Sentences — 8 found
-
jreibun/2454/1
-
反対派は「こんな
- ずさん杜撰な 案を絶対に認めるわけにはいかない」と
- きょうこう強硬に 主張し、会議は
- こうちょくじょうたい硬直状態 が続いたまま、
- じかんぎ時間切れ となった。
The opposition group forcefully insisted, “We absolutely cannot approve such a faulty proposal,” and the meeting remained deadlocked as time ran out. — Jreibun -
85778
- ひこう非行
- しゃ者
- にたいに対して
- きょうこう強硬な
- たいさくをこう対策を講じる
- べき
- だ 。
Strong measures should be taken against wrong doers. — Tatoeba -
105062
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いけん意見
- を
- きょうこう強硬
- に
- しゅちょう主張
- した 。
He strongly persisted in arguing his opinion. — Tatoeba -
105077
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- プラン
- を
- きょうこう強硬
- に
- 推し進めた 。
He pushed his plan strongly. — Tatoeba -
137341
- だいとうりょう大統領
- は
- きょうこう強硬
- ろせん路線
- を
- とった 。
The President took a hard line. — Tatoeba -
143141
- せいふ政府
- は
- インフレ
- にたいに対する
- ために
- きょうこう強硬な
- そち措置
- を
- とった 。
The government adopted strong measures to fight inflation. — Tatoeba -
166322
- わたし私たち
- は
- それ
- を
- ぼうし防止
- する
- きょうこう強硬な
- たいさくをこう対策を講じた 。
We took strong measures to prevent it. — Tatoeba -
230209
- アメリカ
- の
- しゅうせいろん修正論
- しゅぎ主義
- しゃ者
- は
- にほん日本
- と
- の
- かんけい関係
- について
- きょうこう強硬な
- たいどをと態度をとっています 。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations. — Tatoeba