Jisho

×

社

7 strokes
Radical:
sign 示 (礻)
Parts:
土 礼
company, firm, office, association, shrine
Kun:
やしろ
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
21 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 社 【シャ】 company, firm, office, association, society, (Shinto) shrine, regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour), counter for companies, shrines, etc., incorporated body, corporation, corporate juridical person
  • 社員 【シャイン】 company employee, member of a corporation, company stockholder (esp. in legal contexts)
  • 大社 【タイシャ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
  • 親会社 【オヤガイシャ】 parent company

Kun reading compounds

  • 社 【やしろ】 (Shinto) shrine
  • 大社 【たいしゃ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
  • 村のお社 【むらのおやしろ】 village shrine

Readings

Japanese names:
こそ
Mandarin Chinese (pinyin):
she4
Korean:
sa

Spanish

  • compañía
  • asociación
  • sociedad
  • santuario shintoísta

Portuguese

  • companhia
  • firme
  • escritório
  • associação
  • templo

French

  • temple shinto
  • compagnie
  • firme
  • bureau
  • association
234 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
153 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
137 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
30 A New Dictionary of Kanji Usage
3231 Classic Nelson (Andrew Nelson)
203 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
76 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
406 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
308 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
60 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1418 Kodansha Compact Kanji Guide
1042 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
562 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
745 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24631P Morohashi
840 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4065 New Nelson (John Haig)
1092 Remembering The Kanji (James Heisig)
1173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
82 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
145 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
672 2001 Kanji
4e3.1 The Kanji Dictionary
1-4-3 SKIP code
3421.0 Four corner code
1-28-50 JIS X 0208-1997 kuten code
793e Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code

不

4 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 ｜ 丶 ノ
negative, non-, bad, ugly, clumsy
On:
フ、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
101 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 不 【フ】 un-, non-, negative prefix
  • 不安 【フアン】 anxiety, uneasiness, worry, apprehension, fear, insecurity, suspense
  • 意味不 【イミフ】 of uncertain meaning, ambiguous, cryptic, nonsensical, incomprehensible, perplexing
  • 社不 【シャフ】 person unfit for society, misfit
  • 無 【ブ】 un-, non-, bad ..., poor ...
  • 不気味 【ブキミ】 weird, eerie, ominous, creepy, uncanny, unearthly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bu4, bu2
Korean:
bu, bul

Spanish

  • prefijo negativo: in-
  • des-

Portuguese

  • Prefixo negativo
  • negativa
  • não
  • feia
  • ruim
  • deselegante

French

  • négation
  • non
  • mauvais
  • laid
  • maladroit
500 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
600 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
572 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
134 A New Dictionary of Kanji Usage
17 Classic Nelson (Andrew Nelson)
130 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
104 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
94 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
94 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
94 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
422 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
10 Kodansha Compact Kanji Guide
4242 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2141 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2890 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1225 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19 Morohashi
3434 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
13 New Nelson (John Haig)
1217 Remembering The Kanji (James Heisig)
1302 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
103 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
444 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3154 2001 Kanji
0a4.2 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
3-3-1 SKIP code
3-2-2 SKIP code
1090.0 Four corner code
1-41-52 JIS X 0208-1997 kuten code
4e0d Unicode hex code

適

14 strokes (also 13)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
亠 并 冂 十 込 口 立 滴
suitable, occasional, rare, qualified, capable
Kun:
かな.う
On:
テキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
670 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 適格 【テキカク】 eligible, qualified, competent
  • 適応 【テキオウ】 adaptation, accommodation, conformity
  • 不適 【フテキ】 inadequacy, inappropriateness, unfitness, impropriety
  • 悠々自適 【ユウユウジテキ】 living a life of leisure with dignity, living quietly and comfortably free from worldly cares, otium cum dignitate

Kun reading compounds

  • 叶う 【かなう】 to come true (of a wish, prayer, etc.), to be realized, to be fulfilled, to suit (e.g. a purpose), to meet (wishes, ideals, etc.), to conform to (standards, rules, etc.), to be consistent with, to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. the heat)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi4, kuo4
Korean:
jeog, cheog

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • adaptarse

Portuguese

  • raro
  • ocasional
  • conveniente
  • qualificado
  • capaz

French

  • approprié
  • occasionnel
  • rare
  • qualifié
  • capable
679 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
778 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
755 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
663 A New Dictionary of Kanji Usage
4738 Classic Nelson (Andrew Nelson)
453 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
966 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2240 Japanese Names (P.G. O’Neill)
415 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
421 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
657 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
718 Kodansha Compact Kanji Guide
3918 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2020 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2726 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
448 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39076P Morohashi
3160 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6107 New Nelson (John Haig)
441 Remembering The Kanji (James Heisig)
473 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
799 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
449 2001 Kanji
2q11.3 The Kanji Dictionary
3-3-11 SKIP code
3-2-11 SKIP code
3030.2 Four corner code
1-37-12 JIS X 0208-1997 kuten code
9069 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code