Words — 107 found
かつやく
活躍
1. activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation
- しごと仕事
- で
- ご
- かつやく活躍
- です
- ね 。
2. walking about with great vigor
- げんき元気
- で
- かつやく活躍
- している
- こと
- と
- おも思います 。
はき
張り切る
1. to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
- こうはい後輩 は入社してから
- はじ初めて プロジェクトのリーダーを
- まか任された ので、
- せいか成果 を出そうと
- はりき張り切って いる。
はくりょく
迫力
1. impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal; strength; punch; edge; vigor
ととりおいきお
飛ぶ鳥を落とす勢い
1. great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flightIdiomatic expression
ととりおいきお
飛ぶ鳥も落とす勢い
1. great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flightIdiomatic expression, See also 飛ぶ鳥を落とす勢い
- かれ彼 、
- いま今のところ
- は
- とぶとりもおとすいきお飛ぶ鳥も落とす勢い
- だ
- けれど 、
- あの
- いせい威勢
- いつ
- まで
- もつ
- の
- か 、
- ぎもん疑問
- だ
- ね 。
1. without hesitation; with great optimism; vigorously; with great vigor; positivelyOnomatopoeic or mimetic word
2. (pushing or pulling) stronglyOnomatopoeic or mimetic word
3. (drinking) heavilyOnomatopoeic or mimetic word
グイグイ
かごえだお
掛け声倒れ
1. starting with vigor but ending with no action; raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action; mere sloganeering
かけ声倒れ 【かけごえだおれ】、掛け声だおれ 【かけごえだおれ】
きょくじつしょうてん
旭日昇天
1. full of vigor and vitality (like the rising sun); in the ascendantYojijukugo (four character compound)
あ
上がる
2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
3. to enter (a school); to advance to the next grade
- かる軽く
- ひとおよひと泳ぎ
- した
- ぼく僕
- は 、
- みず水
- から
- あ上がって
- プールサイド
- に
- 腰を下ろす 。
5. to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfaceSee also 揚がる
- らいげつ来月
- タクシー
- りょうきん料金
- が
- あがります 。
6. to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
7. to improve; to make progress
8. to be promoted; to advance
9. to be made (of profit, etc.)
10. to occur (esp. of a favourable result)
11. to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
- 「要
- さん
- って 、
- なんじ何時
- に
- あがれます ?」「
- お終わり
- まで
- だ
- から
- はち八
- じ時
- まで
- かかる
- わ 」
12. to be finished; to be done; to be over
13. to stop (of rain); to clear up (of weather)
- よくじつ翌日 、
- また
- バッテリー
- が
- あが上がってる 。
14. to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
15. to win (in a card game, etc.)
17. to get nervous; to get stage frightColloquial, esp. アガる
- 恵一、
- 天ぷら
- あ揚がった
- から 、
- さら皿
- も持って
- こ来い 。
18. to be offered (to the gods, etc.)
- せいふ政府
- が
- いま今
- こっかい国会
- へ
- の
- かいせいあん改正案
- ていしゅつ提出
- の
- みおく見送り
- ほうしん方針
- を
- かた固めた
- こと
- を
- かんげい歓迎
- する
- いっぽう一方 、小泉
- しゅしょう首相
- が
- ていしゅつ提出
- だんねん断念
- を
- めいげん明言
- していない
- てん点
- を
- けいかい警戒
- する
- こえ声
- も
- あ上がった 。
19. to go; to visitHumble (kenjougo) language
- わたし私
- は
- えんぜつ演説
- を
- する
- と
- き決まって
- あがる 。
20. to eat; to drinkHonorific or respectful (sonkeigo) language
21. to serve (in one's master's home)
- あした明日
- それ
- を
- いただき
- に
- あ上がります 。
22. to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelSee also 揚がる
23. to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)See also 挙がる
25. adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb
26. above; north ofas ~上ル; in the Kyoto address system
上る 【あがる】、騰がる 【あがる】
上る: Irregular okurigana usage. 騰がる: Rarely-used kanji form.
さか
盛ん
1. prosperous; flourishing; thriving; successful
- にほん日本
- で
- は
- えいごきょういく英語教育
- が
- さか盛ん
- である 。
2. popular; widespread
- われわれ我々
- の
- くに国
- で
- は
- ウインタースポーツ
- が
- さか盛ん
- だ 。
3. active; lively; energetic; vigorous; brisk; strong
- かれ彼
- は
- まだ
- げんき元気
- さか盛ん
- だ 。
4. enthusiastic; eager; hearty; frequent; repeated
- いし医師
- は
- きつえん喫煙
- に
- かん関する
- けいこく警告
- を
- さか盛んに
- だ出し
- つづけ続けている 。
旺ん 【さかん】、壮ん 【さかん】
旺ん: Rarely-used kanji form. 壮ん: Rarely-used kanji form.
た
立てる
1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raisealso written as 起てる
- バースデーケーキ
- に
- ろうそく
- を
- た立てて
- ください 。
2. to thrust into; to bury into; to dig into
- ねこ猫
- が
- わたし私の
- て手
- に
- つめ
- を
- た立てた 。
3. to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- よく
- おおごえ大声
- を
- たてる 。
4. to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- かれ彼
- は
- めんみつ綿密に
- た立てた
- けいかく計画
- を
- じっこうにうつ実行に移した 。
5. to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼ら
- と
- こうしょう交渉
- する
- だいひょう代表
- に
- たてた 。
6. to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぎり義理
- を
- た立て
- なければならない 。
7. to sharpen; to make clear
10. to divide by
11. to do ... vigorouslyafter the -masu stem of a verb
と
飛ばす
1. to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
- わたし私たち
- は
- その
- とり鳥
- を
- と飛ばした 。
2. to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch); to fast-forward
- その
- はいゆう俳優
- は
- せりふ
- を 1
- ぎょう行
- とばした 。
3. to run fast; to drive fast; to gallop
- しあい試合
- が
- はじ始まれば 、
- かれ彼
- は
- 初め
- から
- とばして
- いく
- だろう
- し 、ルチアーノ
- は
- かんたん簡単に
- たた叩きのめされて
- しまう
- だろう 。
4. to spray; to splash; to spatter
5. to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)
6. to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
7. to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
8. to dispatch quickly (e.g. a reporter)
9. to get rid of; to burn off (alcohol)
10. to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
11. to do vigorously; to do roughly; to do energetically
ちからづよ
力強い
1. powerful; strong; forceful; vigorous
- おどりこ踊り子
- たち達
- は
- しろ白い
- ドレス
- を
- き着て
- きゃしゃ
- に
- み見えます
- が 、
- じっさい実際
- には
- かのじょ彼女
- たち
- は
- うま馬
- のように
- ちからづよ力強い
- のです 。
2. reassuring; encouraging
いさ
勇ましい
1. brave; valiant; gallant; courageous
- ひとり一人で
- げんしりん原始林
- へ
- のりこ乗り込もう
- とは
- きみ君
- は
- なんて
- いさ勇ましい
- んだ 。
2. stirring; vigorous; rousing
せいだい
盛大
1. grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively
2. forceful; powerful; vigorous
きょうこう
強硬
1. firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn; tough; hard-line