Jisho

×

被

10 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
又 皮 初
incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving
Kun:
こうむ.る、 おお.う、 かぶ.る、 かぶ.せる
On:
ヒ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
431 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 被 【ヒ】 indicates the target of an activity, -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
  • 被害 【ヒガイ】 (suffering) damage, injury, harm
  • 外被 【ガイヒ】 (protective) coat, casing, housing, jacket
  • 花被 【カヒ】 perianth, floral envelope

Kun reading compounds

  • 被る 【こうむる】 to suffer, to receive (kindness, rebuke, support), to sustain (damage)
  • 覆う 【おおう】 to cover, to hide, to conceal, to wrap, to disguise
  • 被る 【かぶる】 to put on (one's head), to wear, to have on, to pull over (one's head), to crown (oneself), to be covered with (dust, snow, etc.), to pour (water, etc.) on oneself, to dash on oneself, to ship water, to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.), to take (blame), to assume (responsibility), to shoulder (burden), to overlap (e.g. sound or color), to be similar, to be redundant, to be fogged (due to overexposure, etc.), to close, to come to an end, to get a full house, to sell out, to blunder, to bungle, to fail, to be deceived
  • 被せる 【かぶせる】 to cover (with something), to put on (e.g. someone's head), to pour liquid (on something), to dash liquid (over something), to plate (something) with metal, to cover (with a dental crown), to add (e.g. music to a video), to include (into something), to speak (over someone else), to put the blame (on someone), to place the responsibility (on someone)

Readings

Japanese names:
ぎぬ
Mandarin Chinese (pinyin):
bei4, pi1
Korean:
pi

Spanish

  • sufrir perdidas
  • recibir
  • cargarse

Portuguese

  • incorrer
  • cobrir
  • velar
  • chocar
  • proteger
  • vestir
  • vestir- se
  • expor (filme)
  • recepção

French

  • subir
  • couvrir
  • voile
  • ruminer (soucis)
  • abri
  • mettre (vêtement)
  • porter (sur la tête)
  • être exposé (film)
  • victime
  • souffrir
1729 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
852 A New Dictionary of Kanji Usage
4225 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1410 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
881 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
976 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1009 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1145 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1631 Kodansha Compact Kanji Guide
1495 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
790 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1077 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
815 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34222 Morohashi
1163 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5445 New Nelson (John Haig)
807 Remembering The Kanji (James Heisig)
870 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1390 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
667 2001 Kanji
5e5.3 The Kanji Dictionary
1-5-5 SKIP code
3424.7 Four corner code
1-40-79 JIS X 0208-1997 kuten code
88ab Unicode hex code

圧

5 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
厂 土
Variants:
壓
pressure, push, overwhelm, oppress, dominate
Kun:
お.す、 へ.す、 おさ.える、 お.さえる
On:
アツ、 エン、 オウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
718 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 圧 【アツ】 pressure, force
  • 圧力 【アツリョク】 pressure, stress, pressure (e.g. political), coercion, arm-twisting
  • 高圧 【コウアツ】 high voltage, high pressure
  • 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
  • 圧状 【オウジョウ】 document written under duress, coercion

Kun reading compounds

  • 押す 【おす】 to push, to thrust, to shove, to press (down), to push (e.g. a button), to exert pressure on, to stamp (e.g. one's name), to affix (a seal), to affix (e.g. gold leaf), to push (someone for something), to press, to put pressure on (someone), to overwhelm, to overpower, to put (someone) under pressure, to be superior to, to push ahead (with a policy, plan, etc.), to proceed, to stick to, to do ... in spite of ..., to defy, to brave, to push aside, to make sure, to fall behind schedule
  • 圧す 【へす】 to dent, to press, to push
  • 押さえる 【おさえる】 to pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady, to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part), to get a hold of, to obtain, to seize, to catch, to arrest, to grasp (a point), to comprehend, to quell, to subdue, to suppress, to repress, to hold back, to check, to curb, to contain
  • 押さえる 【おさえる】 to pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady, to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part), to get a hold of, to obtain, to seize, to catch, to arrest, to grasp (a point), to comprehend, to quell, to subdue, to suppress, to repress, to hold back, to check, to curb, to contain

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ya1, ya4
Korean:
ab

Spanish

  • presión
  • opresión

Portuguese

  • pressão
  • empurrar
  • inundar
  • oprimir
  • dominar

French

  • pression
  • pousser
  • submerger
  • oppresser
  • dominer
544 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
641 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
612 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
598 A New Dictionary of Kanji Usage
818 Classic Nelson (Andrew Nelson)
874 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
426 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1342 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1425 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1197 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
348 Kodansha Compact Kanji Guide
3688 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1883 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2563 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
154 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4879P Morohashi
2970 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
970 New Nelson (John Haig)
152 Remembering The Kanji (James Heisig)
163 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
397 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
645 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3372 2001 Kanji
2p3.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
7121.4 Four corner code
1-16-21 JIS X 0208-1997 kuten code
5727 Unicode hex code

迫

8 strokes (also 7)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 白
urge, force, imminent, spur on
Kun:
せま.る
On:
ハク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
773 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 迫撃 【ハクゲキ】 close attack
  • 迫害 【ハクガイ】 persecution, oppression
  • 肉薄 【ニクハク】 closing in on (the enemy, first place, etc.), coming close to, pressing hard, pressing hard (e.g. with a question), taking to task, grilling
  • 威迫 【イハク】 menace, threat, intimidation

Kun reading compounds

  • 迫る 【せまる】 to approach, to draw near, to be imminent, to press (someone for something), to urge, to compel

Readings

Japanese names:
さこ、 せ、 せこ、 はさ、 はさま、 はざま
Mandarin Chinese (pinyin):
po4, pai3
Korean:
bag

Spanish

  • estrechar
  • acercarse
  • atormentar
  • acosar
  • presionar

Portuguese

  • Urgir
  • forçar
  • esporear

French

  • pousser
  • forcer
  • harceler
  • imminent
  • éperonner
1697 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
842 A New Dictionary of Kanji Usage
4676 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1411 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1805 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
747 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1175 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1233 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
964 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
684 Kodansha Compact Kanji Guide
3815 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1953 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2647 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
288 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38797P Morohashi
3074 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6031 New Nelson (John Haig)
282 Remembering The Kanji (James Heisig)
300 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1218 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
878 2001 Kanji
2q5.5 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
3630.0 Four corner code
1-39-87 JIS X 0208-1997 kuten code
8feb Unicode hex code

民

5 strokes
Radical:
clan 氏
Parts:
口 尸 氏
people, nation, subjects
Kun:
たみ
On:
ミン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
28 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 民 【ミン】 citizen, resident, person, user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
  • 民意 【ミンイ】 popular will, will of the people
  • 自民 【ジミン】 Liberal Democratic Party, LDP
  • 公民 【コウミン】 citizen

Kun reading compounds

  • 民 【たみ】 people, citizens, subjects, folk
  • 民草 【たみくさ】 people, populace
  • 国民 【くにたみ】 people of a country
  • 流浪の民 【るろうのたみ】 wandering people, nomadic tribe

Readings

Japanese names:
ひと、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
min2
Korean:
min

Spanish

  • gente
  • pueblo

Portuguese

  • pessoas
  • nação
  • assuntos

French

  • peuple
  • nation
  • citoyen
518 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
619 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
590 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
70 A New Dictionary of Kanji Usage
25 Classic Nelson (Andrew Nelson)
246 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
206 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
333 Japanese Names (P.G. O’Neill)
177 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
177 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
536 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1149 Kodansha Compact Kanji Guide
3770 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1922 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2614 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1851 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17028 Morohashi
3036 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3021 New Nelson (John Haig)
1834 Remembering The Kanji (James Heisig)
1976 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
30 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
459 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3756 2001 Kanji
0a5.23 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7774.7 Four corner code
1-44-17 JIS X 0208-1997 kuten code
6c11 Unicode hex code

族

11 strokes
Radical:
square 方
Parts:
方 矢 乞
tribe, family
On:
ゾク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
393 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 族 【ゾク】 tribe, clan, band, family, (taxonomical) tribe, group (of the periodic table)
  • 族長 【ゾクチョウ】 patriarch, head of a family
  • 皇族 【コウゾク】 imperial family, royalty
  • 王族 【オウゾク】 royalty, royal family

Readings

Japanese names:
つぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
zu2
Korean:
jog, ju

Spanish

  • tribu
  • familia

Portuguese

  • tribo
  • família

French

  • tribu
  • famille
455 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
353 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
333 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
599 A New Dictionary of Kanji Usage
2090 Classic Nelson (Andrew Nelson)
448 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
184 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1343 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
221 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
221 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
322 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
961 Kodansha Compact Kanji Guide
1195 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
651 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
863 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1230 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13661 Morohashi
958 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2399 New Nelson (John Haig)
1222 Remembering The Kanji (James Heisig)
1307 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
301 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
379 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
463 2001 Kanji
4h7.3 The Kanji Dictionary
1-4-7 SKIP code
0823.4 Four corner code
1-34-18 JIS X 0208-1997 kuten code
65cf Unicode hex code