Jisho

×

対

7 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
寸 文
Variants:
對
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Kun:
あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
On:
タイ、 ツイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
  • 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
  • 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
  • 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
  • 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
  • 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
  • 一対 【イッツイ】 pair, couple
  • 双対 【ソウツイ】 duality

Kun reading compounds

  • 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
  • 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards

Readings

Japanese names:
つし
Mandarin Chinese (pinyin):
dui4
Korean:
dae

Spanish

  • opuesto
  • contrario
  • por serie

Portuguese

  • vis-um-vis
  • contrário
  • até mesmo
  • igual
  • versus
  • anti-
  • compara

French

  • vis-à-vis
  • en face
  • régulier
  • égal
  • opposition
  • anti-
  • comparer
461 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
356 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
336 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
55 A New Dictionary of Kanji Usage
2067 Classic Nelson (Andrew Nelson)
370 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
476 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
405 Japanese Names (P.G. O’Neill)
365 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
366 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
363 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
502 Kodansha Compact Kanji Guide
1025 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
556 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
735 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1742 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7419 Morohashi
831 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1375 New Nelson (John Haig)
1726 Remembering The Kanji (James Heisig)
1862 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
39 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
286 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
448 2001 Kanji
2j5.5 The Kanji Dictionary
1-4-3 SKIP code
0440.0 Four corner code
1-34-48 JIS X 0208-1997 kuten code
5bfe Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

恐

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
丶 几 工 心
fear, dread, awe
Kun:
おそ.れる、 おそ.る、 おそ.ろしい、 こわ.い、 こわ.がる
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
878 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恐慌 【キョウコウ】 panic, scare, alarm, panic, financial panic
  • 恐喝 【キョウカツ】 blackmail, extortion, threat (to extort money)
  • 戦々恐々 【センセンキョウキョウ】 trembling with fear, in great fear, filled with trepidation, nervously, timidly
  • 最恐 【サイキョウ】 scariest, most frightening

Kun reading compounds

  • 恐れる 【おそれる】 to fear, to be afraid of
  • 恐る 【おそる】 to fear, to be afraid
  • 恐る恐る 【おそるおそる】 fearfully, timidly, nervously, cautiously, gingerly
  • 恐ろしい 【おそろしい】 terrible, dreadful, terrifying, frightening, surprising, startling, tremendous, amazing
  • 恐ろしい思いをする 【おそろしいおもいをする】 to find oneself fearful, to have an awful time
  • 怖い 【こわい】 scary, frightening, eerie, dreadful
  • 怖いもの見たさ 【こわいものみたさ】 curiosity of fear, urge to look at something frightening, wanting to take a peek at something unpleasant
  • 怖がる 【こわがる】 to be afraid (of), to fear, to be frightened (of), to be scared (of), to worry (about)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kong3
Korean:
gong

Spanish

  • miedo
  • temor
  • sobrecogimiento
  • tener miedo
  • temer
  • temible
  • pavoroso
  • espantoso

Portuguese

  • medo
  • temer
  • temor

French

  • peur
  • épouvante
  • crainte
1167 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
951 A New Dictionary of Kanji Usage
1685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1163 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
537 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1602 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1709 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
759 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
780 Kodansha Compact Kanji Guide
3283 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1696 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2306 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
620 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10552X Morohashi
2650 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1853 New Nelson (John Haig)
613 Remembering The Kanji (James Heisig)
660 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
497 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1330 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3158 2001 Kanji
4k6.19 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
1733.1 Four corner code
1-22-18 JIS X 0208-1997 kuten code
6050 Unicode hex code

怖

8 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
一 ノ 巾 忙
Variants:
悑
dreadful, be frightened, fearful
Kun:
こわ.い、 こわ.がる、 お.じる、 おそ.れる
On:
フ、 ホ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1325 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 畏怖 【イフ】 awe, fear, dread, fright
  • 衝撃と畏怖 【ショウゲキトイフ】 shock and awe

Kun reading compounds

  • 怖い 【こわい】 scary, frightening, eerie, dreadful
  • 怖い顔 【こわいかお】 grim face, angry look
  • 怖がる 【こわがる】 to be afraid (of), to fear, to be frightened (of), to be scared (of), to worry (about)
  • 怖じる 【おじる】 to be scared
  • 恐れる 【おそれる】 to fear, to be afraid of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
po

Spanish

  • temor
  • miedo
  • estar asustado

Portuguese

  • terrível
  • assustar-se
  • medroso

French

  • effrayant
  • affreux
  • épouvantable
  • faire peur
1749 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1593 A New Dictionary of Kanji Usage
1662 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1784 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
534 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1814 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1959 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1451 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
810 Kodansha Compact Kanji Guide
353 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
219 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
263 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
630 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10450 Morohashi
296 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1817 New Nelson (John Haig)
623 Remembering The Kanji (James Heisig)
670 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1173 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1144 2001 Kanji
4k5.6 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
9402.7 Four corner code
1-41-61 JIS X 0208-1997 kuten code
6016 Unicode hex code

症

10 strokes
Radical:
sickness 疒
Parts:
一 止 疔
symptoms, illness
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1111 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 症 【ショウ】 illness, condition, -pathy
  • 症候群 【ショウコウグン】 syndrome
  • 自閉症 【ジヘイショウ】 autism
  • 後遺症 【コウイショウ】 prognostic symptoms, after-effect, sequela

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4, zheng1
Korean:
jeung

Spanish

  • síntoma
  • señal
  • enfermedad

Portuguese

  • sintomas
  • doença

French

  • symptôme
  • maladie
1397 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
955 A New Dictionary of Kanji Usage
3039 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1545 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1318 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1400 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1363 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1350 Kodansha Compact Kanji Guide
4065 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2062 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2794 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1701 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22140 Morohashi
3280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3795 New Nelson (John Haig)
1685 Remembering The Kanji (James Heisig)
1816 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1369 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
573 2001 Kanji
5i5.4 The Kanji Dictionary
3-5-5 SKIP code
0011.1 Four corner code
1-30-41 JIS X 0208-1997 kuten code
75c7 Unicode hex code