Jisho

×

Words — 93 found

Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to stop (moving); to come to a stop​
  • そして
  • 、
  • でんしゃ電車
  • は
  • キーッ
  • という
  • おとをた音を立てて
  • と止まった
  • 。
Then, the train screeched to a halt.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended​
  • じゅうぶん十分な
  • じょうほう情報
  • を
  • うけと受け取る
  • ことができなかった
  • という
  • りゆう理由
  • も
  • いちぶ一部
  • には
  • あって
  • 、ハーパー
  • の
  • びょうしゃ描写
  • は
  • ふかんぜん不完全な
  • もの
  • に
  • とどまっている
  • 。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to alight; to perch on​
  • あの
  • き木
  • の
  • えだ枝
  • に
  • すう数
  • わ羽
  • の
  • とり鳥
  • が
  • とまっている
  • 。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
Other forms
留まる 【とまる】、停まる 【とまる】、駐まる 【とまる】
Notes
停まる: Rarely-used kanji form. 駐まる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to turn off​esp. 止める, 停める
  • その
  • しんぶん新聞
  • は
  • せいふ政府
  • に
  • インフレ
  • を
  • と止める
  • ように
  • もと求めた
  • 。
The newspaper called for the government to stop inflation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to park​esp. 止める, 停める
  • ここ
  • に
  • くるま車
  • を
  • と停める
  • の
  • は
  • いほう違法
  • です
  • 。
It's illegal to park your car here.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)​esp. 止める, 停める
Ichidan verb, Transitive verb
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit​
  • この
  • ぶんしょ文書
  • は
  • あなた
  • の
  • お
  • め目
  • に
  • だけ
  • と留めて
  • いただき
  • たい
  • 。
This document is for your eyes only.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind​See also 目を留める, See also 気に留める
Ichidan verb, Transitive verb
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple​esp. 留める
  • もくへん木片
  • は
  • 1
  • ほん本
  • の
  • 留め木
  • で
  • とめ留めてある
  • 。
The wooden pieces are fastened with a peg.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to detain; to keep in custody​esp. 留める
Other forms
留める 【とめる】、停める 【とめる】
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to cease; to stop; to be over​
Other forms
已む 【やむ】、罷む 【やむ】、熄む 【やむ】、歇む 【やむ】
Notes
已む: Rarely-used kanji form. 罷む: Rarely-used kanji form. 熄む: Rarely-used kanji form. 歇む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up; to quit​Usually written using kana alone
Details ▸
え やむを得ない
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. cannot be helped; unavoidable​
Other forms
止むを得ない 【やむをえない】、已むを得ない 【やむをえない】
Notes
已むを得ない: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit​Usually written using kana alone, Only applies to 止める, Only applies to 已める
Ichidan verb, Transitive verb
2. to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain​Usually written using kana alone
Other forms
已める 【やめる】、廃める 【やめる】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to remain; to abide; to stay (in the one place)​Usually written using kana alone
  • ここ
  • に
  • とどまっていて
  • も
  • なん何の
  • とく得
  • も
  • ない
  • 。
There is no advantage in staying here.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be limited to; to be confined to; to only account for​Usually written using kana alone, See also 占める
Other forms
留まる 【とどまる】、停まる 【とどまる】
Notes
停まる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. clasp; latch; catch; fastener​
Other forms
止め金 【とめがね】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to halt; to hold back; to cease​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to have (someone) stay; to put up (a guest)​
  • われわれ我々
  • は
  • あらゆる
  • がっこう学校
  • を
  • うんえい運営
  • させ
  • つづ続け
  • 、
  • あらゆる
  • きょうし教師
  • を
  • しょく職
  • に
  • とどめて
  • おく
  • べき
  • です
  • 。
We should keep every school open and every teacher in his job.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to fasten; to pin; to clip; to hold in place​
  • かれ彼の
  • ゆうき勇気
  • は
  • れきし歴史
  • に
  • な名
  • を
  • とどめた
  • 。
His courage went down in history.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to keep in place; to limit; to retain​
Ichidan verb, Transitive verb
5. to record (e.g. a fact); to commit to memory​See also 記憶にとどめる
Other forms
止める 【とどめる】、停める 【とどめる】
Details ▸
と 止めどなく
Adverb (fukushi)
1. endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly​Usually written using kana alone
Other forms
止め処なく 【とめどなく】
Details ▸
Noun, Suffix
1. (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)​
  • たと例えば
  • 、ペパーバーグ
  • は
  • みどりいろ緑色
  • の
  • もくせいの
  • と留め
  • くぎ
  • と
  • あかいろ赤色
  • の
  • かみ紙
  • の
  • さんかくけい三角形の
  • ような
  • ぶったい物体
  • を
  • み見せる
  • 。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
Noun, Suffix
2. remaining (e.g. poste-restante)​
Noun, Suffix
3. forty-five degree angle​Only applies to 留め
Other forms
止め 【とめ】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly​Usually written using kana alone
Other forms
已む無く 【やむなく】
Notes
已む無く: Rarely-used kanji form.
Details ▸
え やむを得ず
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)
1. unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will​
Other forms
止むを得ず 【やむをえず】、已むを得ず 【やむをえず】
Details ▸
Noun
1. end; termination point​
Other forms
止め処 【とめど】、止処 【とめど】、留処 【とめど】
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for​
Other forms
止置く 【とめおく】、留置く 【とめおく】、止め置く 【とめおく】
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. Stop​on road signage, etc.
Details ▸
Noun
1. stop peg; toggle; tack​
  • しかし
  • 、
  • かれ彼
  • は
  • ちが違った
  • おお大き
  • さ
  • や
  • いろ色
  • の
  • もくせい木製の
  • 留めくぎ
  • を
  • み見た
  • こと
  • は
  • ある
  • かもしれない
  • 。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
Other forms
留めくぎ 【とめくぎ】、止め釘 【とめくぎ】、留め釘 【とめくぎ】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will​Usually written using kana alone, See also 止むを得ず
  • かのじょ彼女
  • は
  • やむえず
  • ひとり一人で
  • おこな行った
  • 。
She reluctantly went by herself.
Other forms
止む得ず 【やむえず】、已む得ず 【やむえず】
Details ▸
Noun
1. detention; keeping; retaining​
Noun
2. mail held at the post office​Abbreviation
Other forms
留置き 【とめおき】、止置き 【とめおき】、止め置き 【とめおき】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

1.3521863981680056
4 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 2.
止
stop, halt
On: シ
Details ▸

Sentences — 977 found

  • jreibun/627/2
      横断歩道を渡ろうとする
    • ひと人
    • がいる時、
    • くるま車
    • が止まらないのは法律違反である。
    It is against the law for a car not to stop when someone is trying to cross at a crosswalk. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 47 found

いたる 【止】
Given name, gender not specified
1. Itaru​
とどむ 【止】
Given name, gender not specified
1. Todomu​
とまる 【止】
Given name, gender not specified
1. Tomaru​
More Names >