| 32 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 41 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 35 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 178 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1185 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 62 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 42 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 114 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.13 | Japanese for Busy People |
| 102 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 102 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 68 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 423 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4226 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2884 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 99 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 6036 | Morohashi |
| 3418 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1173 | New Nelson (John Haig) |
| 98 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 102 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 60 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 19 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
女
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
151 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 女 【ジョ】 woman, girl, daughter, Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions), feminine noun
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 処女 【ショジョ】 virgin (usu. female), maiden, virgin (e.g. forest), unspoiled by human activity, debut, maiden (e.g. voyage)
- 一女 【イチジョ】 one daughter, eldest daughter, first-born daughter
- 女王 【ジョオウ】 queen, female champion
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 老若男女 【ロウニャクナンニョ】 men and women of all ages
- 天女 【テンニョ】 heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
- 女房 【ニョウボウ】 wife (esp. one's own wife), court lady, female court attache, woman who served at the imperial palace, woman (esp. as a love interest)
- 女官 【ジョカン】 court lady, lady-in-waiting
Kun reading compounds
- 女 【おんな】 woman, female, female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
- 女形 【おんながた】 onnagata, male actor in female kabuki roles, female partner (in a relationship)
- 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon
- 囲い女 【かこいおんな】 mistress
- 雌 【め】 female, smaller (of the two), weaker, woman, wife
- 女神 【めがみ】 goddess, female deity
- 早乙女 【さおとめ】 young female rice planter, young girl
- 醜女 【しゅうじょ】 homely woman, plain-looking woman, female demon
Readings
- Japanese names:
- おな、 た、 つき、 な
- Korean:
- nyeo, yeo
Spanish
- femenino
- mujer
Portuguese
- mulher
- fêmea
French
- femme
- féminin
| 1769 | 2001 Kanji |
| 3e0.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-3-4 | SKIP code |
| 4040.0 | Four corner code |
| 1-29-87 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5973 | Unicode hex code |
生
life, genuine, birth
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
29 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
- 生育 【セイイク】 birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
- 回生 【カイセイ】 resurrection, resuscitation, coming back to life, regeneration, nth-year university student
- 公衆衛生 【コウシュウエイセイ】 public health, public hygiene, sanitation
- 生 【セイ】 life, living, I, me, myself, student
- 生家 【セイカ】 house where one was born, one's parents' house
- 殺生 【セッショウ】 killing, destruction of life, cruel, heartless, callous, brutal
- 死生 【シセイ】 life and death
Kun reading compounds
- 生きる 【いきる】 to live, to exist, to make a living, to subsist, to be in effect, to be in use, to function, to come to life, to be enlivened, to be safe (in baseball, go, etc.)
- 生きる糧 【いきるかて】 source of vitality, life sustenance
- 生かす 【いかす】 to make (the best) use of, to put to good use, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc.), to let live, to keep alive, to revive, to resuscitate, to bring back to life, to restore (a deleted passage; in proofreading)
- 生ける 【いける】 to arrange (flowers), to plant, living, live
- 生ける屍 【いけるしかばね】 living corpse
- 生まれる 【うまれる】 to be born
- 生まれる 【うまれる】 to be born
- 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
- 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
- 生まれ 【うまれ】 birth, birthplace, born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
- 生まれつき 【うまれつき】 by nature, by birth, naturally, natural, innate
- 生む 【うむ】 to give birth, to bear (child), to lay (eggs), to produce, to yield, to give rise to, to deliver
- 生う 【おう】 to grow (of plants), to spring up
- 生える 【はえる】 to grow, to spring up, to sprout, to cut (teeth)
- 生やす 【はやす】 to grow, to cultivate, to let grow (e.g. weeds)
- 生 【き】 pure, undiluted, raw, crude
- 生地 【きじ】 cloth, fabric, material, texture, dough, batter, inherent quality, one's true character, one's true colours, unglazed pottery, skin with no make-up, uncoated metal
- 死に生き 【しにいき】 death and life, death or life, death
- 生 【なま】 raw, uncooked, fresh, natural, as it is, unedited, unprocessed, unprotected (sex), raw, bareback, live (i.e. not recorded), inexperienced, unpolished, green, crude, impudence, sauciness, unpasteurized beer, draft beer, draught beer, blank (e.g. disk), unused, just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-, insufficient, incomplete, half-baked, half-hearted, perfunctory, cash, tipsiness
- 生り 【なまり】 boiled and half-dried bonito
- お生 【おなま】 impudence, sauciness
- 現ナマ 【げんナマ】 cold cash, hard cash
- 生る 【なる】 to bear fruit
- 生す 【なす】 to have a child
- 生す 【むす】 to grow (of moss, etc.)
Readings
- Japanese names:
- あさ、 いき、 いく、 いけ、 うぶ、 うまい、 え、 おい、 ぎゅう、 くるみ、 ごせ、 さ、 じょう、 すぎ、 そ、 そう、 ちる、 なば、 にう、 にゅう、 ふ、 み、 もう、 よい、 りゅう
- Korean:
- saeng
Spanish
- vida
- nacimiento
- vivir
- existir
- nacer
- dar a luz
- puro
- crudo
Portuguese
- vida
- genuína
- nascimento
French
- vie
- naissance
- authentique
- cru
| 34 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 44 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 42 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 29 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2991 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 67 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 71 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 214 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.4 | Japanese for Busy People |
| 44 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 44 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 49 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1327 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4309 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2179 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2933 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1569 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 21670 | Morohashi |
| 3497 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3715 | New Nelson (John Haig) |
| 1555 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1675 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 9 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 43 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2472 | 2001 Kanji |
| 0a5.29 | The Kanji Dictionary |
| 4-5-2 | SKIP code |
| 2510.0 | Four corner code |
| 1-32-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 751f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
- 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
- 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
Kun reading compounds
- 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
- 宿屋 【やどや】 inn
- 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
- 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
- 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
- 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate
Readings
- Japanese names:
- すく、 ぶすき、 やけ
- Korean:
- sug, su
Spanish
- posada
- alojamiento
- hostal
- hospedar
- concebir un hijo
Portuguese
- pousada
- alojamento
- estação de retransmissor
- moradia
- estar grávida
- casa
- residência
French
- auberge
- logement
- séjourner
- relais (de poste, station)
- porter en soi (virus, enfant)
- être enceinte
- habiter
- habitation
| 634 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 327 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 505 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 406 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1317 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 549 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 470 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1438 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.10 | Japanese for Busy People |
| 179 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 179 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 326 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 488 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2858 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1475 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1985 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1004 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7195 | Morohashi |
| 2293 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1344 | New Nelson (John Haig) |
| 995 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1070 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 374 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 778 | 2001 Kanji |
| 3m8.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-8 | SKIP code |
| 3026.1 | Four corner code |
| 1-29-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bbf | Unicode hex code |
Stroke order
On reading compounds
- 舎人 【シャジン】 servant, valet, footman, someone who works in close quarters with the emperor or imperial family, low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system), ox-tender for oxcarts, horse boy, honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies
- 公舎 【コウシャ】 official residence
- 官舎 【カンシャ】 official residence
Readings
- Japanese names:
- とね
- Korean:
- sa
Spanish
Portuguese
French
| 2557 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 30278 | Morohashi |
| 2062 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4918 | New Nelson (John Haig) |
| 2a6.23 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-6 | SKIP code |
| 8060.4 | Four corner code |
| 1-71-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 820d | Unicode hex code |