Jisho

×

解

13 strokes
Radical:
horn 角
Parts:
刀 牛 角
Variants:
觧
unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
Kun:
と.く、 と.かす、 と.ける、 ほど.く、 ほぐ.す、 わか.る、 さと.る
On:
カイ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
176 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 解 【カイ】 solution (of an equation, inequality, etc.), root (e.g. of a polynomial), solution (to a given problem), answer, explanation, interpretation
  • 解禁 【カイキン】 lifting a ban, raising an embargo, opening a season (hunting, fishing, etc.), publishing contents, revealing information
  • 瓦解 【ガカイ】 collapse, downfall
  • 明解 【メイカイ】 clear explanation
  • 解熱 【ゲネツ】 lowering a fever, alleviation of fever
  • 解脱 【ゲダツ】 liberation from earthly desires and the woes of man, deliverance of one's soul, moksha, mukti, vimukti
  • 雪消 【ユキゲ】 snow melting, water from melting snow
  • 義解 【ギゲ】 explanation (of the meaning), interpretation

Kun reading compounds

  • 解く 【とく】 to untie, to unfasten, to unwrap, to undo, to unbind, to unpack, to unsew, to unstitch, to solve, to work out, to answer, to dispel (misunderstanding, etc.), to clear up, to remove (suspicion), to appease, to dissolve (a contract), to cancel, to remove (a prohibition), to lift (a ban), to raise (a siege), to release (from duty), to relieve, to dismiss, to comb (out), to card, to untangle (hair)
  • 溶かす 【とかす】 to dissolve, to melt
  • 梳かす 【とかす】 to comb out, to brush, to untangle, to unravel
  • 解ける 【とける】 to be solved, to be resolved, to loosen, to come untied, to come undone, to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.), to dissipate (of anger, tension, etc.), to melt away, to ease, to be appeased, to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.), to be cleared up
  • 溶ける 【とける】 to melt, to thaw, to fuse, to dissolve
  • 解く 【ほどく】 to undo, to untie, to unfasten, to unlace, to unravel, to loosen, to unpack
  • 解す 【ほぐす】 to unravel, to untie, to untangle, to loosen, to break into small pieces (of fish, meat, etc.), to relax, to ease
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!

Readings

Japanese names:
さとる、 とけ
Mandarin Chinese (pinyin):
jie3, jie4, xie4
Korean:
hae, gae

Spanish

  • desenredar
  • desatar
  • liberar
  • aclarar
  • resolver
  • peinarse
  • aflojar

Portuguese

  • solucionar
  • notas
  • chave
  • explicação
  • compreensão
  • desamarrar
  • desfazer
  • resolveer
  • resposta
  • cancelar
  • absolver
  • explicar
  • deta

French

  • délier
  • notes
  • clé
  • explication
  • compréhension
  • défaire
  • résoudre
  • répondre
  • annuler
  • absoudre
  • expliquer
  • minute
567 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
662 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
632 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
192 A New Dictionary of Kanji Usage
4306 Classic Nelson (Andrew Nelson)
577 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
892 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1923 Japanese Names (P.G. O’Neill)
474 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
482 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
293 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1651 Kodansha Compact Kanji Guide
1913 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1017 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1375 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1831 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35067 Morohashi
1517 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5548 New Nelson (John Haig)
1814 Remembering The Kanji (James Heisig)
1955 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
142 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
769 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2555 2001 Kanji
4g9.1 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
2725.2 Four corner code
1-18-82 JIS X 0208-1997 kuten code
89e3 Unicode hex code

釈

11 strokes
Radical:
divide, distinguish, choose 釆
Parts:
丶 尸 米 釆
Variants:
釋
explanation
Kun:
とく、 す.てる、 ゆる.す
On:
シャク、 セキ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1097 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 釈明 【シャクメイ】 explanation, vindication
  • 釈放 【シャクホウ】 release, liberation, acquittal
  • 保釈 【ホシャク】 bail, releasing on bail
  • 講釈 【コウシャク】 explanation (of a text, phrase, etc.), lecture, exposition, explanation (in a pompous fashion), (long-winded) lecture, storytelling
  • 釈然 【シャクゼン】 fully satisfied (with an explanation, apology, etc.), happy, cleared of doubt

Readings

Japanese names:
しゃ
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
seog

Spanish

  • explicación
  • interpretación
  • perdón
  • abreviatura de Buda

Portuguese

  • explicação

French

  • explication
  • justification
802 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
885 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1214 A New Dictionary of Kanji Usage
4809 Classic Nelson (Andrew Nelson)
660 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1841 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1395 Japanese Names (P.G. O’Neill)
595 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
605 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
763 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1800 Kodansha Compact Kanji Guide
1876 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
997 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1349 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1927 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40120P Morohashi
1484 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6203 New Nelson (John Haig)
1908 Remembering The Kanji (James Heisig)
2057 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1494 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2262 2001 Kanji
6b5.5 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
2798.7 Four corner code
1-28-65 JIS X 0208-1997 kuten code
91c8 Unicode hex code

可

5 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 亅 口
can, passable, approval
Kun:
-べ.き、 -べ.し
On:
カ、 コク
Jōyō kanji, taught in grade 5
314 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 可 【カ】 acceptable, satisfactory, allowed, permitted, approval, being in favour, (a) vote in favour, aye, Pass (grade), Fair, C, D
  • 可決 【カケツ】 approval, adoption (of a motion, bill, etc.), passage
  • 裁可 【サイカ】 sanction, approval
  • 不裁可 【フサイカ】 veto, rejection

Readings

Japanese names:
よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ke3, ke4
Korean:
ga, geug

Spanish

  • bueno
  • aprobación
  • posible
  • poder hacer

Portuguese

  • aceitável
  • não deve não
  • faz

French

  • possible
  • acceptable
  • ne doit pas
  • ne pas, négatif
744 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
655 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
816 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
510 A New Dictionary of Kanji Usage
24 Classic Nelson (Andrew Nelson)
253 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
397 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
165 Japanese Names (P.G. O’Neill)
388 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
390 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
412 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
314 Kodansha Compact Kanji Guide
3687 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2562 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
94 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3245 Morohashi
2969 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
701 New Nelson (John Haig)
93 Remembering The Kanji (James Heisig)
97 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
463 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
647 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3149 2001 Kanji
3d2.12 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
1062.0 Four corner code
1-18-36 JIS X 0208-1997 kuten code
53ef Unicode hex code

能

10 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
匕 厶 月
ability, talent, skill, capacity
Kun:
よ.く、 あた.う
On:
ノウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
273 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 能 【ノウ】 talent, gift, function, noh (theatre)
  • 能楽 【ノウガク】 noh play
  • 有能 【ユウノウ】 able, capable, competent, talented, efficient
  • 芸能 【ゲイノウ】 public entertainment, performing arts, accomplishments, attainments

Kun reading compounds

  • 良く 【よく】 nicely, properly, well, skillfully, skilfully, frequently, often, I'm glad that you ..., thank you for ..., (you have) quite the nerve to, I don't know how you can ...
  • 良く良く 【よくよく】 carefully, closely, very, extremely, exceedingly, have no choice, cannot be helped, unavoidable, inevitable
  • 能う 【あたう】 to be able (to do), to be capable (of doing)
  • 能う限り 【あたうかぎり】 as much as possible, as far as possible, to the best of one's abilities

Readings

Japanese names:
たか、 の、 のり、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
neng2
Korean:
neung, nae

Spanish

  • habilidad
  • talento
  • capacidad
  • aptitud
  • teatro japonés

Portuguese

  • capacidade
  • talento
  • habilidade

French

  • capacité
  • habileté
  • talent
  • adresse
691 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
787 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
766 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
341 A New Dictionary of Kanji Usage
853 Classic Nelson (Andrew Nelson)
416 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
847 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1397 Japanese Names (P.G. O’Neill)
386 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
387 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
411 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1018 Kodansha Compact Kanji Guide
1676 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
888 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1207 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2023 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29454 Morohashi
1323 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4809 New Nelson (John Haig)
2004 Remembering The Kanji (James Heisig)
2160 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
285 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
718 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2756 2001 Kanji
4b6.15 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
2121.1 Four corner code
2221.2 Four corner code
1-39-29 JIS X 0208-1997 kuten code
80fd Unicode hex code

性

8 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
忙 生
sex, gender, nature
Kun:
さが
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 性 【セイ】 nature (of a person), sex, gender, sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.), gender, -ty, -ity, -ness, -cy
  • 性格 【セイカク】 character (of a person), personality, disposition, nature, characteristics, nature (of a thing, event, etc.)
  • 耐性 【タイセイ】 resistance (e.g. to antibiotics), tolerance (e.g. drug tolerance)
  • 社会性 【シャカイセイ】 sociality
  • 性 【ショウ】 nature, disposition, temperament, character, quality, that which does not change according to external influences
  • 性根 【ショウネ】 nature, character, disposition
  • 冷え性 【ヒエショウ】 sensitivity to cold
  • 凝り性 【コリショウ】 tendency to become totally absorbed in something, monomania, perfectionism, fastidiousness, meticulousness, susceptibility for a stiffening of the shoulders

Kun reading compounds

  • 性 【さが】 one's nature, one's destiny, custom, tradition, habit, convention

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing4
Korean:
seong

Spanish

  • sexo
  • género
  • naturaleza
  • temperamento

Portuguese

  • sexo
  • gênero
  • natureza

French

  • sexe
  • genre
  • nature
  • propriétés
645 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
745 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
723 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
199 A New Dictionary of Kanji Usage
1666 Classic Nelson (Andrew Nelson)
280 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
535 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
564 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
98 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
98 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
421 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
811 Kodansha Compact Kanji Guide
357 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
222 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
266 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1572 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10478 Morohashi
299 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1822 New Nelson (John Haig)
1558 Remembering The Kanji (James Heisig)
1679 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
119 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
690 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1172 2001 Kanji
4k5.4 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
1-1-7 SKIP code
9501.0 Four corner code
1-32-13 JIS X 0208-1997 kuten code
6027 Unicode hex code

論

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
一 ｜ 个 廾 冊 言
argument, discourse
Kun:
あげつら.う
On:
ロン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
227 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 論 【ロン】 argument, discussion, dispute, controversy, discourse, debate, theory (e.g. of evolution), doctrine, essay, treatise, comment
  • 論客 【ロンキャク】 controversialist, polemic, disputant
  • 公論 【コウロン】 public opinion, unbiased criticism, unbiassed criticism
  • 対論 【タイロン】 arguing face to face

Kun reading compounds

  • 論う 【あげつらう】 to discuss, to find fault with, to criticize, to criticise

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lun4, lun2
Korean:
ron, yun

Spanish

  • teoría
  • argumento
  • discurso

Portuguese

  • argumento
  • discurso

French

  • argumentation
  • discours
881 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
1006 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
996 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
267 A New Dictionary of Kanji Usage
4391 Classic Nelson (Andrew Nelson)
406 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
908 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2320 Japanese Names (P.G. O’Neill)
293 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
293 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
496 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1700 Kodansha Compact Kanji Guide
1981 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1058 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1424 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1837 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35658 Morohashi
1574 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5646 New Nelson (John Haig)
1820 Remembering The Kanji (James Heisig)
1961 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
110 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
989 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3053 2001 Kanji
7a8.13 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0862.7 Four corner code
1-47-32 JIS X 0208-1997 kuten code
8ad6 Unicode hex code

理

11 strokes
Radical:
jade (king) 玉 (王)
Parts:
王 里
logic, arrangement, reason, justice, truth
Kun:
ことわり
On:
リ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
86 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 理 【リ】 reason, principle, logic, general principle (as opposed to individual concrete phenomenon), the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
  • 理科 【リカ】 science (inc. mathematics, medicine, etc.), natural science, science department (university), science course, science (as a school subject)
  • 合理 【ゴウリ】 rationality
  • 経理 【ケイリ】 accounting, administration (of money)

Kun reading compounds

  • 理 【ことわり】 reason, logic, sense, natural way of things

Readings

Japanese names:
あや、 おさむ、 さと、 さとる、 ただ、 ただし、 とおる、 に、 のり、 ひ、 まこと、 まさ、 まさし、 まろ、 みち、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
li3
Korean:
ri

Spanish

  • lógica
  • razón
  • preparar

Portuguese

  • lógica
  • arranjo
  • razão
  • justiça
  • verdade

French

  • logique
  • principe
  • raison
  • justice
  • vérité
333 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
239 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
220 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
95 A New Dictionary of Kanji Usage
2942 Classic Nelson (Andrew Nelson)
104 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
217 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1361 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.17 Japanese for Busy People
143 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
143 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
241 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1321 Kodansha Compact Kanji Guide
1220 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
271 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21014 Morohashi
970 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3644 New Nelson (John Haig)
265 Remembering The Kanji (James Heisig)
283 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
59 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
212 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
4f7.1 The Kanji Dictionary
1-4-7 SKIP code
1611.4 Four corner code
1-45-93 JIS X 0208-1997 kuten code
7406 Unicode hex code