Words — 254 found
おく
奥さん
1. wife; your wife; his wife; married lady; madamHonorific or respectful (sonkeigo) language
おくさま
奥様
1. wife; your wife; his wife; married lady; madamPolite (teineigo) language
奥さま 【おくさま】
ふじん
夫人
1. wife; Mrs; madamHonorific or respectful (sonkeigo) language, Only applies to ふじん, Only applies to はしかし
- ヤング
- ふじん夫人
- は 、
- わたし私
- が
- とつぜん突然
- たず訪ねて
- も
- き気にしない
- でしょう 。
2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)Archaic, Only applies to ふじん
3. consort of the emperorArchaic, Only applies to ふじん, Only applies to ぶにん
夫人 【ぶにん】、夫人 【はしかし】
ぶにん: Out-dated or obsolete kana usage. はしかし: Out-dated or obsolete kana usage.
にょうぼう
女房
1. wife (esp. one's own wife)
- にょうぼう女房
- の
- て手
- は
- てんいん店員
- さん
- より
- ひとまわりちい一回り小さい 。
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palaceOnly applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
3. woman (esp. as a love interest)Archaic, Only applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
女房 【にょうぼ】、女房 【にゅうぼう】
にゅうぼう: Out-dated or obsolete kana usage.
つま
妻
1. wifeOnly applies to 妻
2. garnish (esp. one served with sashimi); trimmingsUsually written using kana alone
3. accompaniment; side (remark)Usually written using kana alone
具 【つま】
具: Rarely-used kanji form.
かあ
お母さん
2. wifeHonorific or respectful (sonkeigo) language
3. you (of an elderly person older than the speaker); she; herFamiliar language
かない
家内
1. (my) wifeHumble (kenjougo) language, Only applies to かない
- かない家内
- は
- かいがいりょこう海外旅行
- ちゅう中
- で 、
- よく
- でんわ電話をかけて
- くる 。
2. inside the home; one's family
家内 【やうち】
やうち: Out-dated or obsolete kana usage.
ふうふ
夫婦
1. married couple; husband and wife; man and wife
妻夫 【ふうふ】、女夫 【ふうふ】
妻夫: Rarely-used kanji form. 女夫: Rarely-used kanji form.
よめ
嫁
1. bride
- どんな
- おとこ男
- にも
- それ
- そうとう相当の
- よめ嫁
- の
- きて
- が
- ある
- もの 。
2. (one's) daughter-in-law
- ここんとうざい古今東西 、
- よめ嫁
- と
- しゅうとめ姑
- の
- なか仲
- は
- 上手くいかぬ
- れい例
- が
- おお多い
- と
- み見える 。
3. wifeKansai dialect
娵 【よめ】、婦 【よめ】、媳 【よめ】
娵: Rarely-used kanji form. 婦: Rarely-used kanji form. 媳: Rarely-used kanji form.
かあ
母さん
2. wifeColloquial, used when speaking to or about one's own wife
母さん 【かかさん】
かかさん: Out-dated or obsolete kana usage.
かみ
上さん
1. (one's) wifeUsually written using kana alone
- うちの
- かみさん
- は
- 元
- プロレスラー
- で 、
- だから
- もし
- わたし私
- が
- うわき浮気
- を
- している
- ところ
- を
- み見つかり
- でも
- しよう
- ものなら 、
- それ
- こそ
- コテンパン
- に
- やられて
- しまう
- よ 。
2. (someone's) wife
3. landlady
- あの
- さぎし詐欺師
- と
- きんぱつ金髪
- の
- コールガール
- は
- げしゅく下宿
- の
- お
- かみさん
- を
- おこ怒らせる
- には
- もうしぶん申分のない
- とりあ取り合わせ
- だ 。
カミさん
1. wifeHumble (kenjougo) language
1. wifeColloquial
げんさい
幻妻
1. wife; womanDerogatory, Rare term
2. prostitute; streetwalkerRare term
衒妻 【げんさい】
1. wifePolite (teineigo) language
1. wife
1. wife; brideArchaic
1. wifeKansai dialect