Jisho

×

面

9 strokes
Radical:
face 面 (靣)
Parts:
面
Variants:
靣
mask, face, features, surface
Kun:
おも、 おもて、 つら
On:
メン、 ベン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
186 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 面 【メン】 face, mask, face guard, striking the head (in kendo), surface (esp. a geometrical surface), page, aspect, facet, side, chamfer, counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game
  • 面会 【メンカイ】 meeting (face-to-face), seeing, visit, interview
  • 平面 【ヘイメン】 level surface, plane
  • 対面 【タイメン】 meeting face-to-face, seeing in person, facing (each other), opposing (traffic, etc.), confronting

Kun reading compounds

  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面影 【おもかげ】 face, looks, countenance, vestige, trace, reminder
  • 水の面 【みのも】 surface of the water, face of the water
  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面伏せ 【おもてぶせ】 being so embarrassed as to keep one's face down
  • 細面 【ほそおもて】 slender face
  • 面 【つら】 face, mug, surface, cheek meat, cheek, cheeks, surrounding area
  • 面当て 【つらあて】 spiteful remarks
  • 赤面 【あかつら】 red face, villain (in kabuki, jōruri, etc.)
  • 横面 【よこつら】 side of the face, side

Readings

Japanese names:
お、 ずら、 ほおつき、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
mian4
Korean:
myeon

Spanish

  • cara
  • semblante
  • superficie

Portuguese

  • máscara
  • rosto
  • recursos
  • superfície

French

  • masque
  • face
  • traits
  • surface
322 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
417 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
395 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
165 A New Dictionary of Kanji Usage
5087 Classic Nelson (Andrew Nelson)
321 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1002 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
904 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
274 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
274 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
438 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1876 Kodansha Compact Kanji Guide
2590 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1324 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1910 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42618 Morohashi
2087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6566 New Nelson (John Haig)
1892 Remembering The Kanji (James Heisig)
2039 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
347 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3176 2001 Kanji
3s6.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
3-5-4 SKIP code
1060.0 Four corner code
1-44-44 JIS X 0208-1997 kuten code
9762 Unicode hex code

目

5 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
Kun:
め、 -め、 ま-
On:
モク、 ボク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
76 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 目 【モク】 order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions
  • 目撃 【モクゲキ】 witnessing, observing, sighting
  • 着目 【チャクモク】 attention, giving one's attention, focusing
  • 細目 【サイモク】 particulars, details, specified items
  • 耳目 【ジモク】 eyes and ears, seeing and hearing, one's attention, one's interest
  • 不面目 【フメンボク】 shame, disgrace

Kun reading compounds

  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 目当て 【めあて】 mark, guide, landmark, purpose, aim, goal, intention, end, sight (on a firearm)
  • 蛇の目 【じゃのめ】 bull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
  • 負い目 【おいめ】 (feeling of) indebtedness, feeling obliged

Readings

Japanese names:
さかん、 さがん、 さっか、 さつか
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • ojo
  • mirada
  • percepción

Portuguese

  • olho
  • classe
  • olhar
  • visão
  • experiência
  • atenção
  • favor

French

  • oeil
  • regard
  • aperçu
  • numérateur ordinal
  • expérience
  • classe
  • faveur
  • pièce (Go)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
30 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
72 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
65 A New Dictionary of Kanji Usage
3127 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
75 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
55 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1376 Kodansha Compact Kanji Guide
3777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23105 Morohashi
3043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3906 New Nelson (John Haig)
15 Remembering The Kanji (James Heisig)
15 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
91 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
48 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3979 2001 Kanji
5c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6010.1 Four corner code
1-44-60 JIS X 0208-1997 kuten code
76ee Unicode hex code

躍

21 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
口 ヨ 止 足 隹
Variants:
leap, dance, skip
Kun:
おど.る
On:
ヤク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
900 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 躍動 【ヤクドウ】 lively motion, throb
  • 躍進 【ヤクシン】 making rapid progress, making great advances, rush, dash, onslaught
  • 勇躍 【ユウヤク】 taking heart, being in high spirits
  • 時間跳躍 【ジカンチョウヤク】 time travel, leaping through time

Kun reading compounds

  • 躍る 【おどる】 to jump up, to spring up, to leap, to move around, to bounce up and down, to pound (of one's heart, e.g. with excitement), to throb, to be messy (of handwriting), to be untidy

Readings

Japanese names:
おどり
Mandarin Chinese (pinyin):
yue4
Korean:
yag, jeog

Spanish

  • brincar
  • saltar
  • alzarse

Portuguese

  • saltar
  • dançar
  • pular

French

  • bond
  • danse
  • sautiller
1860 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
934 A New Dictionary of Kanji Usage
4595 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1342 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1796 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1560 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1663 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1384 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1767 Kodansha Compact Kanji Guide
2090 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1091 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1484 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1293 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37955P Morohashi
1658 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5921 New Nelson (John Haig)
1285 Remembering The Kanji (James Heisig)
1379 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1939 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3775 2001 Kanji
7d14.2 The Kanji Dictionary
1-7-14 SKIP code
6711.4 Four corner code
1-44-86 JIS X 0208-1997 kuten code
8e8d Unicode hex code

如

6 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
口 女
likeness, like, such as, as if, better, best, equal
Kun:
ごと.し
On:
ジョ、 ニョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1704 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 如月 【キサラギ】 second month of the lunar calendar
  • 如雨露 【ジョウロ】 watering can, watering pot, sprinkling can
  • 躍如 【ヤクジョ】 vivid, lifelike, graphic
  • 鞠躬如 【キッキュウジョ】 deferential, humble, reverent, respectful
  • 如 【ニョ】 tathata (the ultimate nature of all things)
  • 如実 【ニョジツ】 reality, actuality, actual conditions, true situation, faithful representation, vivid depiction, ultimate reality, absolute truth
  • 一如 【イチニョ】 oneness
  • 形影一如 【ケイエイイチニョ】 being inseparable as a form and its shadow, a person's deed mirrors the good or evil of his mind, husband and wife being never apart

Kun reading compounds

  • 如し 【ごとし】 like, as if, the same as

Readings

Japanese names:
き、 ね、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ru2
Korean:
yeo

Spanish

  • análogo
  • parecido
  • tal como
  • igual a
  • obedecer

Portuguese

  • semelhança
  • gostar
  • tal como
  • como se
  • melhor
  • igual

French

  • ressemblance
  • comme
  • comme si
  • mieux
  • meilleur
  • égal
  • similaire
  • paraître
1383 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1521 A New Dictionary of Kanji Usage
1189 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1539 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1184 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
412 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1747 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1870 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1441 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
433 Kodansha Compact Kanji Guide
239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6060 Morohashi
207 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1178 New Nelson (John Haig)
100 Remembering The Kanji (James Heisig)
104 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
337 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1069 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4640.0 Four corner code
1-39-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5982 Unicode hex code