| 160 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 85 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 79 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 803 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4733 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 326 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 264 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2043 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.5 | Japanese for Busy People |
| 446 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 453 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 110 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 714 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3906 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2013 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2715 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 409 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 39047P | Morohashi |
| 3150 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6101 | New Nelson (John Haig) |
| 402 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 429 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 224 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
887 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遠山 【エンザン】 distant mountain
- 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
- 望遠 【ボウエン】 seeing at a distance
- 以遠 【イエン】 beyond, further than
- 遠忌 【オンキ】 anniversary of a death twelve or more years earlier
- 遠諱 【オンキ】 semicentennial memorial service
- 久遠 【クオン】 eternity
Kun reading compounds
- 遠い 【とおい】 far, distant, far away, a long way off, in the distance, distant (past), remote (in time), remote, far-removed (in time), distant (relationship or kinship), having little to do (with someone), far (from something else in quality, degree, etc.), not similar, way off, hard (of hearing), nearsighted
- 遠い昔 【とおいむかし】 remote past, far ago, time immemorial
Readings
- Japanese names:
- お、 おに、 ど、 どお
- Korean:
- weon
Spanish
- lejos
- distante
Portuguese
- distante
- longe
French
- loin
- distant
| 1465 | 2001 Kanji |
| 2q10.4 | The Kanji Dictionary |
| 3-3-10 | SKIP code |
| 3430.3 | Four corner code |
| 1-17-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9060 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1382 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 隔 【カク】 every other, second, alternate
- 隔月 【カクゲツ】 every second month, every other month
- 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
- 縦隔 【ジュウカク】 mediastinum
Kun reading compounds
- 隔てる 【へだてる】 to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide, to interpose, to have between, to alienate, to estrange
- 隔たる 【へだたる】 to be distant
Readings
- Korean:
- gyeog
Spanish
- diferencia
- distancia
- separación
- aislamiento
- ser excluido
- quedarse fuera
- estar distante
Portuguese
- isolar
- alternar
- distância
- separar
- golfo
French
- distance
- isoler
- séparer
- tous les deux (jours, mois, ..)
- fossé (fig.)
| 1078 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1608 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5016 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1753 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1879 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1589 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1696 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1236 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 748 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 827 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 480 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 615 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1321 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 41783X | Morohashi |
| 671 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6475 | New Nelson (John Haig) |
| 1312 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1409 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1683 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3653 | 2001 Kanji |
| 2d10.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-10 | SKIP code |
| 1-2-10 | SKIP code |
| 7122.7 | Four corner code |
| 1-19-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9694 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1016 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 操 【ミサオ】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
- 操業 【ソウギョウ】 operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.), work
- 柔軟体操 【ジュウナンタイソウ】 calisthenics
- 器械体操 【キカイタイソウ】 apparatus gymnastics, artistic gymnastics
Kun reading compounds
- 操 【みさお】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
- 操を守る 【みさおをまもる】 to adhere to one's principles, to preserve one's chastity
- 操る 【あやつる】 to operate (e.g. a machine), to handle, to manage, to control, to maneuver, to steer, to have a good command of (a language), to play proficiently (of a musical instrument), to work (a puppet), to pull the strings of a puppet, to manipulate (a person, public opinion, etc.), to pull the strings, to control from the shadows, to mastermind
Readings
- Japanese names:
- さお、 みさ
- Korean:
- jo
Spanish
- manipular
- manejar
- dirigir
- castidad
- fidelidad
- virtud
Portuguese
- manobra
- manipular
- opera
- pilotar
- castidade
- virgindade
- fidelidade
French
- manipuler
- manoeuvre
- faite marcher
- diriger
- chasteté
- virginité
- fidélité
| 935 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 922 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 985 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2015 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1367 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 582 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2448 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1655 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1769 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1485 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 928 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 948 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 531 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 693 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 678 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 12806 | Morohashi |
| 769 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2296 | New Nelson (John Haig) |
| 671 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 724 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 995 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1364 | 2001 Kanji |
| 3c13.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-13 | SKIP code |
| 5609.4 | Four corner code |
| 1-33-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 64cd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
| 82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.4 | Japanese for Busy People |
| 360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 518 | Morohashi |
| 68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 167 | New Nelson (John Haig) |
| 1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2154 | 2001 Kanji |
| 2a5.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2821.1 | Four corner code |
| 1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f5c | Unicode hex code |