Jisho

×

空

8 strokes
Radical:
cave 穴
Parts:
儿 宀 工 穴
empty, sky, void, vacant, vacuum
Kun:
そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
On:
クウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
304 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 空 【クウ】 empty air, sky, shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon), emptiness, air force, fruitlessness, meaninglessness, void (one of the five elements), empty (e.g. set)
  • 空域 【クウイキ】 airspace
  • 領空 【リョウクウ】 territorial airspace
  • 防空 【ボウクウ】 air defense, air defence

Kun reading compounds

  • 空 【そら】 sky, the air, the heavens, weather, far-off place, distant place, state of mind, feeling, (from) memory, (by) heart, falsehood, lie, somehow, vaguely, fake
  • 空模様 【そらもよう】 look of the sky, weather
  • 定めなき空 【さだめなきそら】 changeable weather
  • 晴れた空 【はれたそら】 clear sky, cloudless sky
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 空き 【あき】 space, room, gap, emptiness, vacancy, opening, empty seat, free time, time to spare, disuse, unused thing
  • 空き缶 【あきかん】 empty can
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
  • 空 【から】 emptiness, being empty, not carrying anything, unburdened, empty-handed, dishonoured (bill, promise, etc.), false, no-show (reservation), put-on (cheeriness, courage, etc.), empty (compliments), insincere
  • 空手 【からて】 karate, being empty-handed, having nothing in one's hands
  • もぬけの殻 【もぬけのから】 completely empty (of a residence, etc.), vacant, deserted, body from which the soul has left, corpse, shed skin (of a snake, insect, etc.)
  • 空く 【すく】 to become less crowded, to thin out, to get empty, to be hungry
  • 空かす 【すかす】 to feel hungry, to get hungry
  • 虚しい 【むなしい】 empty, void, vacant, vain, fruitless, futile, ineffective, lifeless

Readings

Japanese names:
うつ、 き、 く
Mandarin Chinese (pinyin):
kong1, kong4
Korean:
gong

Spanish

  • cielo
  • atmósfera
  • vacío
  • vacante
  • quedarse vacío
  • vaciar

Portuguese

  • esvaziar
  • ceú
  • desocupado
  • vazio
  • vácuo

French

  • vide
  • ciel
  • vacant
  • creux
65 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
66 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
15 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
233 A New Dictionary of Kanji Usage
3317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
184 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
77 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
723 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
140 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
140 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
461 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1452 Kodansha Compact Kanji Guide
2767 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1418 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1913 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1327 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25415 Morohashi
2227 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4192 New Nelson (John Haig)
1317 Remembering The Kanji (James Heisig)
1414 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
304 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
73 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
772 2001 Kanji
3m5.12 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-5-3 SKIP code
3010.1 Four corner code
1-22-85 JIS X 0208-1997 kuten code
7a7a Unicode hex code

条

7 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
夂 木 攵
Variants:
條
article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc., twig, item, stripe, streak
Kun:
えだ、 すじ
On:
ジョウ、 チョウ、 デキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
363 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 条 【ジョウ】 article (in a document), clause, section, provision, counter for lines, stripes, streaks, rays, etc., although, though, since, as, because, inasmuch as, jō, north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)
  • 条件 【ジョウケン】 condition, term, requirement, qualification, prerequisite
  • 別状 【ベツジョウ】 something unusual, something wrong, mishap, accident, serious condition (e.g. after an injury), different situation
  • 言い条 【イイジョウ】 one's say, one's point, although, though

Kun reading compounds

  • 筋 【すじ】 muscle, tendon, sinew, vein, artery, fiber, fibre, string, line, stripe, streak, reason, logic, plot, storyline, lineage, descent, school (e.g. of scholarship or arts), aptitude, talent, source (of information, etc.), circle, channel, well-informed person (in a transaction), logical move (in go, shogi, etc.), ninth vertical line, seam on a helmet, gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.), social position, status, on (a river, road, etc.), along, counter for long thin things, counter for roads or blocks when giving directions, street (in Osaka), (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
  • 条海豚 【すじいるか】 striped dolphin (Stenella coeruleoalba)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tiao2
Korean:
jo

Spanish

  • artículo
  • cláusula
  • tratado

Portuguese

  • artigo
  • cláusula
  • item
  • listra
  • camada

French

  • article
  • clause
  • bande
  • rai (lumière)
  • filet (fumée)
  • brindille
  • petite chose longue
817 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
738 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
716 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
391 A New Dictionary of Kanji Usage
1164 Classic Nelson (Andrew Nelson)
452 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
621 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
457 Japanese Names (P.G. O’Neill)
564 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
573 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
750 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1050 Kodansha Compact Kanji Guide
2726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
304 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14486 Morohashi
2200 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2563 New Nelson (John Haig)
298 Remembering The Kanji (James Heisig)
319 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
213 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
671 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2564 2001 Kanji
4i4.1 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4-7-1 SKIP code
2790.4 Four corner code
1-30-82 JIS X 0208-1997 kuten code
6761 Unicode hex code

承

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
ノ 亅 二 手
Variants:
acquiesce, hear, listen to, be informed, receive
Kun:
うけたまわ.る、 う.ける
On:
ショウ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
775 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 承 【ショウ】 second line of a four-line Chinese poem
  • 承諾 【ショウダク】 consent, approval, acceptance, agreement, compliance
  • 伝承 【デンショウ】 handing down (information), legend, tradition, folklore, transmission
  • 永承 【エイショウ】 Eishō era (1046.4.14-1053.1.11)
  • 承安 【ショウアン】 Shōan era (1171.4.21-1175.7.28), Jōan era
  • 承応 【ショウオウ】 Shōō era (1652.9.18-1655.4.13), Jōō era

Kun reading compounds

  • 承る 【うけたまわる】 to hear, to be told, to know, to receive (order), to undertake, to comply, to take (a reservation, etc.)
  • 受ける 【うける】 to receive, to get, to catch (e.g. a ball), to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.), to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence), to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge), to be given (e.g. life, talent), to find funny, to find humorous, to be amused (by), to follow, to succeed, to be descended from, to face (south, etc.), to be modified by, to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee, to be well-received, to become popular, to go down well

Readings

Japanese names:
つぐ、 こと、 すけ、 つぎ、 よし、 うけ
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seung

Spanish

  • conceder
  • heredar
  • escuchar
  • ser informado

Portuguese

  • aquiescer
  • escutar
  • ser informado
  • receber

French

  • consentir
  • entendre
  • écouter
  • être informé
  • recevoir
639 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
736 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
713 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
861 A New Dictionary of Kanji Usage
197 Classic Nelson (Andrew Nelson)
854 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
557 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
760 Japanese Names (P.G. O’Neill)
942 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
972 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
819 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
848 Kodansha Compact Kanji Guide
16 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
7 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
7 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1919 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11852 Morohashi
16 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2088 New Nelson (John Haig)
1901 Remembering The Kanji (James Heisig)
2050 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
688 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3547 2001 Kanji
0a7.7 The Kanji Dictionary
1-1-7 SKIP code
4-7-1 SKIP code
4-8-1 SKIP code
1-1-6 SKIP code
1723.2 Four corner code
1-30-21 JIS X 0208-1997 kuten code
627f Unicode hex code

太

4 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
丶 大
plump, thick, big around
Kun:
ふと.い、 ふと.る
On:
タイ、 タ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
552 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 大山 【タイザン】 great mountain, large mountain
  • 太鼓 【タイコ】 drum
  • 太太 【タイタイ】 wife
  • 馬太 【マタイ】 Matthew (the Apostle)
  • 大山 【タイザン】 great mountain, large mountain
  • 太鼓 【タイコ】 drum
  • 羽太 【ハタ】 sea basses, groupers
  • 赤羽太 【アカハタ】 blacktip grouper (species of fish, Epinephelus fasciatus)

Kun reading compounds

  • 太い 【ふとい】 fat, thick, deep (of a voice), thick, sonorous, daring, shameless, brazen, audacious
  • 太藺 【ふとい】 softstem bulrush (Scirpus tabernaemontani)
  • 太る 【ふとる】 to put on weight, to gain weight, to grow fat, to get stout

Readings

Japanese names:
おお、 たか、 ひろ
Mandarin Chinese (pinyin):
tai4
Korean:
tae

Spanish

  • grande
  • gordo
  • grueso
  • engordar

Portuguese

  • gordo
  • grande
  • espesso

French

  • gras
  • dodu
  • gros
269 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
181 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
164 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
343 A New Dictionary of Kanji Usage
1172 Classic Nelson (Andrew Nelson)
508 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
151 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
105 Japanese Names (P.G. O’Neill)
629 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
639 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
124 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
409 Kodansha Compact Kanji Guide
2673 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1360 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1846 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
121 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5834 Morohashi
2152 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1137 New Nelson (John Haig)
120 Remembering The Kanji (James Heisig)
126 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
257 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
98 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
0a4.18 The Kanji Dictionary
2-3-1 SKIP code
4-4-4 SKIP code
4003.0 Four corner code
1-34-32 JIS X 0208-1997 kuten code
592a Unicode hex code

郎

9 strokes (also 8)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
邦 艮
Variants:
郒
son, counter for sons
Kun:
おとこ
On:
ロウ、 リョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
569 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 郎 【ロウ】 nth son, lang, official title in ancient China, man, young man, my husband, my lover, nth child (male and female)
  • 郎君 【ロウクン】 young man, boy, son (of one's master, employer, etc.), husband, (male) lover, dear, darling
  • 新郎 【シンロウ】 bridegroom
  • 女郎 【ジョロウ】 prostitute (esp. Edo period)

Readings

Japanese names:
いら、 お、 とう、 もん、 ろ、 ろお
Mandarin Chinese (pinyin):
lang2, lang4
Korean:
rang

Spanish

  • hombre
  • hijo
  • sirviente

Portuguese

  • filho
  • sufixo para contagem de filhos

French

  • fils (enfant)
  • compteur de fils
1936 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
237 A New Dictionary of Kanji Usage
4762 Classic Nelson (Andrew Nelson)
955 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1827 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1145 Japanese Names (P.G. O’Neill)
980 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1014 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
546 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
757 Kodansha Compact Kanji Guide
1641 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
867 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1868 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39405P Morohashi
1289 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6138 New Nelson (John Haig)
1851 Remembering The Kanji (James Heisig)
1995 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
264 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1300 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
844 2001 Kanji
2d6.5 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
1-6-2 SKIP code
3772.7 Four corner code
1-47-26 JIS X 0208-1997 kuten code
90ce Unicode hex code