Jisho

×

間

12 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
日 門
Variants:
interval, space
Kun:
あいだ、 ま、 あい
On:
カン、 ケン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
33 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 間 【カン】 interval, period of time, among, between, inter-, good opportunity, chance, estrangement, discord, alienation, spy, secret agent
  • 間隔 【カンカク】 space, interval, space character, whitespace
  • 短期間 【タンキカン】 short term, short time
  • 右中間 【ウチュウカン】 between right and center fielders (centre)
  • 間 【ケン】 ken (6 shaku, approx. 1.818 m), counter used to number the gaps between pillars
  • 間数 【ケンスウ】 number of ken (in length or breadth)
  • 世間 【セケン】 world, society, people, the public
  • 六百間 【ロッピャッケン】 roppyakken (type of game)

Kun reading compounds

  • 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
  • 間中 【あいだじゅう】 during
  • 候間 【そうろうあいだ】 as ...
  • ついこの間 【ついこのあいだ】 just the other day, quite recently
  • 間 【ま】 time, pause, space, room
  • 間際 【まぎわ】 the point just before ..., the point of (doing), the verge (of), the eve (of), (just before the) edge
  • 茶の間 【ちゃのま】 (Japanese-style) living room
  • 床の間 【とこのま】 tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
  • 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
  • 間中 【あいだじゅう】 during
  • 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
  • 幕間 【まくあい】 intermission (between acts), interlude

Readings

Japanese names:
ちか、 は、 はざ、 はし
Mandarin Chinese (pinyin):
jian1, jian4
Korean:
gan

Spanish

  • intervalo
  • espacio
  • habitación

Portuguese

  • intervalo
  • espaço

French

  • intervalle
  • espace
58 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
100 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
92 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
27 A New Dictionary of Kanji Usage
4949 Classic Nelson (Andrew Nelson)
174 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
96 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1822 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
43 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
43 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1841 Kodansha Compact Kanji Guide
4122 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2094 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2836 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1634 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41249 Morohashi
3323 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6391 New Nelson (John Haig)
1620 Remembering The Kanji (James Heisig)
1747 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
31 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
215 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
8e4.3 The Kanji Dictionary
3-8-4 SKIP code
7760.7 Four corner code
1-20-54 JIS X 0208-1997 kuten code
9593 Unicode hex code

接

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
女 扎 立
Variants:
擑
touch, contact, adjoin, piece together
Kun:
つ.ぐ
On:
セツ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
523 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 接続 【セツゾク】 connection, attachment, union, join, joint, link, changing trains, conjunction
  • 切断 【セツダン】 cutting, severance, section, amputation, disconnection
  • 溶接 【ヨウセツ】 welding
  • 応接 【オウセツ】 reception (e.g. of visitors), dealing with
  • 接心 【セッシン】 concentration, period of intensive zazen

Kun reading compounds

  • 接ぐ 【つぐ】 to join, to piece together, to set (bones), to graft (onto a tree)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jie1
Korean:
jeob

Spanish

  • acercarse
  • aproximarse
  • unir
  • conectar
  • entretener
  • dar la bienvenida
  • contactar

Portuguese

  • tocar
  • contato
  • juntar
  • pedir juntamente

French

  • joindre
  • toucher
  • contact
  • recoller (morceaux)
652 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
753 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
730 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
576 A New Dictionary of Kanji Usage
1951 Classic Nelson (Andrew Nelson)
417 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
579 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1548 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
486 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
495 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
748 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
905 Kodansha Compact Kanji Guide
607 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
368 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
460 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
679 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12280 Morohashi
500 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2213 New Nelson (John Haig)
672 Remembering The Kanji (James Heisig)
725 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
399 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1369 2001 Kanji
3c8.10 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5004.4 Four corner code
1-32-60 JIS X 0208-1997 kuten code
63a5 Unicode hex code

喫

12 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
二 亠 刀 口 土 大
Variants:
噄
consume, eat, drink, smoke, receive (a blow)
Kun:
の.む
On:
キツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1347 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 喫煙 【キツエン】 smoking (tobacco)
  • 喫飲 【キツイン】 eating and drinking
  • 漫喫 【マンキツ】 manga cafe, coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

Kun reading compounds

  • 喫む 【のむ】 to smoke (tobacco)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chi1
Korean:
ggig

Spanish

  • consumir
  • comer
  • beber

Portuguese

  • consumir
  • comer
  • beber
  • fumar
  • receber um golpe

French

  • consommer
  • manger
  • boire
  • fumer
  • recevoir (un coup)
1143 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1443 A New Dictionary of Kanji Usage
961 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1080 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
417 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1542 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1240 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1306 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
752 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
309 Kodansha Compact Kanji Guide
668 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
405 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
505 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1564 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3987P Morohashi
551 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
855 New Nelson (John Haig)
1550 Remembering The Kanji (James Heisig)
1670 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1509 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3763 2001 Kanji
3d9.7 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2-9-3 SKIP code
6703.4 Four corner code
1-21-42 JIS X 0208-1997 kuten code
55ab Unicode hex code

煙

13 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
土 火 西
Variants:
烟
smoke
Kun:
けむ.る、 けむり、 けむ.い
On:
エン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1290 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 煙突 【エントツ】 chimney, smokestack, funnel (of a ship), stovepipe, carrying a passenger without turning on the taximeter
  • 煙幕 【エンマク】 smokescreen
  • 噴煙 【フンエン】 (eruption of) smoke
  • 黒煙 【コクエン】 black smoke

Kun reading compounds

  • 煙る 【けむる】 to smoke (e.g. fire), to billow smoke, to smoulder, to smolder, to be hazy, to look dim
  • 煙 【けむり】 smoke, fumes
  • 煙感知器 【けむりかんちき】 smoke detector
  • 黒煙 【こくえん】 black smoke
  • 砂煙 【すなけむり】 cloud of sand (dust, etc.)
  • 煙い 【けむい】 smoky

Readings

Japanese names:
たば
Mandarin Chinese (pinyin):
yan1
Korean:
yeon, in

Spanish

  • humo
  • humeante
  • fumarolas
  • humear

Portuguese

  • fumaça

French

  • fumée
1027 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1147 A New Dictionary of Kanji Usage
2784 Classic Nelson (Andrew Nelson)
914 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
718 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
919 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
941 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1045 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1269 Kodansha Compact Kanji Guide
1294 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
700 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1626 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19203X Morohashi
1021 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3456 New Nelson (John Haig)
1612 Remembering The Kanji (James Heisig)
1739 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1645 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1172 2001 Kanji
4d9.3 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
1-1-12 SKIP code
9181.4 Four corner code
1-17-76 JIS X 0208-1997 kuten code
7159 Unicode hex code