Words — 507 found
1. within a pit or (mine) shaft
2. pit; holeArchaic
か
掛ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
- コート
- を
- ハンガー
- に
- か掛けて
- おきなさい 。
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
- ウエートレス
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- しろ白い
- テーブルクロス
- を
- かけた 。
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
- その
- ふじん婦人
- は
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- かけていた 。
- 10
- えん円
- で
- でんわ電話
- が
- かけられます
- か 。
- スーツ
- に
- そんなに
- おかねお金
- を
- かける
- には
- ためらい
- が
- ある 。
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
- コック
- さん
- は
- すこ少しも
- かけていない 。
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)Usually written using kana alone
8. to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
- たいへん大変
- ごめいわくご迷惑
- を
- おかけ
- して
- もうしわけ申し訳ありません 。
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
- 4
- か掛ける 2
- は 8
- だ 。
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
- どうぞ
- おかけ
- くだ下さい 。
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
- その
- はこ箱
- に
- かざ飾り
- の
- テープ
- を
- かけて
- ください 。
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
- あいつ
- に
- まほう魔法
- を
- かけて
- カエル
- に
- してやろう 。
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
- だれも
- が
- その
- しゅうじん囚人
- に
- なさ情け
- を
- かけた 。
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
- その
- もんだい問題
- は
- いいんかい委員会
- に
- かけられている 。
18. to increase furtherUsually written using kana alone
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
20. to set atopUsually written using kana alone
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
- その
- かもつ貨物
- には
- あらゆる
- きけん危険
- にたいに対する
- ほけん保険
- が
- か掛けられた 。
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
- しかし 、
- のうえんしゅ農園主
- は
- かれ彼
- に
- ほほえ微笑み
- かけました 。
懸ける 【かける】
どうちょう
同調
1. conformity; alignment; agreement; sympathy; following suit
2. tuningElectricity, elec. eng.
3. same tone; same pitch
ゆ
揺れる
1. to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker
2. to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver
ちょうし
調子
1. tune; tone; key; pitch; time; rhythm
2. vein; mood; way; manner; style; knack
3. condition; state of health; shape
- あなた
- の
- あたら新しい
- くるま車
- は
- ちょうし調子
- よく
- うご動いています
- か 。
4. impetus; spur of the moment; strain
5. trend
みおく
見送り
1. seeing (someone) off; send-off
- わたし私
- は
- くうこう空港
- へ
- はは母
- を
- みおく見送り
- に
- い行った 。
2. deferment; postponement; shelving
3. letting a pitch go byBaseball
4. wait-and-see attitudeFinance
1. poor; pitiable; pathetic; pitifulUsually written using kana alone
可哀相 【かわいそう】、可哀そう 【かわいそう】、可愛そう 【かわいそう】
可哀想: Ateji (phonetic) reading. 可哀相: Ateji (phonetic) reading. 可哀そう: Ateji (phonetic) reading.
たま
玉
1. ball; sphere; globe; orb
2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
- かれ彼の
- ひたい額
- には
- たま玉
- の
- ような
- あせ汗
- が
- う浮かんでいた 。
3. ball (in sports); pitch (e.g. in baseball)esp. 球
4. pile (of noodles, etc.)
5. bulletesp. 弾
- たま弾
- が
- かれ彼の
- ほお頬
- を
- かすめた 。
6. bulb (i.e. a light bulb)esp. 球
7. lens (of glasses, etc.)
8. bead (of an abacus)esp. 玉, 珠
10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearlesp. 玉, 珠; also written as 璧
- かんなん艱難
- なんじ汝
- を
- たま玉
- に
- す 。
11. female entertainer (e.g. a geisha)
12. person (when commenting on their nature); characterDerogatory
- こいつ
- が
- そんな
- たま玉
- じゃない
- こと
- なんて
- とうのむかしとうの昔
- に
- わ解っていた
- から
- さ 。
13. item, funds or person used as part of a plot
16. coinusu. だま
- ニッケル
- は 5
- セント
- たま玉
- です 。
17. precious; beautiful; excellent
球 【たま】、珠 【たま】、弾 【たま】
あわ
哀れ
1. pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos
- かのじょ彼女
- は
- あわ哀れ
- を
- さそ誘う
- ありさま有様
- だった 。
2. pitiable; pitiful; pathetic; miserable
- かれ彼
- は
- かみ神
- に
- あわれな
- しょうじょ少女
- を
- たす助けて
- ください
- と
- いの祈った 。
3. alack; alas
哀れ 【あはれ】、憐れ 【あわれ】、憐れ 【あはれ】、憫れ 【あわれ】、憫れ 【あはれ】
あはれ: Out-dated or obsolete kana usage. あはれ: Out-dated or obsolete kana usage. あはれ: Out-dated or obsolete kana usage.
みおく
見送る
1. to see (someone) off; to escort
- りょうしん両親
- は
- くうこう空港
- まで
- わたし私
- を
- みおく見送って
- くれた 。
2. to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- み見えなく
- なる
- まで
- みおく見送った 。
3. to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)
- かれ彼
- に
- あ会う
- きかい機会
- を
- みおく見送った 。
4. to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)
- しょうしん昇進
- が
- みおく見送られた
- おんな女
- には
- はたら働く
- はげ励み
- が
- ない 。
5. to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury
6. to hold off (buying or selling); to wait and seeStock market
つ
詰まる
1. to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule)
- のど
- が
- つ詰まった
- かん感じ
- です 。
2. to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up
3. to be become shorter; to shrink; to narrow
4. to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for)oft. as ...に詰まる
7. to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammedBaseball
まくら
真っ暗
1. pitch-dark; pitch-black; completely dark
- そと外
- は
- まっくら真っ暗
- だった 。
2. very bleak (future); utterly hopeless