Jisho

×

Sentences — 101 found

  • 140394
    • まど
    • そと
    • だれ誰か
    • さけ叫ぶ
    • 聞こえた
    I heard someone shout outside the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 141802
    • せんしん先進
    • しょこく諸国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • じょうしょう上昇
    • はか図られる
    • いっぽう一方
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • よくせい抑制
    • さけ叫ばれる
    • これ
    • せんしんこく先進国
    • がわ
    • エゴ
    • とらえられ
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • がわ
    • ごうい合意
    • けいせい形成
    • きわ極めて
    • むずか難しい
    • こと
    • になろう
    While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent. Tatoeba
    Details ▸
  • 144095
    • ひとびと人々
    • あたら新しい
    • ぜいきん税金
    • にたいに対して
    • はんたい反対
    • さけ叫んでいる
    People are crying out against the new tax. Tatoeba
    Details ▸
  • 144159
    • ひとびと人々
    • たす助け
    • もと求めて
    • さけ叫んだ
    The men cried for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 146698
    • しょうじょ少女
    • たす助け
    • もと求めて
    • おおごえでさけ大声で叫んだ
    The girl cried out for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 147374
    • たす助け
    • もと求めて
    • さけ叫んで
    • むだ無駄
    • だれ誰にも
    • 聞こえ
    • やしない
    There is no use crying for help. No one will hear you. Tatoeba
    Details ▸
  • 151310
    • わたし私達
    • かのじょ彼女
    • 気をつける
    • ように
    • さけ叫んだ
    We yelled at her to take care. Tatoeba
    Details ▸
  • 155855
    • わたし
    • しょうじょ少女
    • たす助け
    • もと求めて
    • さけ叫んでいる
    • 聞いた
    I heard the girl crying for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 158841
    • わたし
    • まるで
    • ようじょ幼女
    • のように
    • おおごえでさけ大声で叫び
    • たい
    • きも気持ち
    • だった
    I feel like crying out loud as if I were a little girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 4924
    • これ
    • さが探していた
    • もの
    • かれ
    • さけ叫んだ
    "This is what I was looking for!" he exclaimed. Tatoeba
    Details ▸
  • 74901
    • まった全く
    • すじがとお筋が通っていない
    • わたし
    • よっぱら酔っぱらって
    • そと
    • さけ叫んでいた
    • わけじゃない
    It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 75751
    • かのじょ彼女
    • さけ叫び
    • ながら
    • ナイフ
    • ふりまわ振り回しました
    While she was screaming, she brandished the knife. Tatoeba
    Details ▸
  • 75788
    • かれ
    • 負けられない
    • たたか戦い
    • なんだ
    • !」
    • さけ叫んだ
    He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose." Tatoeba
    Details ▸
  • 77584
    • れつ
    • うえ
    • した
    • あるきまわ歩き回る
    • とき
    • 、「
    • ホット・ドッグ
    • いかが
    • ホット・ドッグ
    • いかが
    • 。」
    • さけ叫ぶ
    As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" Tatoeba
    Details ▸
  • 78914
    • ようじ幼児
    • しゃべる
    • ことができない
    • ので
    • ほしい
    • もの
    • てにはい手に入る
    • まで
    • なきさけ泣き叫ぶ
    An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants. Tatoeba
    Details ▸
  • 79615
    • のはら野原
    • さけ叫ぶ
    • こえ
    • した
    There was a voice crying in the field. Tatoeba
    Details ▸
  • 86749
    • かのじょ彼女
    • ははおや母親
    • 見る
    • やいなや
    • おおごえでさけ大声で叫んだ
    She cried out the moment she saw her mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 88007
    • かのじょ彼女
    • おおごえでさけ大声で叫んで
    • おそ襲って
    • きた
    • やつ
    • たいさん退散
    • させた
    She managed to scare off her attacker by screaming loudly. Tatoeba
    Details ▸
  • 88338
    • かのじょ彼女
    • こえをかぎ声を限りに
    • さけ叫んだ
    She shouted at the top of her voice. Tatoeba
    Details ▸
  • 88339
    • かのじょ彼女
    • 声がかれる
    • まで
    • さけ叫んだ
    She shouted herself hoarse. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >