| 117 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 190 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 174 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 932 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5340 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 182 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 283 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1521 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 285 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 285 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 486 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1934 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4105 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2083 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2822 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1960 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 46634 | Morohashi |
| 3312 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6931 | New Nelson (John Haig) |
| 1941 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2091 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 210 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1043 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 鶏肉 【トリニク】 chicken meat, fowl, poultry, bird meat
- 鳥獣 【チョウジュウ】 birds and wild animals, wildlife
- 海鳥 【ウミドリ】 sea bird
- 愛鳥 【アイチョウ】 pet bird
Kun reading compounds
- 鳥 【とり】 bird, bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry
- 鳥居 【とりい】 torii (Shinto shrine archway)
- 焼き鳥 【やきとり】 yakitori, chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer, grilled and skewered bird (esp. sparrow), failing to win a single hand during a half-game
- 花鶏 【あとり】 brambling (bird) (Fringilla montifringilla)
Readings
- Japanese names:
- か、 と、 とっ
- Korean:
- jo
Spanish
- pájaro
- ave
Portuguese
- Pássaro
- sufixo para nomes de pássaros.
French
- oiseau
- poulet
| 850 | 2001 Kanji |
| 11b0.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-7-4 | SKIP code |
| 4-11-4 | SKIP code |
| 2732.7 | Four corner code |
| 1-36-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9ce5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
122 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 取 【シュ】 appropriation, obtaining
- 取材 【シュザイ】 gathering material (for an article, novel, etc.), collecting information, covering (an event, incident, etc.), reporting, interview (for a news story)
- 先取 【センシュ】 earning the first (runs), preoccupation
- 聴取 【チョウシュ】 hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.), asking, questioning (e.g. a suspect), enquiry, listening (e.g. to the radio)
Kun reading compounds
- 取る 【とる】 to take, to pick up, to grab, to catch, to pass, to hand, to give, to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation), to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose, to remove, to get rid of, to take off, to take away, to steal, to rob, to eat, to have (e.g. lunch), to take (e.g. vitamins), to pick (e.g. flowers), to gather, to extract (e.g. juice), to catch (e.g. fish), to harvest (a crop), to take up (time, space), to occupy, to spare, to set aside, to secure, to reserve, to save, to put aside, to keep, to take (e.g. a joke), to interpret, to understand, to make out, to grasp, to record, to take down, to subscribe to (e.g. a newspaper), to take, to buy, to get, to order, to have delivered, to charge, to fine, to take (tax), to take (e.g. a wife), to take on (e.g. an apprentice), to adopt, to accept, to compete (in sumo, cards, etc.), to play
- 取るに足らない 【とるにたらない】 insignificant, inconsequential, trifling, negligible, of little importance
- 取り 【とり】 taking, taker, collecting, collector, remover, removal, last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day, active partner (e.g. in judo demonstration), emphatic or formal prefix
- 取り扱い 【とりあつかい】 treatment, service, handling, management
- 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
- 買取 【かいとり】 purchase, buying, buying out, buying used articles as a company, trade-in, buy back, purchase on a no-return policy, lump-sum payment, flat fee
- 取り 【とり】 taking, taker, collecting, collector, remover, removal, last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day, active partner (e.g. in judo demonstration), emphatic or formal prefix
- 取り扱い 【とりあつかい】 treatment, service, handling, management
- 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
- 買取 【かいとり】 purchase, buying, buying out, buying used articles as a company, trade-in, buy back, purchase on a no-return policy, lump-sum payment, flat fee
Readings
- Japanese names:
- どる
- Korean:
- chwi
Spanish
- tomar
- coger
Portuguese
- tomar
- trazer
- recolher
French
- prendre
- aller chercher
| 238 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 317 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 301 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 190 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3699 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 108 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 393 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 650 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 65 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 65 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 270 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 269 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1613 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 847 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1162 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 827 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3158 | Morohashi |
| 1262 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 679 | New Nelson (John Haig) |
| 819 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 882 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 194 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 303 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3267 | 2001 Kanji |
| 6e2.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-2 | SKIP code |
| 1714.0 | Four corner code |
| 1-28-72 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 53d6 | Unicode hex code |
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
619 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 弁 【ベン】 speech, tongue, talk, eloquence, dialect, brogue, accent, bento, Japanese box lunch, petal, valve, Oversight Department, division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
- 弁解 【ベンカイ】 explanation (e.g. for one's actions), excuse, justification, defense, defence
- 熱弁 【ネツベン】 impassioned speech, fervent speech
- 強弁 【キョウベン】 insisting (unreasonably), obstinate insistence
Kun reading compounds
- 弁える 【わきまえる】 to discern (e.g. right from wrong), to discriminate, to distinguish, to know (manners, one's place, etc.), to understand, to bear in mind
Readings
- Japanese names:
- べ
- Korean:
- byeon, ban
Spanish
- discurso
- dialecto
- distinguir
- identificar
- reembolsar
- pétalo
Portuguese
- válvula
- petala
- trança
- discurso
- dialeto
- discriminação
- livrar-se de
- distinguir
French
- éloquence
- valve
- pétale
- tresse
- dialecte
- discernement
- résoudre
- distinguer
| 715 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 807 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 786 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 793 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 846 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 513 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1265 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 275 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 711 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 724 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1116 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 262 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2497 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1264 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1730 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 750 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 9588 | Morohashi |
| 2004 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1663 | New Nelson (John Haig) |
| 742 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 803 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 654 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2755 | 2001 Kanji |
| 0a5.30 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 2344.0 | Four corner code |
| 1-42-59 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5f01 | Unicode hex code |