Jisho

×

最

12 strokes
Radical:
say 曰
Parts:
一 又 日 耳
Variants:
冣
utmost, most, extreme
Kun:
もっと.も、 つま
On:
サイ、 シュ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
82 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 最 【サイ】 the most, the extreme, prime, conspicuous
  • 最悪 【サイアク】 worst, horrible, horrid, awful, terrible, in the worst case, if worst comes to worst

Kun reading compounds

  • 最も 【もっとも】 most, extremely
  • 最も近い共通祖先 【もっともちかいきょうつうそせん】 most recent common ancestor

Readings

Japanese names:
も
Mandarin Chinese (pinyin):
zui4
Korean:
choe

Spanish

  • prefijo para superlativo
  • más
  • sumamente
  • extremadamente

Portuguese

  • Capacidade máxima
  • maior
  • extremo

French

  • le plus
  • ultra-
  • extrême
402 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
510 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
484 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
121 A New Dictionary of Kanji Usage
2146 Classic Nelson (Andrew Nelson)
291 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
612 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1742 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
263 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
263 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
439 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1000 Kodansha Compact Kanji Guide
3120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1599 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
829 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14301 Morohashi
2472 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2492 New Nelson (John Haig)
821 Remembering The Kanji (James Heisig)
884 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
99 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
587 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3867 2001 Kanji
4c8.10 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6014.7 Four corner code
1-26-39 JIS X 0208-1997 kuten code
6700 Unicode hex code

高

10 strokes
Radical:
tall 高 (髙)
Parts:
亠 冂 口 高
tall, high, expensive
Kun:
たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
65 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 高 【コウ】 high, high school
  • 高圧 【コウアツ】 high voltage, high pressure
  • 中高 【チュウコウ】 middle and high school, medium and high (level)
  • 激昂 【ゲッコウ】 excitement, exasperation, indignation, rage, fury

Kun reading compounds

  • 高い 【たかい】 high, tall, expensive, high-priced, high (level), above average (in degree, quality, etc.), loud, high-pitched, shrill
  • 高い高い 【たかいたかい】 lifting (a child) high up in the air
  • 高 【たか】 quantity, amount, volume, number, amount of money
  • 高い 【たかい】 high, tall, expensive, high-priced, high (level), above average (in degree, quality, etc.), loud, high-pitched, shrill
  • 威高 【いたか】 arrogant
  • 背高 【せいたか】 tallness, tall person
  • 高まる 【たかまる】 to rise, to swell, to be promoted
  • 高める 【たかめる】 to raise, to lift, to boost, to enhance

Readings

Japanese names:
か、 こ、 じょい、 た、 はか
Mandarin Chinese (pinyin):
gao1
Korean:
go

Spanish

  • alto
  • caro
  • sobresaliente
  • elevar
  • levantar

Portuguese

  • Caro
  • alto

French

  • haut
  • élevé
  • grand
  • cher
76 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
132 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
119 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
49 A New Dictionary of Kanji Usage
5248 Classic Nelson (Andrew Nelson)
160 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
102 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1163 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
190 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
190 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
83 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1924 Kodansha Compact Kanji Guide
2601 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1330 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1803 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
313 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
45313 Morohashi
2097 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6796 New Nelson (John Haig)
307 Remembering The Kanji (James Heisig)
329 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
135 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
193 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
449 2001 Kanji
2j8.6 The Kanji Dictionary
2-2-8 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-25-66 JIS X 0208-1997 kuten code
9ad8 Unicode hex code

執

11 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
丶 ノ 亠 十 九 土 立 辛
Variants:
tenacious, take hold, grasp, take to heart
Kun:
と.る
On:
シツ、 シュウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
800 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 執務 【シツム】 performance of one's official duties
  • 執拗い 【シツコイ】 insistent, obstinate, persistent, tenacious, too rich (taste, etc.), fatty, heavy, greasy
  • 中執 【チュウシツ】 Central Executive Committee
  • 確執 【カクシツ】 discord, antagonism
  • 執 【シュウ】 attachment, obsession, persistence
  • 執行 【シッコウ】 execution, carrying out, performance, enforcement, exercise, service, conduct, execution, lead monk performing various tasks in a temple
  • 愛執 【アイシュウ】 attachment, covetous affection
  • 妄執 【モウシュウ】 deep-rooted delusion, firm conviction (based on incorrect beliefs)

Kun reading compounds

  • 執る 【とる】 to take (trouble), to attend (to business), to command (army)

Readings

Japanese names:
し
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
jib

Spanish

  • dirigir
  • hacer negocios
  • tomar el control

Portuguese

  • tenaz
  • segurar
  • agarrar
  • simpatizar

French

  • prendre en charge
  • saisir
  • ténacité
  • prendre à coeur
1332 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
965 A New Dictionary of Kanji Usage
1097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1231 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1152 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1420 Japanese Names (P.G. O’Neill)
686 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
699 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1823 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
351 Kodansha Compact Kanji Guide
2114 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1102 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1501 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1520 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5193 Morohashi
1680 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1039 New Nelson (John Haig)
1506 Remembering The Kanji (James Heisig)
1623 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1418 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1457 2001 Kanji
3b8.15 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
4441.7 Four corner code
4541.7 Four corner code
1-28-25 JIS X 0208-1997 kuten code
57f7 Unicode hex code

行

6 strokes
Radical:
go, do 行
Parts:
彳 行
going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Kun:
い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
On:
コウ、 ギョウ、 アン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
20 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 行 【コウ】 going, travelling, traveling, journey, trip, act, action, bank, counter for banks, counter for groups or parties of people, type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards), shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods), merchants' guild (in the Tang period)
  • 行為 【コウイ】 act, deed, conduct
  • 並行 【ヘイコウ】 going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with
  • 性行 【セイコウ】 character and conduct
  • 行 【ギョウ】 line (of text), row, verse, carya (austerities), samskara (formations), semi-cursive style (of writing Chinese characters), running style
  • 行革 【ギョウカク】 administrative reform
  • 奉行 【ブギョウ】 magistrate, shogunate administrator
  • 施行 【シコウ】 putting in force (a law), putting into operation, putting into effect, enforcement, carrying out (a plan, policy, etc.), execution
  • 行脚 【アンギャ】 pilgrimage, walking tour, travelling (on foot)
  • 行火 【アンカ】 bed warmer, foot warmer

Kun reading compounds

  • 行く 【いく】 to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for), to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road), to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along, to do (in a particular way), to go (with; a choice), to try, to pass (of time, seasons, etc.), to go by, to stream, to flow, to die, to pass away, to reach (a stage, extent, age, etc.), to get to, to go (so far as ...), to reach (of information, instructions, wind, etc.), to arrive, to continue ..., to go on ..., to (progress) steadily, to gradually ..., to progressively ..., to have an orgasm, to come, to cum, to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination
  • 行く先 【ゆくさき】 destination, whereabouts, future, prospects
  • 行く 【いく】 to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for), to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road), to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along, to do (in a particular way), to go (with; a choice), to try, to pass (of time, seasons, etc.), to go by, to stream, to flow, to die, to pass away, to reach (a stage, extent, age, etc.), to get to, to go (so far as ...), to reach (of information, instructions, wind, etc.), to arrive, to continue ..., to go on ..., to (progress) steadily, to gradually ..., to progressively ..., to have an orgasm, to come, to cum, to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination
  • 行方 【ゆくえ】 (one's) whereabouts, destination, where one is headed, outcome, course (of events), development, direction, tide, future, journey ahead
  • 行う 【おこなう】 to perform, to do, to conduct oneself, to carry out
  • 行う 【おこなう】 to perform, to do, to conduct oneself, to carry out

Readings

Japanese names:
いく、 なみ、 なめ、 みち、 ゆき、 ゆく
Mandarin Chinese (pinyin):
xing2, hang2, hang4, xing4
Korean:
haeng, hang

Spanish

  • ir
  • fila
  • línea (texto)
  • ocurrencia
  • conducta
  • realizar
  • llevar a cabo
  • ocurrir

Portuguese

  • ir
  • viagem
  • viajar

French

  • aller
  • voyage
73 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
131 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
118 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
31 A New Dictionary of Kanji Usage
4213 Classic Nelson (Andrew Nelson)
24 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
82 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
68 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
68 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
58 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1613 Kodansha Compact Kanji Guide
246 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
157 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
187 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
882 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34029 Morohashi
212 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5419 New Nelson (John Haig)
873 Remembering The Kanji (James Heisig)
938 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
18 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
123 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2053 2001 Kanji
3i3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
2122.1 Four corner code
1-25-52 JIS X 0208-1997 kuten code
884c Unicode hex code

責

11 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
二 亠 ハ 土 目 貝
blame, condemn, censure
Kun:
せ.める
On:
セキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
598 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 責 【セキ】 responsibility, duty, obligation
  • 責任 【セキニン】 duty, responsibility (incl. supervision of staff), liability, onus
  • 問責 【モンセキ】 blame, censure, reproof, reprimand, rebuke
  • 引責 【インセキ】 taking responsibility

Kun reading compounds

  • 責める 【せめる】 to condemn, to blame, to criticize, to criticise, to reproach, to accuse, to urge, to press, to pester, to torture, to torment, to persecute, to break in (a horse)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ze2, zhai4
Korean:
chaeg, chae

Spanish

  • condena
  • censura
  • obligación
  • condenar
  • censurar
  • culpar
  • criticar

Portuguese

  • culpa
  • condenar
  • censurar

French

  • blâmer
  • condamner
  • critiquer
649 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
751 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
728 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
759 A New Dictionary of Kanji Usage
4492 Classic Nelson (Andrew Nelson)
492 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
923 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
655 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
666 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
638 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1726 Kodansha Compact Kanji Guide
3115 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1595 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2176 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1555 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36682 Morohashi
2467 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5780 New Nelson (John Haig)
1541 Remembering The Kanji (James Heisig)
1661 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
739 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1461 2001 Kanji
7b4.4 The Kanji Dictionary
2-4-7 SKIP code
5080.6 Four corner code
1-32-53 JIS X 0208-1997 kuten code
8cac Unicode hex code

任

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
ノ 化 士 王
responsibility, duty, term, entrust to, appoint
Kun:
まか.せる、 まか.す
On:
ニン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
217 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 任 【ニン】 obligation, duty, charge, responsibility
  • 任意 【ニンイ】 optional, voluntary, arbitrary, random, discretionary, facultative, spontaneous, any, arbitrary
  • 再任 【サイニン】 reappointment
  • 在任 【ザイニン】 being in office

Kun reading compounds

  • 任せる 【まかせる】 to leave (a matter, decision, etc. to someone), to entrust (to someone), to entrust (someone) with, to leave (to chance, one's imagination, etc.), to let (take its own course), to let (happen), to give (oneself to something), to use (money, strength, spare time, etc.) to the full, to use freely, to use without reserve
  • 任す 【まかす】 to entrust (to someone), to leave (in someone's hands)

Readings

Japanese names:
さ、 とう、 ひで
Mandarin Chinese (pinyin):
ren4, ren2
Korean:
im

Spanish

  • responsabilidad
  • deber
  • confiar a
  • dejar a cargo de

Portuguese

  • responsabilidade
  • dever
  • termo
  • confiar para
  • nomear

French

  • responsabilité
  • devoir
  • terme
  • confier à
  • nommer
688 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
785 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
764 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
310 A New Dictionary of Kanji Usage
374 Classic Nelson (Andrew Nelson)
414 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
307 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
235 Japanese Names (P.G. O’Neill)
334 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
334 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
639 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
69 Kodansha Compact Kanji Guide
57 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
37 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
38 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1012 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
416 Morohashi
53 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
136 New Nelson (John Haig)
1003 Remembering The Kanji (James Heisig)
1078 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
349 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
662 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2172 2001 Kanji
2a4.9 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2221.4 Four corner code
1-39-04 JIS X 0208-1997 kuten code
4efb Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code