Jisho

×

延

8 strokes (also 7)
Radical:
long stride 廴
Parts:
一 廴 止
prolong, stretching
Kun:
の.びる、 の.べる、 の.べ、 の.ばす
On:
エン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
747 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 延滞 【エンタイ】 arrears, (being) overdue, delay (e.g. in payment), procrastination
  • 延期 【エンキ】 postponement, deferment, adjournment
  • 熱延 【ネツエン】 hot rolling
  • 圧延 【アツエン】 rolling, extending by applying pressure

Kun reading compounds

  • 伸びる 【のびる】 to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. of noodles), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve, to be exhausted, to get groggy, to be stunned (by a blow), to pass out, to collapse, to be prolonged (of a meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. of a deadline), to lengthen (e.g. of the days), to be postponed, to be delayed, to be put off
  • 延べる 【のべる】 to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch, to widen, to postpone, to extend
  • 延べ 【のべ】 futures, credit (buying), stretching, total (preceding counter, unit, etc.), aggregate, gross
  • 延べ板 【のべいた】 hammered-out plates
  • 伸ばす 【のばす】 to grow long (e.g. hair, nails), to lengthen, to extend, to stretch, to reach out, to hold out, to straighten, to smooth out, to spread evenly (dough, cream, etc.), to dilute, to thin out, to postpone, to prolong, to strengthen, to develop, to expand

Readings

Japanese names:
たか、 のぶ、 のべ
Mandarin Chinese (pinyin):
yan2
Korean:
yeon

Spanish

  • prolongar
  • alargar
  • aplazar
  • posponer
  • total
  • alargado
  • estirado
  • ensanchar
  • estirar

Portuguese

  • prolongar
  • esticar

French

  • prolonger
  • allonger
  • étendre
743 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
831 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
814 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
758 A New Dictionary of Kanji Usage
1547 Classic Nelson (Andrew Nelson)
706 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
514 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
739 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1115 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1167 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
689 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
599 Kodansha Compact Kanji Guide
3812 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1952 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2646 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
399 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9569X Morohashi
3073 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1657 New Nelson (John Haig)
392 Remembering The Kanji (James Heisig)
419 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
858 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3567 2001 Kanji
2q5.4 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
3-2-5 SKIP code
1240.1 Four corner code
1-17-68 JIS X 0208-1997 kuten code
5ef6 Unicode hex code

吉

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 士
good luck, joy, congratulations
Kun:
よし
On:
キチ、 キツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
711 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 吉 【キチ】 good fortune (esp. omikuji fortune-telling result), good luck, auspiciousness, unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
  • 吉祥天 【キッショウテン】 Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)
  • 大吉 【ダイキチ】 excellent luck
  • 中吉 【チュウキチ】 moderately good luck (in fortune telling)
  • 吉 【キチ】 good fortune (esp. omikuji fortune-telling result), good luck, auspiciousness, unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
  • 吉事 【キチジ】 auspicious event
  • 嘉吉 【カキツ】 Kakitsu era (1441.2.17-1444.2.5)
  • 勿吉 【モッキツ】 Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)

Kun reading compounds

  • 吉川神道 【よしかわしんとう】 Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence)
  • 吉川線 【よしかわせん】 scratch marks on the neck of a body (indicating a struggling victim of strangulation)
  • 土吉 【つちよし】 earth form of "good luck" character
  • 豊臣秀吉 【とよとみひでよし】 Toyotomi Hideyoshi

Readings

Japanese names:
え、 き、 きっ、 きる、 こし、 と、 よ
Mandarin Chinese (pinyin):
ji2
Korean:
gil

Spanish

  • buena suerte
  • alegría
  • felicitaciones

Portuguese

  • boa sorte
  • prazer
  • congratulações

French

  • bonne chance
  • joie
  • félicitations
1142 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
464 A New Dictionary of Kanji Usage
1053 Classic Nelson (Andrew Nelson)
990 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1124 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
278 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1141 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1194 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
893 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
282 Kodansha Compact Kanji Guide
2691 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1369 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1855 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
326 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3289 Morohashi
2167 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
711 New Nelson (John Haig)
320 Remembering The Kanji (James Heisig)
342 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
199 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1064 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1477 2001 Kanji
3p3.1 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4060.1 Four corner code
1-21-40 JIS X 0208-1997 kuten code
5409 Unicode hex code

朝

12 strokes
Radical:
moon, month 月
Parts:
十 日 月
morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Kun:
あさ
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
248 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 朝 【チョウ】 dynasty, reign, period, epoch, age, court, North Korea
  • 朝刊 【チョウカン】 morning newspaper
  • 本朝 【ホンチョウ】 this land, our country, Imperial Court of Japan
  • 王朝 【オウチョウ】 dynasty

Kun reading compounds

  • 朝 【あさ】 morning, breakfast
  • 朝方 【あさがた】 early morning, early hours, early in the morning
  • 後の朝 【のちのあした】 the morning after (having slept together)
  • 霜朝 【しもあさ】 frosty morning

Readings

Japanese names:
あ、 あそ、 ささ、 ちか、 とも
Mandarin Chinese (pinyin):
zhao1, chao2
Korean:
jo

Spanish

  • mañana
  • amanecer
  • corte imperial

Portuguese

  • manhã
  • disnastia
  • regime
  • época
  • período
  • Coréia do Norte

French

  • matin
  • dynastie
  • régime
  • période
  • époque
  • Corée (Nord)
118 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
191 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
175 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
257 A New Dictionary of Kanji Usage
3788 Classic Nelson (Andrew Nelson)
395 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
195 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1672 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
469 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
477 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
91 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1009 Kodansha Compact Kanji Guide
2130 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1114 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1513 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
52 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14374P Morohashi
1695 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4838 New Nelson (John Haig)
52 Remembering The Kanji (James Heisig)
53 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
217 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
218 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1546 2001 Kanji
4b8.12 The Kanji Dictionary
1-8-4 SKIP code
4742.0 Four corner code
1-36-11 JIS X 0208-1997 kuten code
671d Unicode hex code

陽

12 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
一 阡 日 勿
Variants:
阦 阳
sunshine, yang principle, positive, male, heaven, daytime
Kun:
ひ
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
1071 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 陽 【ヨウ】 (the) positive, yang (in Chinese divination), the open, visible place, public place
  • 陽気 【ヨウキ】 cheerful, jovial, merry, lively, weather, season, spirit of yang
  • 山陽 【サンヨウ】 south side of a mountain, Sanyo district
  • 陰陽 【インヨウ】 cosmic dual forces, yin and yang, sun and moon, etc.

Kun reading compounds

  • 陽 【ひ】 sun, sunshine, sunlight
  • 日差し 【ひざし】 sunlight, rays of the Sun

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 あけ、 はる、 ひろ、 やん、 よ
Mandarin Chinese (pinyin):
yang2
Korean:
yang

Spanish

  • positivo
  • masculino

Portuguese

  • brilho do sol
  • princípio do yang
  • positivo
  • masculino
  • paraíso
  • dia

French

  • Yang
  • soleil
  • éclat solaire
  • positif
  • mâle
  • paradis
  • journée
527 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
429 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
406 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
990 A New Dictionary of Kanji Usage
5012 Classic Nelson (Andrew Nelson)
753 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
989 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1567 Japanese Names (P.G. O’Neill)
630 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
640 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
834 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
747 Kodansha Compact Kanji Guide
764 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
453 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1309 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41725 Morohashi
626 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6470 New Nelson (John Haig)
1300 Remembering The Kanji (James Heisig)
1397 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
413 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3651 2001 Kanji
2d9.5 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
7622.7 Four corner code
1-45-59 JIS X 0208-1997 kuten code
967d Unicode hex code

川

3 strokes
Radical:
river 巛 (川, 巜)
Parts:
川
stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
Kun:
かわ
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
181 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 川柳 【センリュウ】 senryū, comic haiku, humorous seventeen-mora poem
  • 川きゅう 【センキュウ】 cnidium rhizome (Cnidium officinale)
  • 山川 【サンセン】 mountains and rivers
  • 四川 【シセン】 Sichuan (China), Szechuan, Szechwan

Kun reading compounds

  • 川 【かわ】 river, stream, River, the ... river
  • 川上 【かわかみ】 upper reaches of a river, upstream
  • 堀川 【ほりかわ】 canal
  • 山川 【さんせん】 mountains and rivers

Readings

Japanese names:
か、 こ、 さわ
Mandarin Chinese (pinyin):
chuan1
Korean:
cheon

Spanish

  • arroyo
  • río

Portuguese

  • corrente
  • rio

French

  • rivière
  • fleuve
  • radical rivière (no. 47)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
59 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
48 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
111 A New Dictionary of Kanji Usage
1447 Classic Nelson (Andrew Nelson)
41 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
49 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
20 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
33 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
33 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
101 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
548 Kodansha Compact Kanji Guide
6 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
129 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8673 Morohashi
6 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1526 New Nelson (John Haig)
127 Remembering The Kanji (James Heisig)
134 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
196 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
21 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1254 2001 Kanji
0a3.2 The Kanji Dictionary
1-1-2 SKIP code
2200.0 Four corner code
1-32-78 JIS X 0208-1997 kuten code
5ddd Unicode hex code

空

8 strokes
Radical:
cave 穴
Parts:
儿 宀 工 穴
empty, sky, void, vacant, vacuum
Kun:
そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
On:
クウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
304 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 空 【クウ】 empty air, sky, shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon), emptiness, air force, fruitlessness, meaninglessness, void (one of the five elements), empty (e.g. set)
  • 空域 【クウイキ】 airspace
  • 領空 【リョウクウ】 territorial airspace
  • 防空 【ボウクウ】 air defense, air defence

Kun reading compounds

  • 空 【そら】 sky, the air, the heavens, weather, far-off place, distant place, state of mind, feeling, (from) memory, (by) heart, falsehood, lie, somehow, vaguely, fake
  • 空模様 【そらもよう】 look of the sky, weather
  • 定めなき空 【さだめなきそら】 changeable weather
  • 晴れた空 【はれたそら】 clear sky, cloudless sky
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 空き 【あき】 space, room, gap, emptiness, vacancy, opening, empty seat, free time, time to spare, disuse, unused thing
  • 空き缶 【あきかん】 empty can
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
  • 空 【から】 emptiness, being empty, not carrying anything, unburdened, empty-handed, dishonoured (bill, promise, etc.), false, no-show (reservation), put-on (cheeriness, courage, etc.), empty (compliments), insincere
  • 空手 【からて】 karate, being empty-handed, having nothing in one's hands
  • もぬけの殻 【もぬけのから】 completely empty (of a residence, etc.), vacant, deserted, body from which the soul has left, corpse, shed skin (of a snake, insect, etc.)
  • 空く 【すく】 to become less crowded, to thin out, to get empty, to be hungry
  • 空かす 【すかす】 to feel hungry, to get hungry
  • 虚しい 【むなしい】 empty, void, vacant, vain, fruitless, futile, ineffective, lifeless

Readings

Japanese names:
うつ、 き、 く
Mandarin Chinese (pinyin):
kong1, kong4
Korean:
gong

Spanish

  • cielo
  • atmósfera
  • vacío
  • vacante
  • quedarse vacío
  • vaciar

Portuguese

  • esvaziar
  • ceú
  • desocupado
  • vazio
  • vácuo

French

  • vide
  • ciel
  • vacant
  • creux
65 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
66 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
15 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
233 A New Dictionary of Kanji Usage
3317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
184 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
77 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
723 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
140 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
140 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
461 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1452 Kodansha Compact Kanji Guide
2767 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1418 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1913 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1327 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25415 Morohashi
2227 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4192 New Nelson (John Haig)
1317 Remembering The Kanji (James Heisig)
1414 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
304 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
73 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
772 2001 Kanji
3m5.12 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-5-3 SKIP code
3010.1 Four corner code
1-22-85 JIS X 0208-1997 kuten code
7a7a Unicode hex code

港

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
ハ 已 汁 井
harbor
Kun:
みなと
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
495 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 港 【コウ】 harbour
  • 港内 【コウナイ】 inside the harbour, inside the harbor
  • 漁港 【ギョコウ】 fishing harbour, fishing harbor
  • 海港 【カイコウ】 port, seaport

Kun reading compounds

  • 港 【みなと】 harbour, harbor, port
  • 港区 【みなとく】 Minato City (special ward of Tokyo), Minato Ward (Osaka), Minato Ward (Nagoya)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gang3
Korean:
hang, gang

Spanish

  • puerto
  • portuario

Portuguese

  • Porto (navios)

French

  • port
397 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
296 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
280 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
445 A New Dictionary of Kanji Usage
2630 Classic Nelson (Andrew Nelson)
337 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
698 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1583 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
669 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
680 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
909 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1221 Kodansha Compact Kanji Guide
737 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
440 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
552 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1818 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17783P Morohashi
605 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3242 New Nelson (John Haig)
1800 Remembering The Kanji (James Heisig)
1940 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
397 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
356 2001 Kanji
3a9.13 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3411.7 Four corner code
1-25-33 JIS X 0208-1997 kuten code
6e2f Unicode hex code