Jisho

×

冷

7 strokes
Radical:
ice 冫
Parts:
一 个 冫 卩
cool, cold (beer, person), chill
Kun:
つめ.たい、 ひ.える、 ひ.や、 ひ.ややか、 ひ.やす、 ひ.やかす、 さ.める、 さ.ます
On:
レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
667 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 冷 【レイ】 refrigerator, cold, cool, cold sake
  • 冷夏 【レイカ】 cool summer, cold summer, cooler-than-normal summer
  • 寒冷 【カンレイ】 cold, coldness, chilliness
  • 空冷 【クウレイ】 air cooling

Kun reading compounds

  • 冷たい 【つめたい】 cold (to the touch), chilly, icy, freezing, (emotionally) cold, coldhearted, unfeeling, indifferent, unfriendly, distant
  • 冷たい暗黒物質 【つめたいあんこくぶっしつ】 cold dark matter
  • 冷える 【ひえる】 to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator), to get chilly, to cool down
  • 冷や 【ひや】 cold water, cold sake, cold, cool, chilled, unheated
  • 冷やす 【ひやす】 to cool (from room temperature), to chill, to refrigerate, to calm down, to cool off, to regain one's composure, to relax, to be frightened (at), to be scared (of)
  • お冷 【おひや】 cold (drinking) water, (glass of) cold water, cold boiled rice
  • 冷ややか 【ひややか】 cold, chilly, cool, cold (attitude, stare, etc.), frigid, indifferent, distant, surly, curt, composed, cool, calm
  • 冷やす 【ひやす】 to cool (from room temperature), to chill, to refrigerate, to calm down, to cool off, to regain one's composure, to relax, to be frightened (at), to be scared (of)
  • 冷やかす 【ひやかす】 to banter, to make fun of, to jeer at, to cool, to refrigerate, to window-shop, to look at without buying
  • 冷める 【さめる】 to cool down, to get cold, to cool off (excitement, temper, etc.), to subside, to dampen, to fade, to wane, to be cold (eyes, expression, etc.), to be composed
  • 冷ます 【さます】 to cool (e.g. from a high temperature to room temperature), to let cool, to dampen, to throw a damper on, to spoil

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
leng3
Korean:
raeng

Spanish

  • frío
  • enfriar
  • enfriarse
  • helarse
  • helar

Portuguese

  • fresco
  • frio (cerveja
  • pessoa)
  • calafrio

French

  • froid
  • fraîche (bière)
  • froide (personne)
  • refroidir
535 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
634 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
604 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
607 A New Dictionary of Kanji Usage
642 Classic Nelson (Andrew Nelson)
792 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
348 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
349 Japanese Names (P.G. O’Neill)
832 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
851 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
662 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
166 Kodansha Compact Kanji Guide
88 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
57 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
61 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1416 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1622 Morohashi
80 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
419 New Nelson (John Haig)
1404 Remembering The Kanji (James Heisig)
1506 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
493 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
344 2001 Kanji
2b5.3 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
3812.7 Four corner code
1-46-68 JIS X 0208-1997 kuten code
51b7 Unicode hex code

戦

13 strokes
Radical:
spear, halberd 戈
Parts:
十 尚 戈 田
Variants:
戰
war, battle, match
Kun:
いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
78 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 戦 【セン】 war, battle, match, game, competition
  • 戦域 【センイキ】 war area, battlefield, theater, theatre
  • 開戦 【カイセン】 outbreak of war, starting a war
  • 回戦 【カイセン】 event with ... rounds, innings, legs, etc., nth-round match (in a knockout tournament)

Kun reading compounds

  • 戦 【いくさ】 war, battle, campaign, fight, troops, forces
  • 戦場 【せんじょう】 battlefield, battleground
  • 負け戦 【まけいくさ】 losing a battle, lost battle, battle one cannot win, battle one is doomed to lose
  • 野合戦 【のがっせん】 battle in the open, battle on an open field
  • 戦う 【たたかう】 to make war (on), to wage war (against), to go to war (with), to fight (with), to do battle (against), to compete (against), to struggle (against adversities, etc.), to fight, to contend, to resist
  • 戦く 【おののく】 to shake (from fear, cold, excitement, etc.), to shudder, to tremble
  • 戦ぐ 【そよぐ】 to rustle, to sway, to stir, to flutter
  • 戦慄く 【わななく】 to tremble, to shiver, to shake

Readings

Japanese names:
せ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhan4
Korean:
jeon

Spanish

  • guerra
  • batalla
  • lucha
  • pelear
  • batallar
  • combatir
  • luchar

Portuguese

  • guerra
  • batalha
  • disputa

French

  • guerre
  • bataille
  • match
448 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
555 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
526 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
88 A New Dictionary of Kanji Usage
1810 Classic Nelson (Andrew Nelson)
399 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
550 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
301 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
301 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
360 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
839 Kodansha Compact Kanji Guide
2242 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1169 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1948 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11631P Morohashi
1787 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2037 New Nelson (John Haig)
1929 Remembering The Kanji (James Heisig)
2079 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
32 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
608 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
959 2001 Kanji
4n9.2 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
9355.0 Four corner code
3355.0 Four corner code
1-32-79 JIS X 0208-1997 kuten code
6226 Unicode hex code

型

9 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
一 ノ 二 刈 土 廾
mould, type, model
Kun:
かた、 -がた
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
482 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 型式 【カタシキ】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique

Kun reading compounds

  • 型 【かた】 type, style, model, pattern, mold, mould, model, pattern, template, impression, kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form, convention, tradition, (standard) form, formula, usage, (set) size, inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.), (taxonomical) form
  • 型式 【かたしき】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 空手の型 【からてのかた】 kata (in karate)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing2
Korean:
hyeong

Spanish

  • tipo
  • modelo
  • patrón

Portuguese

  • bolor
  • tipo
  • modelo

French

  • moule
  • modèle
  • type
595 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
493 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
468 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
423 A New Dictionary of Kanji Usage
1077 Classic Nelson (Andrew Nelson)
685 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
431 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
888 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
909 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1318 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
353 Kodansha Compact Kanji Guide
3266 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1685 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
687 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5030 Morohashi
2638 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1010 New Nelson (John Haig)
680 Remembering The Kanji (James Heisig)
735 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
523 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3272 2001 Kanji
3b6.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
1210.4 Four corner code
1-23-31 JIS X 0208-1997 kuten code
578b Unicode hex code

思

9 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
心 田
Variants:
恖
think
Kun:
おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
132 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 思春期 【シシュンキ】 puberty, adolescence
  • 思考 【シコウ】 thought, consideration, thinking
  • 相思 【ソウシ】 mutual affection, mutual love
  • 哀思 【アイシ】 sad feeling

Kun reading compounds

  • 思う 【おもう】 to think, to consider, to believe, to reckon, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard, to imagine, to suppose, to dream, to expect, to look forward to, to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want, to recall, to remember
  • 思う存分 【おもうぞんぶん】 to one's heart's content, to one's complete satisfaction, as much as one likes, heartily, thoroughly, without restraint, to the full

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si1, sai1
Korean:
sa

Spanish

  • pensar
  • considerar

Portuguese

  • pensar

French

  • penser
84 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
147 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
131 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
149 A New Dictionary of Kanji Usage
3001 Classic Nelson (Andrew Nelson)
95 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
173 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
966 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
99 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
99 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
202 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
776 Kodansha Compact Kanji Guide
3173 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1633 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2221 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
612 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10462 Morohashi
2564 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1824 New Nelson (John Haig)
605 Remembering The Kanji (James Heisig)
651 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
26 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
175 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3658 2001 Kanji
5f4.4 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
6033.0 Four corner code
1-27-55 JIS X 0208-1997 kuten code
601d Unicode hex code

考

6 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
勹 老
consider, think over
Kun:
かんが.える、 かんが.え
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
196 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 考 【コウ】 thought, report on one's investigation into ..., deceased father
  • 考古学 【コウコガク】 archaeology, archeology
  • 備考 【ビコウ】 note (for reference), remarks, N.B.
  • 論考 【ロンコウ】 study (of), discussion, discourse, inquiry, research article, academic paper

Kun reading compounds

  • 考える 【かんがえる】 to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on), to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration, to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to suspect, to intend (to do), to think of (doing), to plan, to predict, to anticipate, to expect, to imagine, to come up with, to think up, to contrive, to devise, to consider (as), to regard (as), to look on (as), to take, to view
  • 考え 【かんがえ】 thinking, thought, view, opinion, concept, idea, notion, imagination, intention, plan, design, consideration, judgement, deliberation, reflection, wish, hope, expectation
  • 考え方 【かんがえかた】 way of thinking

Readings

Japanese names:
たか
Mandarin Chinese (pinyin):
kao3
Korean:
go

Spanish

  • idea
  • pensar
  • investigar
  • considerar

Portuguese

  • considerar
  • refletir

French

  • réfléchir
  • considérer
74 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
130 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
117 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
191 A New Dictionary of Kanji Usage
3684 Classic Nelson (Andrew Nelson)
197 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
239 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
540 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
541 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
550 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
212 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1577 Kodansha Compact Kanji Guide
3962 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2039 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2753 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1260 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28843 Morohashi
3196 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4697 New Nelson (John Haig)
1252 Remembering The Kanji (James Heisig)
1341 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
63 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
122 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1452 2001 Kanji
2k4.4 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
3-4-2 SKIP code
4-7-4 SKIP code
4-6-4 SKIP code
2-4-3 SKIP code
3-4-3 SKIP code
4420.7 Four corner code
1-25-45 JIS X 0208-1997 kuten code
8003 Unicode hex code