Jisho

×

盗

11 strokes
Radical:
dish 皿
Parts:
冫 欠 皿
Variants:
盜
steal, rob, pilfer
Kun:
ぬす.む、 ぬす.み
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1051 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 盗聴 【トウチョウ】 interception (email), wiretap, bug
  • 盗賊 【トウゾク】 thief, robber, burglar, bandit
  • 怪盗 【カイトウ】 mysterious thief, phantom thief
  • 劫盗 【ゴウトウ】 robbery, robber

Kun reading compounds

  • 盗む 【ぬすむ】 to steal, to plagiarize, to steal (a technique, idea, etc.), to watch and learn, to do stealthily, to do during scant time, to steal a base
  • 盗み 【ぬすみ】 stealing, theft
  • 盗み足 【ぬすみあし】 stealthy steps

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • robo
  • robar
  • ratear
  • sisar

Portuguese

  • roubar
  • roubo
  • furtar

French

  • vol
  • dérober
  • chaparder
1649 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
957 A New Dictionary of Kanji Usage
3115 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1026 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
757 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1100 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1151 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
268 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1372 Kodansha Compact Kanji Guide
3309 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1714 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2327 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1463 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23000 Morohashi
2670 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3894 New Nelson (John Haig)
1451 Remembering The Kanji (James Heisig)
1559 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1465 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
374 2001 Kanji
5h6.2 The Kanji Dictionary
2-6-5 SKIP code
3710.7 Four corner code
1-37-80 JIS X 0208-1997 kuten code
76d7 Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

昼

9 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
一 丶 尸 日
Variants:
晝
daytime, noon
Kun:
ひる
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1115 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昼食 【チュウショク】 lunch, midday meal, food served at a tea party (tea ceremony)
  • 昼間 【ヒルマ】 daytime, during the day, time from sunrise until sunset, diurnal period
  • 炎昼 【エンチュウ】 hot summer early afternoon
  • 春昼 【シュンチュウ】 spring day (which seems long and quiet)

Kun reading compounds

  • 昼 【ひる】 noon, midday, daytime, lunch
  • 昼食 【ちゅうしょく】 lunch, midday meal, food served at a tea party (tea ceremony)
  • 小昼 【こひる】 just before noon, late-morning snack
  • 夜昼 【よるひる】 day and night

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhou4
Korean:
ju

Spanish

  • día
  • mediodía

Portuguese

  • dia
  • meio-dia

French

  • journée
  • midi
279 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
188 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
172 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
863 A New Dictionary of Kanji Usage
53 Classic Nelson (Andrew Nelson)
828 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
189 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
983 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
470 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
478 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
92 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
974 Kodansha Compact Kanji Guide
3841 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1972 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2668 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1084 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13886 Morohashi
3097 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2450 New Nelson (John Haig)
1075 Remembering The Kanji (James Heisig)
1156 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
184 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
4c5.15 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3-4-5 SKIP code
2-8-1 SKIP code
7710.6 Four corner code
1-35-75 JIS X 0208-1997 kuten code
663c Unicode hex code

寝

13 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
冖 又 宀 ヨ 爿
Variants:
寢
lie down, sleep, rest, bed, remain unsold
Kun:
ね.る、 ね.かす、 い.ぬ、 みたまや、 や.める
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1034 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寝 【ネ】 sleep
  • 寝具 【シング】 bedding, bedclothes

Kun reading compounds

  • 寝る 【ねる】 to sleep (lying down), to go to bed, to lie in bed, to lie down, to sleep (with someone, i.e. have intercourse), to lie flat (e.g. of hair), to lie idle (of funds, stock, etc.), to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
  • 寝る子は育つ 【ねるこはそだつ】 sleep brings up a child well, a well-slept child is a well-kept child
  • 寝かす 【ねかす】 to put to bed, to let sleep, to lay (something) down, to put on its side, to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold, to (let) ferment, to (let) age, to let (dough) rise, to lay down (wine)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qin3
Korean:
chim

Spanish

  • acostarse
  • dormir

Portuguese

  • sono
  • descanso
  • cama
  • invendável (encalhado)

French

  • être couché
  • dormir
  • se reposer
  • lit
  • invendu
1441 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1079 A New Dictionary of Kanji Usage
1326 Classic Nelson (Andrew Nelson)
918 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
473 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1976 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1079 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1127 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
127 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
493 Kodansha Compact Kanji Guide
2925 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1503 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2034 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1158 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7278P Morohashi
2329 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1353 New Nelson (John Haig)
1150 Remembering The Kanji (James Heisig)
1233 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1620 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
767 2001 Kanji
3m10.1 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
3014.7 Four corner code
1-31-18 JIS X 0208-1997 kuten code
5bdd Unicode hex code