Jisho

×

Words — 113 found

Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to call out (to); to call; to invoke​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to summon (a doctor, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
3. to invite​
  • パーティー
  • に
  • よ呼んで
  • もらいました
  • が
  • こんかい今回
  • は
  • い行けません
  • 。
You invited me to your party, but I can't make it this time.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
4. to designate; to name; to brand​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
5. to garner (support, etc.); to gather​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
6. to take as one's wife​Archaic, See also 娶る
Other forms
喚ぶ 【よぶ】
Notes
喚ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to fly; to soar​esp. 飛ぶ
  • ひこうき飛行機
  • は
  • やま山
  • の
  • うえ上
  • を
  • と飛んだ
  • 。
The plane flew over the mountain.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop​esp. 跳ぶ
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to hurry; to rush​
  • かのじょ彼女
  • は
  • よ良い
  • し知らせ
  • を
  • も持って
  • がっこう学校
  • から
  • いえ家
  • に
  • とんで
  • かえ帰った
  • あの
  • あき秋
  • の
  • ひ日
  • の
  • こと
  • を
  • かんが考えた
  • 。
  • かのじょ彼女
  • は
  • リレー
  • チーム
  • の
  • せんしゅ選手
  • に
  • えら選ばれた
  • の
  • だった
  • 。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to flee; to run off; to escape​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
6. to disappear; to vanish; to fade; to thin out​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
7. to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
8. to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
9. to come flying (of a punch, kick, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
10. to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)​
  • かれ彼
  • の
  • はなし話
  • は
  • いろいろな
  • ところ
  • へ
  • と飛ぶ
  • 。
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Other forms
跳ぶ 【とぶ】、翔ぶ 【とぶ】
Notes
翔ぶ: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time​
  • ふたり2人
  • の
  • こども子供
  • が
  • とお通り
  • で
  • あそ遊んでいた
  • 。
There were two children playing on the street.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to be idle; to do nothing; to be unused​
  • その
  • きかい機械
  • は
  • いま今
  • あそ遊んでいる
  • 。
The machine is lying idle.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to meet up (with friends); to hang out​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
6. to go to (for pleasure or for study)​as 〜に遊ぶ
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
7. to tease (someone); to play (with)​See also もてあそぶ
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
8. to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration​Baseball
Other forms
遊ぶ 【あすぶ】
Notes
あすぶ: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to line up; to stand in a line​
  • れつ列
  • に
  • なら並んで
  • ながいあいだ長い間
  • ま待たされた
  • あと後
  • 、
  • みぶんしょうめい身分証明
  • として
  • せいしき正式な
  • しゅっしょうしょうめいしょ出生証明書
  • が
  • ひつよう必要
  • だ
  • と
  • いわれた
  • 。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to rival; to match; to equal​
  • かれ彼
  • は
  • ここん古今
  • に
  • なら並ぶ
  • もの者
  • の
  • ない
  • いだい偉大な
  • せいじか政治家
  • である
  • 。
He is the greatest statesman that ever lived.
Other forms
列ぶ 【ならぶ】、双ぶ 【ならぶ】
Notes
列ぶ: Rarely-used kanji form. 双ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to choose; to select; to pick (out)​
Other forms
撰ぶ 【えらぶ】、択ぶ 【えらぶ】
Notes
撰ぶ: Rarely-used kanji form. 択ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb, Intransitive verb
1. to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice​
  • かれ彼ら
  • は
  • よ良い
  • し知らせ
  • を
  • き聞いて
  • よろこ喜んだ
  • 。
They were delighted at the good news.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to congratulate​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
3. to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)​See also 喜んで, as よろこんで...
  • よろこ喜んで
  • しつもん質問
  • に
  • こた答えましょう
  • 。
I'll be happy to answer your question.
Other forms
悦ぶ 【よろこぶ】、歓ぶ 【よろこぶ】、慶ぶ 【よろこぶ】
Notes
悦ぶ: Rarely-used kanji form. 歓ぶ: Rarely-used kanji form. 慶ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to carry; to transport; to move; to convey​
  • にもつ荷物
  • を
  • にかい二階
  • に
  • はこ運んで
  • いただけません
  • か
  • 。
Would you carry my luggage upstairs?
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to come; to go​Honorific or respectful (sonkeigo) language, as お運びになる, お運び下さる, etc.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
3. to use (a brush, chopsticks, etc.); to move​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
4. to carry out; to proceed with; to arrange​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to go (well, etc.); to proceed; to progress​
  • しごと仕事
  • は
  • すらすらと
  • はこ運んだ
  • 。
The work progressed smoothly.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to tie; to bind; to link​
  • かれ彼ら
  • は
  • とし都市
  • を
  • てつどう鉄道
  • で
  • むす結ぶ
  • こと
  • を
  • けいかく計画
  • ちゅう中
  • だ
  • 。
They are planning to connect the cities with a railroad.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to bear (fruit)​See also 実を結ぶ
  • み実
  • も
  • むす結ぶ
  • が
  • 、
  • さしき挿し木
  • でも
  • ねづ根付く
  • らしい
  • ?
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
3. to close (e.g. deal); to confirm; to conclude​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
4. to connect (two distant places)​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
5. to close tightly; to purse (e.g. lips)​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
6. to unite (with); to ally; to join hands​
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to learn; to study; to take lessons in​
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to fall down; to fall over​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to turn out; to play out​Only applies to ころぶ, oft. as どう転んでも
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize​Only applies to ころぶ, in early Japanese Christianity
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to roll; to tumble​See also ころがる
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. (for a geisha) to prostitute (herself) in secret​Archaic
Other forms
転ぶ 【まろぶ】
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to float; to be suspended​
  • いちまい1枚
  • の
  • おちば落ち葉
  • が
  • すいめん水面
  • に
  • う浮かんでいた
  • 。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)​
  • う浮かんだ
  • と
  • おも思う
  • と
  • また
  • しず沈む
  • 。
Now it rises, now it sinks.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to come to mind; to have inspiration​
    2
  • しゅうかん週間
  • あたら新しい
  • プロジェクト
  • について
  • かんが考えていました
  • が
  • 、
  • よい
  • かんが考え
  • が
  • う浮かびませんでした
  • 。
I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.
Other forms
泛ぶ 【うかぶ】
Notes
泛ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to be up to the task; to come up to​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to compare with; to be a match (for)​
  • かれ彼
  • は
  • ちちおや父親
  • には
  • およ及ばない
  • 。
He is not equal to his father.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to resort (to an act)​See also 犯罪に及ぶ
  • かれ彼
  • は
  • はんこう犯行
  • に
  • およ及んだ
  • と
  • しん信じられていた
  • 。
He was believed to have committed the crime.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to require (to do)​See also には及ばない, usu. used in the negative
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to value; to prize; to esteem​
  • イギリスじんイギリス人
  • は
  • じゆう自由
  • を
  • とうと尊ぶ
  • こくみん国民
  • である
  • 。
The English set a high value on freedom.
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to respect; to honour; to honor; to revere; to look up to​
Other forms
尊ぶ 【たっとぶ】、貴ぶ 【とうとぶ】、貴ぶ 【たっとぶ】、尚ぶ 【とうとぶ】、尚ぶ 【たっとぶ】
Notes
尚ぶ: Rarely-used kanji form. 尚ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to lie down; to throw oneself down​See also 寝転がる ねころがる
Other forms
寝ころぶ 【ねころぶ】
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to conceal oneself; to hide​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to endure; to bear; to stand; to put up with​
    太郎
  • は
  • くつじょく屈辱
  • を
  • しの忍んで
  • しゃざい謝罪
  • し
  • じしょく辞職
  • した
  • 。
Taro had to eat dirt and resigned.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
1. to recollect; to remember; to reminisce; to be nostalgic for​
Godan verb with 'bu' ending, Transitive verb
2. to imagine; to guess; to infer​Usually written using kana alone, usu. in the passive as しのばれる
Yodan verb with 'bu' ending (archaic), Transitive verb
3. to admire (e.g. beauty); to praise; to commend​Archaic
Other forms
慕ぶ 【しのぶ】
Notes
慕ぶ: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal​
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to cry and shout; to scream​
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to be blown off; to blow off; to blow away​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to vanish; to disappear; to be dispelled​
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line​建ち並ぶ refers to buildings
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to be equal to; to be on a par with​Only applies to 立ち並ぶ, Only applies to 立並ぶ
Other forms
建ち並ぶ 【たちならぶ】、立並ぶ 【たちならぶ】
Details ▸
More Words >