| 452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 23151 | Morohashi |
| 900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3920 | New Nelson (John Haig) |
| 209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
| 1879 | 2001 Kanji |
| 4a5.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-5 | SKIP code |
| 4690.0 | Four corner code |
| 1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 76f8 | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
| 461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7419 | Morohashi |
| 831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1375 | New Nelson (John Haig) |
| 1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 448 | 2001 Kanji |
| 2j5.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-3 | SKIP code |
| 0440.0 | Four corner code |
| 1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bfe | Unicode hex code |
compilation, knit, plait, braid, twist, editing, completed poem, part of a book
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
591 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 編 【ヘン】 compilation (of a text), editing, volume (of a text), completed literary work
- 編者 【ヘンシャ】 editor, compiler
- 再編 【サイヘン】 reorganization, reorganisation, reshuffle
- 改編 【カイヘン】 reorganization, reorganisation
Kun reading compounds
- 編む 【あむ】 to knit, to plait, to braid, to compile (anthology, dictionary, etc.), to edit
Readings
- Korean:
- pyeon, byeon
Spanish
- ensamblar
- tejer
- editar
- compilar
Portuguese
- acumulo
- tricotar
- trançar
- trança
- torcer
- editar
- poema completo
- divisão de um livro
French
- compilation
- tricoter
- natte
- tresse
- éditer
- poème complet
- partie d'un livre
| 714 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 806 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 785 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 495 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3583 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 473 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 827 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 682 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 695 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 883 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1553 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1755 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 941 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1270 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1842 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 27665X | Morohashi |
| 1387 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4552 | New Nelson (John Haig) |
| 1825 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1966 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 811 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2753 | 2001 Kanji |
| 6a9.13 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-9 | SKIP code |
| 2392.7 | Four corner code |
| 1-42-52 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7de8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
116 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 成果 【セイカ】 (good) result, outcome, fruits (of one's labors), product, accomplishment
- 成案 【セイアン】 definite plan
- 合成 【ゴウセイ】 composition, synthesis, compounding, combining, composite photo, (function) composition
- 集大成 【シュウタイセイ】 (large) compilation, culmination (of hard work)
- 成仏 【ジョウブツ】 attaining Buddhahood, becoming a Buddha, entering Nirvana, going to heaven, resting in peace, dying (peacefully)
- 成就 【ジョウジュ】 fulfillment, fulfilment, realization, realisation, completion
Kun reading compounds
- 成る 【なる】 to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain, to result in, to turn out, to end up, to prove (to be), to consist of, to be composed of, to be made up of, to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accomplished, to change (into), to turn (into), to transform, to come (to do), to begin (to do), to grow (to do), to come to, to amount to, to add up to, to make, to play (the part of), to act as, to be used for, to be useful for, to serve as, to be promoted, to do ...
- 成るべく 【なるべく】 as (much) as possible, as (much) as one can, wherever practicable, if possible
- 為す 【なす】 to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try
- なす角 【なすかく】 formed angle, angle made
Readings
- Japanese names:
- あき、 あきら、 しげ、 そん、 たえ、 なお、 なり、 なる、 のり、 ひら、 まさ、 よし、 り
- Korean:
- seong
Spanish
- convertirse en
- resultar
- consistir en
- hacerse
- llegar a ser
- llevar a cabo
- lograr
Portuguese
- tornar-se
- obter
- crescer
- passar
- alcançar
French
- se changer en
- devenir
- obtenir
- croissance
- s'écouler
- accomplir
| 439 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 545 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 515 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 115 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1799 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 224 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 549 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 322 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 261 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 261 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 377 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 836 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4352 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2202 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2964 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 367 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 11542P | Morohashi |
| 3537 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2025 | New Nelson (John Haig) |
| 361 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 386 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 160 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 466 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1459 | 2001 Kanji |
| 4n2.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-6-4 | SKIP code |
| 3-5-1 | SKIP code |
| 5320.0 | Four corner code |
| 1-32-14 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6210 | Unicode hex code |