| 1031 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1246 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2494 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1531 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 666 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 693 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 706 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 907 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1158 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 258 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 196 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1253 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 17133 | Morohashi |
| 222 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3047 | New Nelson (John Haig) |
| 1245 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1334 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1083 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
908 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 汚水 【オスイ】 filthy water, sewage
- 汚職 【オショク】 corruption
- 防汚 【ボウオ】 antifouling, stain resistance, stain-proofing, anti-soiling
- 貪汚 【タンオ】 greed, corruption
Kun reading compounds
- 汚す 【よごす】 to pollute, to contaminate, to soil, to make dirty, to stain, to disgrace, to dishonour, to dishonor, to defile
- 汚れる 【けがれる】 to be violated, to be corrupted, to be polluted, to be stained
- 汚らわしい 【けがらわしい】 filthy, unfair, dirty, untouchable, disgusting, nasty, foul, odious, repulsive
- 汚す 【よごす】 to pollute, to contaminate, to soil, to make dirty, to stain, to disgrace, to dishonour, to dishonor, to defile
- 汚れる 【よごれる】 to get dirty, to become dirty, to become sullied, to become corrupted, to lose one's chastity
- 汚い 【きたない】 dirty, filthy, foul, unclean, disordered, messy, untidy, poor (e.g. handwriting), indecent (language, etc.), dirty, vulgar, coarse, dastardly, mean, base, underhanded, stingy, greedy
- 汚い戦争 【きたないせんそう】 Dirty War (period of state terrorism in Argentina; 1976-1983)
Readings
- Korean:
- o
Spanish
- sucio
- manchado
- manchar
- deshonrar
- ensuciar
- difamar
- obsceno
- ensuciarse
Portuguese
- sujo
- poluir
- desgraça
- estupro
- sujar
French
- sale
- polluer
- disgrâce
- profaner
- souiller
| 352 | 2001 Kanji |
| 3a3.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-3 | SKIP code |
| 1-3-4 | SKIP code |
| 3112.7 | Four corner code |
| 1-17-88 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6c5a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
837 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 染色体 【センショクタイ】 chromosome
- 染色 【センショク】 dyeing, staining (a sample), dyed colour (color)
- 媒染 【バイセン】 color fixing, colour fixing, mordantizing
- 防染 【ボウセン】 resist dyeing
Kun reading compounds
- 染める 【そめる】 to dye, to colour, to color
- 染まる 【そまる】 to be dyed, to be tainted, to be infected, to be stained, to be steeped
- 染みる 【しみる】 to pierce, to penetrate, to soak in, to permeate, to sting (wound or sensitive area, etc.), to smart, to twinge, to be infected (with vice), to be steeped (with prejudice), to be influenced, to feel keenly, to make a deep impression
- 染み 【しみ】 stain, spot, smudge, blot, smear, blotch, spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot), blemish, discoloration, freckle
- 染みる 【しみる】 to pierce, to penetrate, to soak in, to permeate, to sting (wound or sensitive area, etc.), to smart, to twinge, to be infected (with vice), to be steeped (with prejudice), to be influenced, to feel keenly, to make a deep impression
Readings
- Japanese names:
- そめ
- Korean:
- yeom
Spanish
- tinte
- teñir
- contagiar
- colorear
- manchar
- mancha
Portuguese
- tinta
- cor
- pintura
- tingir
- impressão
French
- teindre
- tache
- pollution
- colorer
- peindre
- imprimer
| 928 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 917 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1161 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2240 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 974 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1426 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 968 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 779 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 793 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 908 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1058 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3181 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1640 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2229 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 220 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 14621 | Morohashi |
| 2572 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2636 | New Nelson (John Haig) |
| 509 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 548 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 889 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 364 | 2001 Kanji |
| 4a5.35 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-4 | SKIP code |
| 3490.4 | Four corner code |
| 1-32-87 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 67d3 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
594 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 除 【ジョ】 division
- 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
- 切除 【セツジョ】 cut off, cut out, ablation, resection, surgical removal
- 防除 【ボウジョ】 prevention (of plant disease and insect damage), (pest) control, extermination (of harmful insects), protection (against natural disasters)
- 除 【ジョ】 division
- 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
- 分解掃除 【ブンカイソウジ】 overhaul, taking apart and cleaning
- 掃き掃除 【ハキソウジ】 sweeping and cleaning
Kun reading compounds
- 除く 【のぞく】 to remove, to eliminate, to eradicate, to exclude, to except
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- eliminar
- quitar
- excluir
- dividir
Portuguese
- excluir
- divisão (mat.)
- remover
- abolir
- cancelar
- exceto
French
- exclure
- division (opération)
- enlever
- abolir
- annuler
| 813 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 910 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 711 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 688 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4993 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 530 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 986 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1059 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1065 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1112 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 958 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 732 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 546 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 333 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 412 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1674 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 41669 | Morohashi |
| 456 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6449 | New Nelson (John Haig) |
| 1658 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1787 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 905 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3641 | 2001 Kanji |
| 2d7.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-7 | SKIP code |
| 7829.4 | Four corner code |
| 1-29-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 9664 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
440 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 去年 【キョネン】 last year
- 去就 【キョシュウ】 leaving or staying, (one's) course of action, (one's) position, (one's) attitude
- 消去 【ショウキョ】 erasure, deletion, elimination, clearing, elimination (of variables), extinction
- 国外退去 【コクガイタイキョ】 deportation
- 去年 【キョネン】 last year
- 大過去 【ダイカコ】 past perfect tense, pluperfect
- 不定過去 【フテイカコ】 aorist tense (in Greek), past-perfective tense
Kun reading compounds
- 去る 【さる】 to leave, to go away, to pass, to elapse, to be distant, to send away, to drive off, to divorce, to (do) completely, last ... (e.g. "last April")
- 去る者追わず 【さるものおわず】 do not chase the one who leaves
Readings
- Japanese names:
- い
- Korean:
- geo
Spanish
- pasado
- ido
- dejar
- abandonar
- partir
Portuguese
- foi
- passado
- deixar
- passar
- eliminar
- divórcio
French
- parti
- passé
- quitter
- s'écouler
- éliminer
- divorce
| 189 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 276 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 258 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 618 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1051 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 475 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 133 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 266 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.8 | Japanese for Busy People |
| 414 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 420 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 309 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 261 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2678 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1364 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1850 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 757 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3070 | Morohashi |
| 2156 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 665 | New Nelson (John Haig) |
| 750 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 812 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 496 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 247 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1471 | 2001 Kanji |
| 3b2.2 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-2 | SKIP code |
| 4073.1 | Four corner code |
| 1-21-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 53bb | Unicode hex code |