老若男女 【ロウニャクナンニョ】 men and women of all ages
  • 天女 【テンニョ】 heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
  • 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
  • 女官 【ジョカン】 court lady, lady-in-waiting

Kun reading compounds

  • 女 【おんな】 woman, female, female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
  • 女形 【おんながた】 onnagata, male actor in female kabuki roles, female partner (in a relationship)
  • 醜女 【しゅうじょ】 ugly woman, unattractive woman, female demon
  • 囲い女 【かこいおんな】 mistress
  • 雌 【め】 female, smaller (of the two), weaker, woman, wife
  • 女神 【めがみ】 goddess
  • 早乙女 【さおとめ】 young female rice planter, young girl
  • 醜女 【しゅうじょ】 ugly woman, unattractive woman, female demon

Readings

Japanese names:
おな、 た、 つき、 な
Mandarin Chinese (pinyin):
nu:3, ru3
Korean:
nyeo, yeo

Spanish

  • femenino
  • mujer

Portuguese

  • mulher
  • fêmea

French

  • femme
  • féminin
32 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
41 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
35 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
178 A New Dictionary of Kanji Usage
1185 Classic Nelson (Andrew Nelson)
62 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
42 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
114 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
102 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
102 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
68 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
423 Kodansha Compact Kanji Guide
4226 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2135 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2884 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
99 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6036 Morohashi
3418 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1173 New Nelson (John Haig)
98 Remembering The Kanji (James Heisig)
102 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
60 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
19 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1769 2001 Kanji
3e0.1 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4040.0 Four corner code
1-29-87 JIS X 0208-1997 kuten code
5973 Unicode hex code

共

6 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
一 ｜ 二 ハ
together, both, neither, all, and, alike, with
Kun:
とも、 とも.に、 -ども
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
174 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
  • 共栄 【キョウエイ】 mutual prosperity
  • 反共 【ハンキョウ】 anticommunism
  • 中共 【チュウキョウ】 Chinese Communist Party, Chinese Communists, Communist China

Kun reading compounds

  • 共 【とも】 together with, same, both, all, neither, none, including ...
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 送料共 【そうりょうとも】 including postage
  • 母子とも 【ぼしとも】 both mother and child
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 共にする 【ともにする】 to do together, to share, to participate in

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gong4, gong1, gong3
Korean:
gong

Spanish

  • ambos
  • conjuntamente
  • juntos
  • también

Portuguese

  • juntamente
  • ambos (em afirm.)
  • nenhum (em neg.)
  • todo
  • e
  • da mesma forma
  • com

French

  • ensemble
  • les deux
  • ni l'un ni l'autre
  • tous
  • et
  • semblable
  • avec
376 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
484 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
460 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
159 A New Dictionary of Kanji Usage
581 Classic Nelson (Andrew Nelson)
240 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
342 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
292 Japanese Names (P.G. O’Neill)
196 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
196 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
419 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
154 Kodansha Compact Kanji Guide
3045 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1551 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2122 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1812 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1458 Morohashi
2393 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
373 New Nelson (John Haig)
1795 Remembering The Kanji (James Heisig)
1934 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
106 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
464 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
3k3.3 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
4480.1 Four corner code
1-22-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5171 Unicode hex code

学

8 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
冖 子 尚
Variants:
學 斈 斅
study, learning, science
Kun:
まな.ぶ
On:
ガク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
63 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 学 【ガク】 learning, scholarship, study, erudition, knowledge, education, study of ..., -ology, -ics
  • 学位 【ガクイ】 (academic) degree
  • 短期大学 【タンキダイガク】 junior college, vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
  • 法医学 【ホウイガク】 forensic medicine, forensic pathology, medical jurisprudence, legal medicine

Kun reading compounds

  • 学ぶ 【まなぶ】 to learn, to study, to take lessons in

Readings

Japanese names:
たか、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
xue2
Korean:
hag

Spanish

  • estudio
  • aprendizaje
  • ciencia
  • estudiar

Portuguese

  • estudo
  • aprendizagem
  • ciência

French

  • étudier
  • apprendre
  • science
57 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
45 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
10 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
33 A New Dictionary of Kanji Usage
1271 Classic Nelson (Andrew Nelson)
66 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
44 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
719 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
109 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
50 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
460 Kodansha Compact Kanji Guide
3162 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1625 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2211 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
330 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6974 Morohashi
2555 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1294 New Nelson (John Haig)
324 Remembering The Kanji (James Heisig)
346 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
15 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
71 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
947 2001 Kanji
3n4.2 The Kanji Dictionary
2-5-3 SKIP code
2-3-4 SKIP code
2-5-2 SKIP code
2-3-5 SKIP code
3240.7 Four corner code
9040.7 Four corner code
1-19-56 JIS X 0208-1997 kuten code
5b66 Unicode hex code